Avertissements, Mises En Garde Et Remarques; Définitions; Généralités - Philips Respironics V60 Manuel D'utilisation

Chapitre 1. Avertissements, mises en garde et
Définitions
Généralités
remarques
Avant d'utiliser le ventilateur Philips Respironics V60/V60 Plus sur un patient,
se familiariser avec ce manuel de l'utilisateur, en particulier avec les
consignes de sécurité indiquées. Ne considérer toutefois ce manuel que
comme une référence. Il n'est pas censé se substituer au protocole de
l'établissement concernant l'usage sans danger d'une ventilation assistée.
AVERTISSEMENT : Alerte l'utilisateur de la possibilité de préjudice, décès ou de
toute autre réaction secondaire grave, associés à l'utilisation
ou au mauvais usage de l'appareil.
ATTENTION : Alerte l'utilisateur de la possibilité d'un problème avec l'appareil,
associé à son utilisation ou à son mauvais usage, notamment son
mauvais fonctionnement, une panne, un dommage occasionné à
l'appareil ou à la propriété d'autrui.
REMARQUE : Insiste sur des informations d'une importance particulière.
AVERTISSEMENT : Veiller à toujours avoir un accès immédiat à un autre moyen de
ventilation. En cas de défaillance du ventilateur, cesser
immédiatement de l'utiliser et installer un autre moyen de
ventilation, tel qu'un insufflateur manuel et un masque. Le
non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures ou
la mort du patient.
AVERTISSEMENT : N'utiliser le ventilateur V60/V60 Plus que sur les patients
respirant spontanément. Cet appareil d'assistance respiratoire
est prévu pour assister la ventilation d'un patient respirant
spontanément. Il n'est pas destiné à couvrir l'ensemble
des besoins respiratoires du patient.
1-1