Depose Du Vilebrequin; Controle Des Cylindres Et Pistons - Yamaha Yzf-R1 2002 Manuel D'atelier

BIELLES ET PISTONS
3. Déposer:
S segment de feu
S segment d'étanchéité
S segment racleur d'huile
N.B.:
Lors de la dépose des segments de piston, écarter
les becs du segment avec les doigts, et relever
l'autre côté du segment par dessus la calotte du
piston.
EAS00387

DEPOSE DU VILEBREQUIN

1. Déposer:
S vilebrequin 1
S coussinets supérieurs de tourillon de vilebre-
quin
(du demi-carter supérieur)
N.B.:
Noter la position de chaque coussinet supérieur
de tourillon de vilebrequin afin de pouvoir le repo-
ser à sa place d'origine.
EAS00261

CONTROLE DES CYLINDRES ET PISTONS

1. Vérifier:
S paroi du piston
S paroi du cylindre
Rayures verticales ! Remplacer le cylindre, et
remplacer ensemble le piston et les segments
de piston.
2. Mesurer:
S jeu entre piston et cylindre
a. Mesurer l'alésage "C" du cylindre à l'aide d'un
vérificateur d'alésage de cylindre.
N.B.:
Mesurer l'alésage de cylindre "C" en mesurant le
cylindre de côté à côté et d'avant en arrière. Cal-
culer ensuite la moyenne de ces mesures.
5-66
ENG