Bard FINESSE Ultra Mode D'emploi page 123

Figur 4
MERK: Driveren har ikke en av/på-bryter. Driveren gjenkjenner automatisk sondetypen,
føler når sonden er riktig satt inn og utfører en initialisering for å synkronisere driveren
og sonden. Driveren avgir et pip, og indikatorlysene for "PRIME/PIERCE" [PRIME/STIKKE
IGJENNOM] og "SAMPLE" [PRØVE] lyser grønt, noe som indikerer at sonden er satt inn
riktig. Under initialiseringen er motoren hørbar.
6. Etter at initialiseringen er fullført, fjern den beskyttende hylsen fra sonden.
MERK: Hvis driveren er uforstyrret i 120 sekunder etter lasting av en sonde, vil driveren
gå inn i hvilemodus for å spare batteriladning. I løpet av hvilemodus vil "PRIME/PIERCE"
[PRIME/STIKKE IGJENNOM]- og "SAMPLE" [PRØVE]-indikatorlysene slås av og knappene
slås automatisk på. Driveren vil ikke gå inn i hvilemodus hvis sonden er primet.
Utføre en biopsi
1. Forbered biopsistedet ved å bruke egnede aseptiske teknikker og tilstrekkelig lokalbedøvelse.
Egnede forholdsregler skal følges for ethvert perkutant inngrep (personlig verneutstyr slik
som hansker og briller/skjold, osv., skal brukes).
3. Ved bruk av ultralydveiledning, sett inn sonden gjennom incisjonen og plasser spissen
til den riktige dybden.
av lesjonen.
av målområdet. (Midten av prøvekammeret er ca. 17 mm fra spissen av sonden.)
4. Hvis det er ønskelig å stikke igjennom, trykk på "PRIME/PIERCE" [PRIME/STIKKE
IGJENNOM]-knappen før sonden settes inn i brystet for å trekke tilbake nålen 20 – 22 mm.
Etter at sonden er satt inn, trykk på "PRIME/PIERCE" [STIKKE IGJENNOM]-knappen for
å føre sonden frem 20 – 22 mm inn i området av interesse før den første vevprøven blir tatt.
MERK: Avbildingsveiledning skal brukes for å bekrefte sondens stilling relativt til målområdet
som det skal tas prøve av.
MERK: Ikke la systemet være uten tilsyn med sonden i primet tilstand.
MERK: Under den opprinnelige innstilling av sonden anbefales det å føre sonden frem
inn i vevet ved bruk av den alternative gjennomstikkingsmodus. Under etterfølgende
prøvetakinger kan legen ønske å hoppe over dette trinnet.
MERK: Sonden kan bli primet for gjennomstikking mens den er inne i pasienten hvis
ytterligere gjennomstikking er ønskelig for å få tilgang til tett vev eller lesjoner.
5. Begynne prøvetaking av vev ved å trykke på "SAMPLE" [PRØVE]-knappen.
Prøvetakingsprosessen fortsetter automatisk: Det blir skapt et vakuum, den ytre kanylen
til sonden blir automatisk trukket tilbake, vev blir trukket med vakuum inn i prøvekammeret
og den ytre kanylen blir frigitt og skjærer vevet. Vevsprøven blir deretter transportert til den
samme beholderen. I løpet av denne prosessen lyser "SAMPLE" [PRØVE]-indikatorlyset
kontinuerlig oransje og motoren vil være hørbar. Prøvebeholderen lyser opp for å hjelpe
med visualisering av vevsprøven. Etter at vevsprøven er blitt lagt i prøvebeholderen,
tilbakestilles systemet for å ta en annen prøve hvis det er ønskelig.
Figur 5
122
Figur 6