Telwin INVERSPOTTER 13500 SMART AQUA Manuel D'instructions page 48

ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ
Η εγκατάσταση σχεδιάστηκε για να χρησιμοποιείται αποκλειστικά σε αμαξώματα
για την επισκευή αυτοκινήτων: πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά
για το ποντάρισμα ενός ή περισσότερων ελασμάτων από χάλυβα χαμηλής
περιεκτικότητας άνθρακα, διαφόρων διαστάσεων και σχήματος ανάλογα με την
κατεργασία προς εκτέλεση.
ΥΠΟΛΟΙΠΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ
ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΣΥΝΘΛΙΨΗΣ ΑΝΩ ΑΚΡΩΝ
ΜΗΝ ΤΟΠΟΘΕΤΕΙΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΚΟΝΤΑ ΣΕ ΜΕΡΗ ΠΟΥ ΚΙΝΟΥΝΤΑΙ!
Ο τρόπος λειτουργίας της πόντας και η μεταβλητότητα σχήματος και διαστάσεων
του κομματιού σε κατεργασία εμποδίζουν την υλοποίηση μιας ολοκληρωμένης
προστασίας κατά του κινδύνου σύνθλιψης των άνω άκρων: δάκτυλα, χέρι,
βραχίονας.
Ο κίνδυνος πρέπει να μειώνεται υιοθετώντας τα κατάλληλα προληπτικά μέτρα:
- Ο χειριστής πρέπει να είναι έμπειρος και εκπαιδευμένος σε σχέση με τη
διαδικασία συγκόλλησης με αντίσταση με αυτήν την τυπολογία συσκευών.
- Πρέπει να εκτελείται η αξιολόγηση του κινδύνου σε σχέση με κάθε τυπολογία
εργασίας προς εκτέλεση. Είναι αναγκαίο να προβλέψετε τις κατάλληλες
εγκαταστάσεις και προστατευτικές επικαλύψεις ώστε να στηρίζετε και να
οδηγείτε το κομμάτι σε κατεργασία για να απομακρύνετε τα χέρια από την
επικίνδυνη περιοχή των ηλεκτροδίων.
- Σε περίπτωση χρήσης μια φορητής πόντας: πιάστε σταθερά τη λαβίδα
κρατώντας τα δυο χέρια στις ειδικές λαβές, διατηρείτε πάντα τα χέρια μακρυά
από τα ηλεκτρόδια.
- Σε όλες τις περιπτώσεις όπου η διαμόρφωση του τεμαχίου το επιτρέπει,
ρυθμίστε την απόσταση των ηλεκτροδίων ώστε να μην ξεπερνώνται 6 mm
διαδρομής.
- Εμποδίζετε σε περισσότερα άτομα να εργάζονται ταυτόχρονα με την ίδια
πόντα.
- Η περιοχή εργασίας πρέπει να απαγορεύεται σε ξένα άτομα.
- Μην αφήνετε αφύλακτη την πόντα: σε αυτήν την περίπτωση είναι
υποχρεωτικό να την αποσυνδέετε από το δίκτυο τροφοδοσίας. Στις πόντες
που ενεργοποιούνται με κύλινδρο αέρα φέρτε το γενικό διακόπτη σε "O"
και ακινητοποιήστε τον με το προμηθευόμενο λουκέτο Το κλειδί πρέπει να
αφαιρείται και να φυλάγεται από τον υπεύθυνο.
- Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τα ηλεκτρόδια που προβλέπονται για τη
μηχανή (βλέπετε κατάλογο ανταλλακτικών) χωρίς να αλλοιώσετε το σχήμα
τους.
- ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΓΚΑΥΜΑΤΩΝ
Ορισμένα μέρη της πόντας (ηλεκτρόδια – βραχίονες και παρακείμενς
περιοχές) μπορούν να φτάσουν σε θερμοκρασίες πάνω από 65°C: είναι
αναγκαίο να φοράτε κατάλληλα προστατευτικά ενδύματα.
Αφήστε το μέταλλο που μόλις συγκολλήθηκε να κρυώσει πριν το αγγίξετε!
ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΝΑΤΡΟΠΗΣ ΚΑΙ ΠΤΩΣΗΣ
- Τοποθετήστε την πόντα σε οριζόντια επιφάνεια κατάλληλης ικανότητας προς
τη μάζα. Δεσμεύστε στην επιφάνεια στήριξης την πόντα (όταν προβλέπεται
στο κεφάλαιο "ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ" αυτού του εγχειριδίου). Σε αντίθετη
περίπτωση, κεκλιμένα ή ανώμαλα δάπεδα, κινητές επιφάνειες στήριξης,
υπάρχει ο κίνδυνος ανατροπής.
- Απαγορεύεται η ανύψωση της πόντας, εκτός της περίπτωσης που
προβλέπεται ρητά στο κεφάλαιο "ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ" αυτού του εγχειριδίου.
