Ford Ranger 1996 Mode D'emploi page 256

Soyez alerte pour repe ´ rer les fuites, les odeurs insolites, la
fume ´ e, une chute de pression d'huile, l'allumage du te ´ moin du
circuit de charge, du te ´ moin de la tempe ´ rature du moteur ou
encore du te ´ moin d'anomalie identifie ´ « Check Engine ». De
telles conditions peuvent parfois indiquer une anomalie dans les
dispositifs antipollution.
N'apportez pas de modifications non autorise ´ es a ` votre ve ´ hicule
ou a ` votre moteur. Toute modification qui entraı ˆ ne une
augmentation des gaz imbru ˆ le ´ s dans l'e ´ chappement peut
accroı ˆ tre la tempe ´ rature du moteur ou de la tuyauterie
d'e ´ chappement.
La loi interdit a ` quiconque fabrique, re ´ pare, entretient, vend,
loue ou e ´ change des ve ´ hicules, ou exploite un parc automobile,
d'enlever sciemment tout dispositif antipollution ou de
l'empe ˆ cher de fonctionner convenablement. Dans certains e ´ tats
ame ´ ricains et au Canada, le proprie ´ taire d'un ve ´ hicule peut e ˆ tre
tenu responsable si un dispositif antipollution a e ´ te ´ de ´ pose ´ ou
neutralise ´ sur un ve ´ hicule.
Ne remplacez jamais votre collecteur d'e ´ chappement par un
collecteur me ´ tallique, car il risquerait de de ´ former ou de faire
fondre les pie ` ces de garniture en plastique ou les e ´ le ´ ments du
pare-chocs.
Ne conduisez pas votre ve ´ hicule s'il ne fonctionne pas
correctement. Voyez votre concessionnaire si le moteur
manifeste un auto-allumage (c'est-a ` -dire s'il continue de tourner
plus de 5 secondes apre ` s coupure du contact) ou des rate ´ s, des
baisses de re ´ gime, des retours de flamme, ou s'il cale.
Les renseignements sur les dispositifs antipollution du ve ´ hicule
sont donne ´ s sur l'e ´ tiquette de contro ˆ le des e ´ missions du
ve ´ hicule, appose ´ e sur le moteur ou pre ` s de celui-ci. Cette
e ´ tiquette indique la cylindre ´ e du moteur et donne certaines
caracte ´ ristiques ne ´ cessaires a ` la mise au point du moteur.
282