Philips Respironics V60 Plus Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Philips Respironics V60 Plus. Nous avons 2 Philips Respironics V60 Plus manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Mode D'emploi

Philips Respironics V60 Plus Manuel D'utilisation (228 pages)

Ventilateurs

Marque: Philips | Catégorie: Équipement médical | Taille: 10.23 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Avertissements, Mises en Garde et Remarques
9
Définitions
9
Généralités
9
Préparation de la Ventilation
12
Fonctionnement
16
Fonctionnement en Mode HFT (Thérapie à Haut Débit)
17
Alarmes et Messages
18
Entretien et Maintenance
18
Mise en Service
20
Interface de Communication
20
Mode Diagnostic
21
Symboles
23
Informations Générales
33
Usage Prévu
33
Utilisation Prévue
33
Population de Patients
34
Contre-Indications
34
À Propos de la Ré-Inhalation de CO
34
Effets Secondaires Potentiels
34
Déclaration des Substances Dangereuses
35
Description Générale
35
Description du Matériel
37
Circuits Patient, Masques/Interfaces Patient et Accessoires
37
Ventilateur
38
À Propos de la Batterie de Secours
42
À Propos de L'interface Utilisateur Graphique
45
Navigation Dans L'interface Utilisateur Graphique
46
Démarrage du Ventilateur
47
Éteindre le Ventilateur
47
Formation
48
Principes de Fonctionnement
49
Présentation du Fonctionnement du Système
49
Fonctionnement du Système Pneumatique
50
Caractéristiques de Ventilation
50
Variable de Contrôle
50
Déclenchement, Cyclage et Adaptation aux Fuites
50
Pression de Base
51
Durée de Montée en Pression
51
Pressions Négatives
51
Concentration en Oxygène
51
Sensibilité Auto-Trak
51
Déclenchement
51
Cyclage
51
Adaptation aux Fuites
53
Algorithme Auto-Trak+ (en Option)
54
Thérapie à Haut Débit (HFT)
54
Modes de Ventilation
55
Mode CPAP
56
Mode PCV
57
Mode S/T
58
Mode AVAPS
59
Mode PPV (en Option)
60
Mélange D'oxygène
63
Paramétrage du Ventilateur en Vue de Son Utilisation
65
Raccordement de L'oxygène
65
Installation D'un Analyseur/Moniteur D'oxygène
66
Connexion à L'alimentation CA
66
Installation du Circuit Patient
67
Installation du Nébuliseur
68
Paramétrage HFT
68
Connexion de Dispositifs Externes
71
Avant de Relier un Patient au Ventilateur
72
Vérification du Fonctionnement du Ventilateur
72
Exécution de Tests D'alarme
73
Préparation
73
Haute Pression Inspiratoire
74
Volume Courant Bas
74
Patient Déconnecté
74
Circuit Patient Obstrué
74
Utilisation du Ventilateur pour le Transport Intra-Hospitalier
75
Stockage du Ventilateur entre Chaque Utilisation
76
Informations de Sécurité Relatives aux IRM
77
Informations Sur la Sécurité et la Vie Privée
77
Fonctionnement
80
Modifier le Mode
80
Modifier les Paramètres de Commande
81
Effectuer des Changements de Paramètres Par Lot
81
Modifier les Paramètres Individuels du Ventilateur
82
Utilisation de la Fonction Durée Rampe
83
Utilisation de la Fonction 100 % O
84
Utilisation de PPV (Optionnel)
84
À Propos des Alarmes V Max et P Max et des Limites D'alarme
84
Directives D'utilisation du Mode PPV
86
Modification des Paramètres D'alarme
89
Sélection du Masque et du Port D'expiration
89
Exécution du Test du Port D'expiration
93
Procédure
93
Résolution des Problèmes
94
Autres Fonctions : la Fenêtre Menu
94
Luminosité
94
Volume
94
Masque/Port
95
Infos Resp. (Informations Sur le Ventilateur)
95
Verrouillage D'écran
95
Auto-Trak
96
Pause
97
Fonction D'aide
99
Tableau des Modes et des Paramètres de Commande
100
Thérapie à Haut Débit (HFT)
105
Configuration de Circuit
106
Mise en Place de la Canule Nasale à Haut Débit
106
Configuration de la Canule en Utilisant FEP Connect
107
Configuration de la Canule à L'aide D'un Connecteur de 22 MM
109
Mise en Place de L'interface de Trachéotomie à Haut Débit
111
Passage du Mode de Ventilation Non Invasive au Mode HFT
113
Affichage et Gel des Courbes HFT
115