- Σε περίπτωση χρήσης συρόμενων μηχανών: αποσυνδέστε την πόντα από
την τροφοδοσία ηλεκτρισμού και αέρα (αν υπάρχει) πριν μετακινήσετε τη
μονάδα σε άλλη περιοχή εργασίας. Προσέξτε τα εμπόδια και τις ανωμαλίες
του εδάφους (για παράδειγμα καλώδια και σωλήνες).
- ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΧΡΗΣΗ
Είναι επικίνδυνη η χρήση της πόντας για οποιαδήποτε κατεργασία
διαφορετική από την προβλεπόμενη (βλέπετε ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ).
ΠΡΟΣΤΑΣΙΕΣ ΚΑΙ ΚΑΛΥΜΜΑΤΑ
Οι προστασίες και τα κινητά μέρη του περιβλήματος της πόντας πρέπει να είναι
στη θέση τους πριν συνδέσετε την ίδια στο δίκτυο τροφοδοσίας.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Οποιαδήποτε χειρωνακτική παρέμβαση σε κινητά προσιτά μέρη της
πόντας, για παράδειγμα:
- Αντικατάσταση και συντήρηση ηλεκτροδίων
- Ρύθμιση της θέσης βραχίονων ή ηλεκτροδίων
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΕΣΤΕΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΟΝΤΑ ΣΒΗΣΤΗ ΚΑΙ ΑΠΟΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΗ
ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΤΡΟΦΟΔΟΣΊΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΕΡΑ (αν υπάρχει).
ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ ΣΕ "O" ΜΕ ΛΟΥΚΕΤΟ ΚΛΕΙΣΤΟ
ΚΑΙ ΚΛΕΙΔΙ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΑΦΑΙΡΕΘΕΙ στα μοντέλα με ενεργοποίηση ΚΥΛΙΝΔΡΟΥ
ΑΕΡΑ).
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ
- Τοποθετήστε τη μηχανή και τα εξαρτήματά της (με ή χωρίς συσκευασία) σε
κλειστούς χώρους.
- Η σχετική υγρασία του αέρα δεν πρέπει να ξεπερνά το 80%.
- Η θερμοκρασία περιβάλλοντος πρέπει να περιλαμβάνεται μεταξύ -15°C και
45°C.
Σε περίπτωση μηχανής που προβλέπει ψυκτική μονάδα με υγρό και
θερμοκρασίας περιβάλλοντος κατώτερη του 0°C: χρησιμοποιήστε το
αντιψυκτικό υγρό που συνιστάται από τον κατασκευαστή ή αδειάστε εντελώς το
υδραυλικό κύκλωμα και τη δεξαμενή του υγρού.
Χρησιμοποιείτε πάντα κατάλληλα μέτρα για να προστατεύετε τη μηχανή από
την υγρασία, από τις ακαθαρσίες και από τη φθορά.
2. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
2.1 ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Κινητή εγκατάσταση για συγκόλληση με αντίσταση (πόντα) ελεγχόμενη από
μικροεπεξεργαστή, τεχνολογία ινβέρτερ μέσης συχνότητας, τριφασική τροφοδοσία και
συνεχές ρεύμα εξόδου.
Η πόντα είναι εφοδιασμένη με λαβίδα αερίου που περιέχει στο εσωτερικό της μονάδα
μετασχηματιστή ανορθωτή. Με αυτό τον τρόπο επιτυγχάνονται, σε σύγκριση με τις
συνήθεις πόντες, υψηλά ρεύματα πονταρίσματος με χαμηλή απορρόφηση ρεύματος
και χαμηλότερα μαγνητικά πεδία γύρω από τα καλώδια. Είναι επίσης δυνατή η
χρήση πολύ μακρύτερων και ελαφρύτερων καλωδίων για περισσότερη ευχρηστία και
ευρύτερη ακτίνα δράσης,
Η πόντα μπορεί να κατεργάζεται ελάσματα από σίδηρο χαμηλής περιεκτικότητας
άνθρακα, ελάσματα από γαλβανισμένο σίδηρο, ελάσματα από χάλυβα υψηλής
αντοχής και ελάσματα από χάλυβα βορίου. Εφοδιασμένη επίσης με ταχύπριζες για
τη χρήση των εξαρτημάτων (Studder, Λαβίδα X), επιτρέπει την εκτέλεση πολλαπλών
κατεργασιών εν θερμώ σε ελάσματα καθώς και όλων των ειδικών κατεργασιών στον
τομέα αμαξωμάτων.
Τα κύρια χαρακτηριστικά της εγκατάστασης είναι:
- Οθόνη TFT με οπίσθιο φωτισμό για να εμφανίζονται οι ρυθμιζόμενοι χειρισμοί και
παράμετροι,
- Χειροκίνητη επιλογή (MANUAL), ημιαυτόματη (EASY) ή εντελώς αυτόματη
(SMART) των παραμέτρων πονταρίσματος,
- Δυνατότητα προσδιορισμού προ-θέρμανσης και μετα-θέρμανσης ελασμάτων για
βελτιστοποίηση συγκόλλησης υλικών υψηλής αντοχής και γαλβανισμένων,
- