Qiagen QIAsymphony SP Guide D'utilisation page 52

Pour plus d'informations sur ces deux outils, se reporter au manuel d'utilisation du logiciel
QIAsymphony Management Console. En cas d'utilisation de l'outil Automatic File Transfer (Transfert
automatique de fichiers), l'utilisateur ayant l'ID « Supervisor » (Superviseur) doit attribuer un mot de
passe à l'utilisateur de la fonction File Transfer (Transfert de fichier). Voir le manuel d'utilisation du
logiciel QIAsymphony Management Console pour plus d'informations sur la procédure à suivre.
Pour des informations détaillées sur les types de fichiers du QIAsymphony SP/AS, se reporter à la
section 8.1 du manuel d'utilisation QIAsymphony SP/AS — Description générale.
6.2 Transfert de données via la clé USB
Remarque : si vous utilisez le logiciel QIAsymphony Management Console pour synchroniser vos
données, la structure de fichier/dossier de la clé USB sera configurée automatiquement. La structure
des fichiers/dossiers est illustrée dans la section 8.3.1 du manuel d'utilisation QIAsymphony
SP/AS — Description générale.
Remarque : la clé USB QIAGEN ne doit être utilisée que pour le transfert de données vers ou à
partir du QIAsymphony SP/AS. Vérifier que la structure des fichiers/dossiers de la clé USB est
correcte et que l'espace de stockage disponible est suffisant.
Remarque : ne pas retirer la clé USB pendant le transfert des données.
6.3 Transfert de fichiers à partir des appareils QIAsymphony
vers la clé USB
Pour stocker les données générées par les appareils QIAsymphony SP/AS, il est possible de
transférer des fichiers vers la clé USB si le logiciel QIAsymphony Management Console n'est pas
disponible.
Si les appareils QIAsymphony SP/AS ne sont pas connectés au réseau, cette fonction peut aussi
être utilisée pour alimenter l'outil d'édition Process Definition (Définition du processus) du
QIAsymphony Management Console en données requises pour créer de nouveaux jeux de
contrôles et de paramètres de dosage.
Si le logiciel QIAsymphony Management Console est utilisé, se reporter au manuel d'utilisation du
logiciel QIAsymphony Management Console pour plus d'informations.
Pour transférer des fichiers à partir des appareils QIAsymphony SP/AS vers la clé USB, suivre les
étapes ci-dessous.
Guide d'utilisation revu et complété du QIAsymphony SP/AS 05/2022 52