Publicité
S y s t è m e s p o u r V é h i c u l e s U t i l i t a i r e s
Doc. No. Y250903 (FR - Rev. 000)
Juillet 2016
Introduction
Ce Manuel Produit a été conçu pour donner un aperçu des fonctions et caractéristiques des systèmes de freinage
de la Famille TEBS G2 (G2.0, G2.1 et G2.2) disponibles chez Knorr-Bremse. Ce Manuel se compose de documents
individuels se rapportant chacun à un module ou une caractéristique fondamental(e) du système. Ces documents
portent deux types de référence :
• Un Numéro de Document, Y******
• Un Numéro de Données Produit, PD-***-***
Les renvois ou références à d'autres documents figurant dans une fiche ne signifient pas obligatoirement que ces
autres documents figurent dans ce Manuel, toutefois, ils sont de manière générale accessibles sur notre site Web
comme indiqué plus bas.
En dépit de tout le soin apporté à l'élaboration de ce Manuel afin de garantir la précision des données mentionnées,
nous nous réservons le droit de compléter ou de modifier sans notification préalable les informations y figurant. Les
dernières versions mises à jour des différents documents et de ce Manuel sont accessibles sur notre site Web www.
Knorr-BremseCVS.com sous le lien "Téléchargement de la documentation" en entrant l'un des deux numéros de
référence du document dans le champ "Recherche". Ces documents peuvent être téléchargés gratuitement.
Si vous deviez relever certaines erreurs ou omissions, ou bien si vous avez des observations concernant la
présentation de ce Manuel, nous vous invitons à prendre contact avec votre représentant local Knorr-Bremse.
Exclusion de responsabilité
Les présentes informations sont destinées à l'usage exclusif de personnes dûment formées dans le secteur des
véhicules utilitaires, et ne doivent pas être transmises à des tiers.
Toutes les recommandations concernant les produits et leur entretien ou utilisation se réfèrent à des produits
Knorr-Bremse et ne peuvent s'appliquer à des produits d'autres fabricants.
Ces informations ne sauraient prétendre à une quelconque exhaustivité et aucune responsabilité ne sera assumée
pour les conséquences susceptibles de découler de leur emploi. Nous déclinons toute responsabilité et ne saurions
assumer une quelconque garantie quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des données. Ces informations
ne peuvent constituer une quelconque garantie ou une quelconque conformité des caractéristiques des produits ou
systèmes décrits.
Nous déclinons toute responsabilité sur la base des informations, de leur utilisation, des recommandations ou
conseils fournis. En aucun cas nous ne saurions être tenus pour responsables de dommages ou pertes, excepté
dans le cas où un caractère intentionnel ou une négligence grave nous est imputable, ou dans le cas où des
dispositions légales obligatoires sont applicables.
Cette exclusion de responsabilité est la traduction française du libellé en langue allemande, qui fait exclusivement foi
dans tous les rapports juridiques.
Tout litige découlant de l'utilisation de ces informations sera régi par le droit allemand.
Copyright © Knorr-Bremse AG – tous droits réservés – y compris les droits de propriété industrielle enregistrés. La société Knorr-Bremse AG se réserve tous droits de disposer de toute reproduction et transfert.
KNORR-BREMSE Systemes pour Vehicules Utilitaires France . 70 Chemin de Beaufils . BP 34178 . Glos, F-14104 . Lisieux . France . Tel: +33 2 3132 1200 . Fax: +33 2 3132 1303 . www.knorr-bremse.com . www.knorr-bremseCVS.com
Introduction et Exclusion de responsabilité
1
Knorr-Bremse Group
Publicité
