Philips RESPIRONICS Trilogy Mode D'emploi page 115

Comprobar batería externa
Este mensaje de información aparece cuando existe una conexión incorrecta a la batería externa o falla la batería externa.
El dispositivo sigue funcionando con la alimentación procedente de la batería extraíble, si hay alguna disponible, o de la
batería interna.
Batería descargada
Este mensaje de información aparece cuando la batería afectada está totalmente descargada. El dispositivo sigue
funcionando con la siguiente fuente de alimentación disponible.
Batería externa desconectada
Este mensaje de información aparece cuando se pierde la fuente de alimentación de CA y el dispositivo ha cambiado a una
fuente de alimentación alternativa (una batería extraíble, si hay alguna conectada, o la batería interna si no hay otra fuente
disponible). Si vuelve la alimentación de la batería externa, el ventilador pita, pero no aparece ningún mensaje en la pantalla.
Batería extraíble desconectada
Este mensaje de información aparece cuando se pierde la fuente de alimentación extraíble y el dispositivo ha cambiado
a una fuente de alimentación alternativa (la batería interna si no hay otra fuente disponible). Si vuelve la alimentación de la
batería extraíble, el ventilador pita, pero no aparece ningún mensaje en la pantalla.
Iniciar con batería
Este mensaje de información indica que el ventilador se ha iniciado con alimentación de la batería y no se dispone de
alimentación de CA. El operador del dispositivo debe verificar si es esta la acción que desea llevar a cabo.
Error de tarjeta
Este mensaje aparece cuando se inserta una tarjeta SD inutilizable en el ventilador. El dispositivo sigue funcionando pero no
se pueden registrar datos en la tarjeta SD.
Tabla de resumen de alarmas
La tabla de resumen de alarmas de este apéndice sustituye a la información relativa a las alarmas incluida en la sección
"Tabla de resumen de alarmas" del capítulo 6 del manual de Trilogy. En las tablas siguientes se resumen todas las alarmas
del paciente, alarmas del sistema y mensajes de información y las medidas que debe tomar si se activa una alarma. Hay tres
tipos de alarmas:
• Prioridad alta: requiere una respuesta inmediata del operador.
• Prioridad media: requiere una respuesta rápida del operador.
• Prioridad baja: requiere que el operador tenga en cuenta la alarma. Estas alarmas indican un cambio en el estado del
ventilador.
El ventilador también muestra mensajes de información y alertas de confirmación que informan al usuario de situaciones
que requieren atención, pero que no son situaciones de alarma.