Bard FINESSE Ultra Mode D'emploi page 176

註：當位於病患體內時，如果需要進行其他穿刺以穿過更為密集的組織或病灶，探針可能被排
空以進行刺入。
5. 按下 「 」（取樣）按鈕，開始組織取樣。取樣程序會自動進行：真空產生、探針外套管自動
縮回，然後真空將組織吸入取樣腔，同時松開外套管以切割組織。然後組織樣本運輸至樣本容器內。
此過程中，「
助觀察組織樣本。組織樣本被置於樣本容器後，如果需要，系統將為另一次取樣進行重設。
註：當采集組織樣本時，請勿按壓樣本容器或取下樣本容器。如果系統檢測到與樣本容器相
關的錯誤，「SAMPLE」（取樣）指示燈將亮起為閃爍的橙色，並發出 2 聲蜂鳴音。從探針上
取下樣本容器，清除容器下面的組織或探針中放置容器的位置上的組織，將容器插回探針。
「SAMPLE」（取樣）指示燈將閃爍為綠色，表示樣本容器妥善插入。按下「SAMPLE」（取
樣）按鈕繼續。系統將顯示「SAMPLE」（取樣）指示燈恒亮為綠色。如果未能解決錯誤，請參
閱疑難排解。
6. 為了采集多個樣本，重復以上步驟 5。
註：採集多個組織樣本有助於儘量降低假陰性切片的風險。
7. 獲取最後的組織樣本後，從乳房上取下探針，並妥善護理切口部位。
註：從乳房上取下探針前，可以分離整合同軸套管並將其保留在乳房中，用於在放置組織標記時
追蹤切片部位（圖 7）。
註：如果從乳房上取下探針時發生困難，
請首先取下整合同軸套管。然後保持同軸
套管於正確位置，從乳房上取下探針。
8. 逆時針轉動蓋子，從樣本容器上取下組織樣本。如果需要其他樣本，采集樣本時，確保樣本
容器的蓋子處於正確位置。
註：從驅動器上取下探針之前或之後，向上拉動蓋子，從探針上完全取下樣本容器。如果探針被
載入至驅動器而樣本容器已從探針上取下，「PRIME/PIERCE」（排空/刺入）和「SAMPLE」
（取樣）指示燈將閃爍為橙色。當樣本容器被重新插入探針後，「PRIME/PIERCE」（排空/刺
入）和「SAMPLE」（取樣）指示燈恒亮為綠色。
9. 按下鎖定凸片，將滑動托架向前推動到底，從驅動器上直接拉下探針，從而從驅動器上取
下探針（圖 8）。
註：一旦按照程序從驅動器上取下探針，探針無法重新插入。如果需要其他組織樣本，請將新
的探針插入驅動器。
」（取樣）指示燈將恒亮為橙色，可以聽見馬達的聲音。樣本容器將亮起以協
圖 7
圖 8
鎖定凸片
175