Philips RESPIRONICS Trilogy Mode D'emploi page 122

Additif
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28
m
ensAjes de informAción
A
P
lArmA
rioridAd
La batería
Información
no descarga
debido a la
temperatura
La batería
Información
no carga
debido a la
temperatura
La batería no
Información
carga
Comprobar
Información
batería
externa
s
V
onorA
isuAl
indicAdor de AlArmA
y PAntAllA
Aparece el mensaje
"Descarga bat.
interrump.-Temp".
Aparece el mensaje "Bat.
no carga - Temp.".
Aparece el mensaje "Bat.
extraíble no carga" o
"Bat. interna no carga".
Aparece el mensaje
"Comprobar bat.
externa".
(
A
botón
cción del
disPositiVo
)
En
funcionamiento
En
funcionamiento
En
funcionamiento
En
funcionamiento
A
cción del usuArio
Usuario: pulse el botón de indicador de alarma/
Pausa audio para silenciar la alarma, o bien pulse
el botón izquierdo (Restabl.) para restablecer
la alarma. Mueva el dispositivo a una ubicación
más fresca. Asegúrese de que el dispositivo no
esté cerca de una fuente de calor. Asegúrese
de que los orificios de enfriamiento no estén
bloqueados. Si se detecta una alarma en la batería
interna y la alarma continúa, conecte al paciente
a una fuente de ventilación alternativa y póngase
en contacto con el profesional médico.
Médico: si se detecta una alarma en la batería
interna y la alarma continúa una vez que se
hayan tomado las medidas anteriores, conecte al
paciente a una fuente de ventilación alternativa
y envíe el dispositivo a reparar.
Usuario: pulse el botón de indicador de alarma/
Pausa audio para silenciar la alarma, o bien pulse
el botón izquierdo (Restabl.) para restablecer
la alarma. Asegúrese de que el dispositivo no
esté cerca de una fuente de calor. Asegúrese
de que los orificios de enfriamiento no estén
bloqueados. Mueva el dispositivo a una ubicación
más fresca. Si el dispositivo está demasiado frío,
espere a que se caliente. Si la alarma continúa,
conecte al paciente a una fuente de ventilación
alternativa y póngase en contacto con el
profesional médico.
Médico: si la alarma continúa una vez que se
hayan tomado las medidas anteriores, conecte al
paciente a una fuente de ventilación alternativa
y envíe el dispositivo a reparar.
Usuario: pulse el botón de indicador de alarma/
Pausa audio para silenciar la alarma, o bien pulse
el botón izquierdo (Restabl.) para restablecer
la alarma. Si no cambia la situación de la batería
interna, conecte al paciente a una fuente de
ventilación alternativa y póngase en contacto
con el profesional médico.
Médico: si no cambia la situación de la batería
interna, conecte al paciente a una fuente de
ventilación alternativa y envíe el dispositivo
a reparar.
Usuario: pulse el botón de indicador de
alarma/Pausa audio para silenciar la alarma, o
bien pulse el botón izquierdo (Restabl.) para
restablecer la alarma. Compruebe la conexión a
la batería externa. Reemplace la batería externa
por otra batería externa, si hay alguna disponible.
Si la alarma continúa, conecte al paciente a una
fuente de ventilación alternativa y póngase en
contacto con el profesional médico.
Médico: si la alarma continúa una vez que se
hayan tomado las medidas anteriores, conecte al
paciente a una fuente de ventilación alternativa
y envíe el dispositivo a reparar.
/
médico

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières