Ford Ranger 1996 Mode D'emploi page 142

En cas d'anomalie des freins antiblocage, le te ´ moin identifie ´
« ABS » reste allume ´ au tableau de bord, ce qui indique que la
fonction antiblocage a e ´ te ´ neutralise ´ e et que le ve ´ hicule doit e ˆ tre
re ´ pare ´ . Le freinage normal n'est pas affecte ´ , a ` moins que le
te ´ moin des freins s'allume e ´ galement.
NOTA: Il est important de se rappeler que lorsque le te ´ moin
« ABS » est allume ´ , la fonction antiblocage des freins
est inope ´ rante. Le ve ´ hicule doit e ˆ tre re ´ pare ´
imme ´ diatement.
NOTA: Les e ´ quipements de communication mobiles monte ´ s
dans le ve ´ hicule par des personnes autres que des
techniciens Ford peuvent affecter le fonctionnement
des freins antiblocage. Si la fonction antiblocage des
freins entre en jeu ou si le te ´ moin « ABS » s'allume
sans raison apre ` s la pose d'un tel e ´ quipement de
communication, faites imme ´ diatement ve ´ rifier
l'installation.
Si les freins ne fonctionnent pas bien ou que la pe ´ dale
est basse
Si les freins ne fonctionnent pas bien, il est possible que les
tambours arrie ` re doivent e ˆ tre re ´ gle ´ s. Pour ce faire, conduisez le
ve ´ hicule en marche arrie ` re a ` environ 8 km/h sur un reve ˆ tement
sec et uniforme. Arre ˆ tez le ve ´ hicule en appuyant fermement sur
la pe ´ dale de frein. Re ´ pe ´ tez l'ope ´ ration quatre ou cinq fois.
Si la pe ´ dale de frein semble « basse » en conduite normale, ce
peut e ˆ tre l'indication d'un besoin de ve ´ rification ou d'entretien
des freins. Faites ve ´ rifier vos freins de ` s que possible.
Un grincement occasionnel des freins, lors d'un freinage le ´ ger
ou moyen, est normal et n'affecte pas le freinage. Cependant, si
les freins grincent fortement, ou de plus en plus souvent,
faites-les ve ´ rifier par votre concessionnaire.
138