Passage du Mode HFT au Mode de Ventilation Non Invasive
115
Alarmes et Messages du Mode HFT
116
Les Alarmes du Patient Ne Sont Pas Actives pendant le HFT
119
Suivi/Monitorage de Patient
121
Conventions D'affichage
122
Tableau des Paramètres Surveillés
122
Mise à L'échelle des Axes de Courbes
123
Blocage et Déblocage des Courbes
123
Alarmes, Messages et Dépannage
125
Comment Réagir aux Alarmes
125
Réglage du Volume de L'alarme
128
Arrêter les Alarmes
129
Ré-Initialisation des Alarmes
129
Ré-Initialiser Manuellement les Alarmes
129
Effacer les Alarmes Ré-Initialisées Automatiquement de la Liste des Alarmes
130
Masquer/Afficher les Messages D'alarme
130
Dépannage Approprié pour un Symptôme
130
Alarmes et Autres Messages
131
Entretien et Maintenance
147
Nettoyage de L'extérieur et de L'écran Tactile
148
Produits Nettoyants Approuvés
148
Instructions de Nettoyage
148
Désinfection de L'extérieur et de L'écran Tactile
149
Produits Désinfectants Approuvés
149
Instructions de Désinfection
149
Filtre Bactérien, Circuit Patient et Autres Accessoires
150
Maintenance Préventive
150
Remplacer le Filtre D'admission D'air
151
Nettoyage ou Remplacement du Filtre du Ventilateur de Refroidissement
152
Retirer et Remplacer la Batterie
153
Mise au Rebut
154
Stockage entre Chaque Utilisation
154
Entretien et Réparations
155
Ré-Emballage et Expédition
155
Caractéristiques Techniques
157
Paramètres de Commande
157
Données Patient
159
Alarmes
160
Paramètres de la Fenêtre Menu
160
Fonctions du Mode Diagnostic
161
Caractéristiques Physiques
162
Conditions Environnementales
162
Caractéristiques Pneumatiques
163
Caractéristiques Électriques
164
Exigences Concernant les Accessoires
164
Caractéristiques Relatives aux Alarmes
165
Autres Caractéristiques
166
Annexe A. Mise en Service
167
Déballage et Inspection
167
Montage du Ventilateur
168
Installation de la Batterie
170
Montage du Raccord D'entrée D'oxygène et du Cordon D'alimentation CA
173
Montage du Kit Collecteur D'oxygène
175
Vérification du Fonctionnement du Ventilateur et de L'alarme Sonore
175
Configuration et Calibrage de L'écran
175
Annexe B. Interface de Communication
177
Port Série RS-232
178
Protocoles de Communication Pris en Charge
178
Utilisation de Philips Intellibridge
179
Utilisation de Moniteurs Philips et D'intellibridge Open Interface
179
Affichage des Données
179
Port D'alarme à Distance
180
Annexe C. Pièces et Accessoires
181
Interfaces Patient
182
Interfaces de Ventilation
182
Interfaces de la Thérapie à Haut Débit (HFT)
182
Ports D'expiration
183
Circuits Respiratoires Patient
183
Humidificateurs
184
Filtre Bactérien
184
Nébuliseurs
184
Pièces pour la Maintenance Assurée Par L'opérateur
184
Autres Pièces
185
Annexe D. Compliance Réglementaire
187
Compatibilité Électromagnétique (CEM)
187
Déclaration Sur la Compatibilité Électromagnétique
187
Émissions Électromagnétiques
189
Immunité Électromagnétique
190
Immunité aux RF
193
Distance de Séparation du Lecteur RFID
193
Câbles Pouvant Être Concernés Par la Conformité à la Norme
194
Directives de Recyclage DEEE
195
Classification
195
Sécurité
196
Pièces Appliquées
197
Pièces Accessibles
197
Composants Amovibles
197
Performances Essentielles
197
Annexe E. Mode Diagnostic
199
Entrer en Mode Diagnostic
199
Paramètres Système
201
Langue
202
Date/Heure
204
Unités Pression
205
Réinitialiser
206
Options Logicielles
207
Vitesse de Transmission
208
Intensification du Volume de L'alarme
209
Entretien
210
Journal des ÉVénements Importants
210
Calibrage de L'écran Tactile
212
Quitter le Mode Diagnostic
213
Glossaire
215
Index
221

Philips Respironics V60 Plus Mode D'emploi (4 pages)

Marque: Philips | Catégorie: Équipement médical | Taille: 0.16 MB

Produits Connexes

Philips Catégories

Téléviseurs

Moniteurs

Systèmes stéréo

Cafetières Rasoirs électriques

Plus Manuels Philips