Avertissements - Philips RESPIRONICS Trilogy Mode D'emploi

Avertissements

Ceci est un additif au manuel Trilogy. Les avertissements suivants s'ajoutent à ceux présentés dans Trilogy100, Trilogy200,
Trilogy202, Garbin et Garbin Plus. Il incombe à l'opérateur du ventilateur de lire et de comprendre le présent additif, ainsi
que le manuel Trilogy, avant de l'utiliser.
Important : veuillez noter que seuls les professionnels de santé sont habilités à modifier les réglages prescrits et les connexions,
électriques ou mécaniques, de ce dispositif. Si vous constatez des changements au niveau des performances du dispositif ou si vous
avez accidentellement modifié des réglages, merci de contacter directement votre professionnel de santé.
Avertissements
Compatibilité
électromagnétique
(CEM)
Filtre antibactérien
Nébuliseur
L'équipement médical électrique nécessite des précautions particulières concernant la
compatibilité électromagnétique et doit être installé et mis en service conformément aux
informations relatives à la CEM figurant dans le présent additif au manuel Trilogy. Évitez
d'utiliser cet équipement à proximité d'autres équipements ou empilé sur ceux-ci, car
cela pourrait en altérer le bon fonctionnement. Si un tel agencement se révèle nécessaire,
il convient de surveiller votre dispositif et les autres équipements afin de vérifier qu'ils
fonctionnent correctement. Pour tout complément d'information, veuillez contacter le
service d'assistance technique.
Pour bénéficier d'un traitement efficace et sans danger, utilisez uniquement des accessoires
Philips Respironics. L'utilisation d'accessoires, de transducteurs et de câbles autres que ceux
spécifiés ou fournis par Philips Respironics peut entraîner une augmentation des émissions
électromagnétiques ou une réduction de l'immunité de cet équipement, ce qui se traduirait
par un fonctionnement inapproprié.
Les équipements portables et mobiles de communication par radiofréquences peuvent
impacter les appareils électromédicaux. Consultez la section sur la CEM de cet additif au
manuel Trilogy pour connaître les distances à respecter entre les générateurs de RF et le
ventilateur afin d'éviter les interférences.
N'utilisez pas cet appareil à proximité de matériel chirurgical haute fréquence ou dans une
pièce équipée d'un blindage pour radiofréquences abritant un système médical d'imagerie
par résonance magnétique où l'intensité des perturbations électromagnétiques est élevée.
Cet appareil est destiné à être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié dans
le présent additif au manuel Trilogy. L'utilisateur de cet appareil doit s'assurer qu'il est utilisé
dans un environnement compatible.
Tout filtre du système respiratoire, qu'il soit intégré au ventilateur ou que son utilisation soit
recommandée avec le ventilateur, devra se conformer aux exigences pertinentes des normes
ISO 23328-1 et ISO 23328-2.
La nébulisation ou l'humidification peut augmenter la résistance des filtres de systèmes
respiratoires. Surveillez régulièrement le filtre du système respiratoire en recherchant des
signes de résistance accrue et d'obstruction.
La précision du dispositif peut être affectée par le gaz ajouté par l'utilisation d'un nébuliseur.
Mode d'emploi de Trilogy
Additif
Français