Repose Du Bras Oscillant - Yamaha YZF-R1 2002 Manuel D'atelier

BRAS OSCILLANT ET CHAINE DE TRANSMISSION
6. Vérifier:
S pignon d'entraînement
S couronne arrière
Usure supérieure à 1/4 de dent a ! Remplacer
tous les pignons de la chaîne d'entraînement.
Dents pliées ! Remplacer à la fois fous les pi-
gnons de la chaîne d'entraînement.
Correct
b
Rouleau de chaîne de transmission du demi-guidon
1
droit.
2 Pignon de chaîne de transmission
EAS00711

REPOSE DU BRAS OSCILLANT

1. Lubrifier:
S roulements
S entretoises
S caches antipoussière
S boulon de réglage de boulon-pivot 1
S boulon-pivot
N.B.:
Utiliser une clé à boulons-pivot 2 et son accessoi-
re 3 pour serrer le boulon-pivot au couple spécifié.
Clé à boulons-pivot
90890-01471
Accessoire de clé à boulons-pivot
90890-01476
Boulon de réglage de boulon-pivot
5 Nm (0,5 mSkg)
2. Poser:
S bras relais
S bras de raccordement
N.B.:
Poser le boulon avant du bras de raccordement 1
par la gauche.
3. Poser:
S combiné ressort-amortisseur arrière
S roue arrière
Se reporter à "REPOSE DU COMBINE RES-
SORT-AMORTISSEUR ARRIERE" et "REPO-
SE DE LA ROUE ARRIERE".
4. Régler:
S tension de la chaîne de transmission
Se reporter à "REGLAGE DE LA TENSION DE
LA CHAINE DE TRANSMISSION", au chapitre 3.
Tension de la chaîne de
transmission
40 X 50 mm
4-75
CHAS
45 Nm (4,5 mSkg)
45 Nm (4,5 mSkg)