Philips RESPIRONICS Trilogy Mode D'emploi page 124

Terapia AVAPS-AE
La información de AVAPS-AE de este apéndice reemplaza la información presentada en manuales de instrucciones y
apéndices de Trilogy anteriores.
AVAPS-AE es un modo de terapia binivel que ajusta automáticamente la presión espiratoria positiva en las vías respiratorias
(EPAP), la presión de soporte y la frecuencia respiratoria de respaldo. AVAPS-AE controla la resistencia en las vías
respiratorias superiores del paciente y ajusta la EPAP automáticamente para mantener una vía aérea permeable. El modo
AVAPS-AE también controla los volúmenes corrientes suministrados y ajusta automáticamente la presión de soporte
para mantener el volumen corriente objetivo designado. AVAPS-AE también tiene la capacidad de establecer y mantener
automáticamente una frecuencia respiratoria de respaldo (máximo 20) según la frecuencia respiratoria espontánea del
paciente. AVAPS-AE está diseñado solo para aplicaciones no invasivas.
El modo de terapia AVAPS-AE está contraindicado para uso invasivo y para pacientes de menos de 10 kg.
AVAPS-AE está habilitado en la pantalla Configuración y Alarmas. Cuando se encuentra en el modo AVAPS-AE, la función
AVAPS siempre está habilitada. Similar a AVAPS, AVAPS-AE admite volúmenes corrientes de 50 a 2000 ml (en incrementos
de 5 ml).
Los siguientes parámetros nuevos deben establecerse para garantizar la administración de la terapia adecuada y maximizar
la comodidad del paciente:
• Presión máxima: Cuando se encuentra en el modo AVAPS-AE, la presión máxima suministrada puede ajustarse de
6 a 50 cm H O en incrementos de 1. Los ajustes inferiores al ajuste máximo de 50 cm H
2
ajustes de presión.
• Presión de soporte máxima: Cuando se encuentra en el modo AVAPS-AE, la Presión de soporte máxima puede
ajustarse de 2 a 40 cm H
presión máxima y la presión mínima de EPAP.
• Presión de soporte mínima: Cuando se encuentra en el modo AVAPS-AE, la presión de soporte mínima puede
ajustarse de 2 a 40 cm H
Esta configuración puede estar limitada por la presión máxima o la presión máxima de EPAP.
• Presión máxima de EPAP: Cuando se encuentra en el modo AVAPS-AE, la presión máxima de EPAP puede
ajustarse de 4 a 25 cm H
de EPAP y puede estar limitada por la configuración de presión máxima y la configuración de presión de soporte
mínima.
• Presión mínima de EPAP: Cuando se encuentra en el modo AVAPS-AE, la presión mínima de EPAP puede ajustarse
de 4 a 25 cm H
puede estar limitada por la configuración de presión máxima y la configuración de presión de soporte mínima.
• Frecuencia respiratoria: Cuando se encuentra en el modo AVAPS-AE, la frecuencia respiratoria puede ajustarse
desde 0 (apagado) a 60 RPM. La frecuencia respiratoria también puede ajustarse a "Auto".
Nota: Cuando se selecciona la frecuencia respiratoria como "Auto", el dispositivo establecerá el tiempo inspiratorio y no
será configurable por el usuario.
Solución de problemas de AVAPS-AE
Pregunta: ¿Por qué no puedo aumentar mi presión de soporte máxima hasta el rango completo de 40 cm H
Respuesta: Algunas configuraciones, como la presión de soporte máxima, pueden estar limitadas por otras
configuraciones de presión. Por ejemplo, la reducción de la configuración de presión máxima impondrá la misma reducción
en la capacidad de presión de soporte máxima del dispositivo. Aumentar la presión mínima de EPAP también reducirá la
presión de soporte máxima que se puede aplicar. Es posible que tenga que modificar una configuración para ampliar el
rango de otra configuración.
Pregunta: ¿Qué sucede si el dispositivo necesita aumentar la EPAP pero ya se ha alcanzado la configuración de presión
máxima?
O en incrementos de 1. Esta configuración puede estar limitada por la configuración de
2
O en incrementos de 1. No puede exceder el ajuste de presión de soporte máxima.
2
O en incrementos de 1. Esta configuración no puede ser inferior a la presión mínima
2
O en incrementos de 1. Esta configuración no puede exceder la presión máxima de EPAP y
2
O pueden limitar otros
2
O?
2