Bard FINESSE Ultra Mode D'emploi page 37

(posto a circa 17 mm dalla punta della sonda).
4. Se si desidera eseguire una perforazione, prima di inserire la sonda nella mammella
premere il pulsante "PRIME/PIERCE" [Approntamento/Perforazione] per retrarre la
sonda di 20-22 mm. Una volta inserita la sonda, premere il pulsante "PRIME/PIERCE"
[Approntamento/Perforazione] per farla avanzare di 20-22 mm nella regione di interesse
prima di prelevare il primo campione tessutale.
bersaglio del prelievo.
NOTA BENE. Non lasciare il sistema incustodito con la sonda approntata.
NOTA BENE. Durante il posizionamento iniziale della sonda, si consiglia di far avanzare
la sonda nel tessuto usando la modalità opzionale di perforazione. Durante i prelievi
successivi, il medico può decidere di farne a meno.
NOTA BENE. L'approntamento della sonda può essere effettuato dopo averla inserita nel
paziente se si desidera praticare ulteriori perforazioni per accedere a lesioni o tessuti
densi.
5. Iniziare il prelievo tessutale premendo il pulsante "SAMPLE" [Prelievo]. Il processo
di prelievo viene eseguito automaticamente. Man mano che si ottiene una pressione
negativa, la cannula esterna della sonda viene retratta automaticamente, il tessuto viene
aspirato nella camera di prelievo e la cannula esterna rilasciata per resecare il tessuto.
Successivamente, il campione tessutale viene trasferito nel contenitore per campioni.
Durante questo processo la spia "SAMPLE" [Prelievo] vira all'arancione e rimane
accesa, mentre si sente il rumore del motore. Il contenitore per campioni si illumina per
facilitare la visualizzazione del campione di tessuto. Una volta depositato il campione
tessutale nell'apposito contenitore, il sistema si ripristina in preparazione dell'acquisizione
di un altro campione.
NOTA BENE. Non premere il contenitore per campioni né rimuoverlo durante il
prelievo di campioni di tessuto. Se il sistema rileva un errore collegato al contenitore per
campioni la spia arancione lampeggiante "SAMPLE" [Prelievo] si illumina e vengono
emessi 2 segnali sonori. Rimuovere il contenitore per campioni dalla sonda, eliminare
eventuale tessuto sotto al contenitore o dalla sonda in cui il contenitore è collocato,
reinserire il contenitore nella sonda. La spia "SAMPLE" [Prelievo] lampeggia in
verde per indicare che il contenitore per campioni è inserito correttamente. Premere
[Prelievo]. Se l'errore non viene risolto vedere Individuazione dei guasti.
6. Per ottenere svariati campioni, ripetere il passo 5 di cui sopra.
NOTA BENE. Il prelievo di campioni multipli può contribuire a ridurre al minimo i falsi
negativi.
7. Una volta acquisito l'ultimo campione, rimuovere la sonda dalla mammella e medicare
l'incisione nel modo appropriato.
NOTA BENE. Prima di rimuovere la sonda dalla mammella, è possibile scollegare la
Nota bene.
rimozione della sonda dal seno,
staccare prima la cannula coassiale
integrata. Successivamente,
mantenendo la cannula coassiale
in posizione, rimuovere la sonda
dal seno.
Figura 7
36