Controle Du Tambour De Selection; Controle De La Boite De Vitesses - Yamaha YZF-R1 2002 Manuel D'atelier

BOITE DE VITESSES
EAS00422

CONTROLE DU TAMBOUR DE SELECTION

1. Vérifier:
S cannelures du tambour de sélection
Rayures /détérioration/usure ! Remplacer le
tambour de sélection complet.
S segment de tambour de sélection 1
Usure /détérioration ! Remplacer le tambour
de sélection complet.
S roulement du tambour de sélection 2
Piqûres/détérioration ! Remplacer le tam-
bour de sélection complet.
EAS00425

CONTROLE DE LA BOITE DE VITESSES

1. Mesurer:
S faux-rond de l'arbre primaire
(à l'aide d'un outil à centrer et d'un compara-
teur à cadran 1 )
Hors spécifications ! Remplacer l'arbre pri-
maire.
Limite de faux-rond de l'arbre
primaire
0,08 mm
2. Mesurer:
S faux-rond de l'arbre secondaire
(à l'aide d'un outil à centrer et d'un compara-
teur à cadran 1 )
Hors spécifications ! Remplacer l'arbre se-
condaire.
Limite de faux-rond de l'arbre
secondaire
0,08 mm
3. Vérifier:
S pignons de boîte de vitesses
Bleuissement/piqûres /usure ! Remplacer
le(s) pignon(s) défectueux.
S dents de pignon de boîte de vitesses
Fissures /détérioration/bords
Remplacer le(s) pignon(s) défectueux.
5-88
ENG
!
arrondis