Introducción; Declaración De Conformidad; Validez; Consideraciones De Seguridad - ABB MT Série Manuel D'installation, D'exploitation Et De Maintenance

1. Introducción
¡ATENCIÓN!
Debe seguir estas instrucciones para garantizar una
instalación, un funcionamiento y un mantenimiento
seguros y correctos del motor. Cualquiera que
instale, maneje o realice el mantenimiento del motor
o los equipos asociados debe tenerlas en cuenta.
El motor debe ser instalado y utilizado por personal
cualificado y familiarizado con los requisitos de
salud y seguridad y la legislación nacional. No tener
en cuenta estas instrucciones puede suponer la
anulación de todas las garantías aplicables.
1.1 Declaración de conformidad
La conformidad del producto final con la Directiva
2006/42/CE (Máquinas) debe ser determinada por la parte
encargada de la puesta en servicio en el momento del
montaje del motor en la maquinaria.

1.2 Validez

Estas instrucciones son válidas para los siguientes tipos
de máquinas eléctricas de ABB, funcionando tanto en el
modo de motor como el de generador:
Serie MT*, MXMA,
Serie M1A*, M2A*/M3A*, M2B*/M3B*, M4B*, M2C*/M3C*,
M2F*/M3F*, M2L*/M3L*, M2M*/M3M*, M2Q*, M2R*/M3R*,
M2V*/M3V*
Con tamaños de carcasa 56 - 450.
Existe un manual separado para, por ejemplo, los motores
Ex, Motores de baja tensión para áreas peligrosas: Manual
de instalación, funcionamiento, mantenimiento y seguridad
(3GZF500730-47)
En el caso de algunos tipos de máquinas, puede requerirse
información adicional debido a sus aplicaciones y/o
consideraciones de diseño especiales.
Existe un manual adicional para los siguientes motores:
– Motores para caminos de rodillos
– Motores refrigerados por agua
– Motores de extracción de humos
– Motores con freno
– Motores para temperaturas ambiente elevadas
– Motores de aplicaciones marinas para su montaje sobre
cubierta abierta de buques o unidades de alta mar
Standard_Manual_LV_Motors_ML_revF_Book.indb 63
2. Consideraciones
El motor debe ser instalado y utilizado por personal
cualificado y familiarizado con los requisitos de salud y
seguridad y la legislación nacional.
Deben existir los equipos de seguridad necesarios para la
prevención de accidentes en el lugar de la instalación, y el
lugar de funcionamiento debe respetar la normativa local.
Puntos que deben respetarse:
1. No pise el motor.
2. La temperatura de la cubierta externa del motor puede
3. Algunas aplicaciones especiales del motor pueden
4. Tenga en cuenta las partes giratorias del motor.
5. No abra las cajas de bornes mientras haya tensión
Manual de motores de baja tensión, 3GZF500730-85 Rev F 02-2015 | ABB Motors and Generators
de seguridad
¡ADVERTENCIA!
Los controles de parada de emergencia deben
estar dotados de elementos de bloqueo del
rearranque. Tras una parada de emergencia, un
comando de rearranque sólo puede funcionar tras
el restablecimiento intencionado del bloqueo de
rearranque.
llegar a ser caliente al tacto durante su funcionamiento
normal y, especialmente, tras una parada.
requerir instrucciones adicionales (p. ej., cuando son
alimentadas por un convertidor de frecuencia).
aplicada.
63
6/2/2015 6:44:30 PM