Philips RESPIRONICS Trilogy Mode D'emploi page 97

AVAPS-AE Therapie
Die Informationen zur AVAPS-AE in dieser Ergänzung ersetzen die in vorherigen Trilogy-Bedienungsanleitungen und
Ergänzungen dargestellten Informationen.
Bei AVAPS-AE handelt es sich um einen Bi-Level-Therapiemodus, der automatisch den exspiratorischen positiven
Atemwegsdruck (EPAP), die Druckunterstützung und Backup-Atemfrequenz anpasst. AVAPS-AE überwacht den Widerstand
in den oberen Atemwegen des Patienten und passt den EPAP automatisch an, um die Atemwege des Patienten offen zu
halten. Der AVAPS-AE Modus überwacht außerdem das abgegebene Atemzugvolumen und passt die Druckunterstützung
automatisch an, um ein bestimmtes Zielatemzugvolumen aufrechtzuerhalten. AVAPS-AE kann auf Grundlage der spontanen
Atemfrequenz des Patienten auch die Backup-Atemfrequenz (max. 20) automatisch einstellen und aufrechterhalten. AVAPS-
AE ist ausschließlich zur nichtinvasiven Anwendung bestimmt.
Der AVAPS-AE Therapiemodus ist für die invasive Verwendung und bei Patienten mit weniger als 10 kg kontraindiziert.
AVAPS-AE wird auf dem Bildschirm „Einstellungen und Alarme" aktiviert. Im AVAPS-AE Modus ist die AVAPS-Funktion
immer aktiviert. Ähnlich zum AVAPS unterstützt AVAPS-AE Atemzugvolumen von 50 bis 2000 ml (in 5-ml-Schritten).
Die folgenden neuen Parameter sollten eingestellt werden, um eine geeignete Therapieabgabe sicherzustellen und den
Patientenkomfort zu maximieren:
• Maximaldruck: Im AVAPS-AE Modus kann der abgegebene Maximaldruck von 6 bis 50 cm H
eingestellt werden. Einstellungen unter dem Maximalwert von 50 cm H
Druckeinstellungen ein.
• Max. Druckunterstützung: Im AVAPS-AE Modus kann die maximale Druckunterstützung von 2 bis 40 cm H
1-Schritten eingestellt werden. Diese Einstellung wird möglicherweise durch die Einstellung für den Maximaldruck
und den EPAP-Mindestdruck begrenzt.
• Min. Druckunterstützung: Im AVAPS-AE Modus kann die minimale Druckunterstützung von 2 bis 40 cm H
1-Schritten eingestellt werden. Sie darf die Einstellung für die maximale Druckunterstützung nicht überschreiten.
Diese Einstellung kann durch die Einstellung für den Maximaldruck oder den EPAP-Maximaldruck beschränkt
werden.
• EPAP Max Druck: Im AVAPS-AE Modus kann der EPAP-Maximaldruck von 4 bis 25 cm H
eingestellt werden. Diese Einstellung kann nicht niedriger als der EPAP-Mindestdruckwert sein und kann durch
die Einstellung für den Maximaldruck und die Einstellung für die minimale Druckunterstützung eingeschränkt sein.
• EPAP Min Druck: Im AVAPS-AE Modus kann der EPAP-Mindestdruck von 4 bis 25 cm H
eingestellt werden. Diese Einstellung kann den EPAP-Maximaldruck nicht überschreiten und kann durch die
Einstellung für den Maximaldruck und die Einstellung für die minimale Druckunterstützung eingeschränkt sein.
• Atemfrequenz: Im AVAPS-AE Modus kann die Atemfrequenz von 0 (aus) bis 60 Az/min eingestellt werden. Die
Atemfrequenz kann auch auf „Auto" eingestellt werde.
Hinweis: Wenn „Auto" für die Atemfrequenz ausgewählt wurde, wird die „Inspirationszeit" vom Gerät eingestellt und ist
nicht vom Benutzer festlegbar.
AVAPS-AE Fehlerbehebung
Frage: Warum kann ich meine Einstellung „Max. Druckunterstützung" nicht auf den Höchstwert von 40 cm H
Antwort: Einige Einstellungen wie „Max. Druckunterstützung" können durch andere Druckeinstellungen eingeschränkt
sein. Ein Reduzieren der Einstellung „Maximaldruck" führt zum Beispiel zur gleichen Reduktion der Funktion „Max.
Druckunterstützung" des Geräts. Eine Erhöhung der Einstellung „EPAP Min Druck" verringert auch den Wert für „Max.
Druckunterstützung", der angewendet werden kann. Eventuell müssen Sie eine Einstellung ändern, um den Bereich einer
anderen zu erweitern.
Frage: Was passiert, wenn das Gerät den EPAP erhöhen muss, die Einstellung „Maximaldruck" aber bereits erreicht
wurde?
O in 1-Schritten
2
O schränken möglicherweise andere
2
O in 1-Schritten
2
O in 1-Schritten
2
O in
2
O in
2
O festlegen?
2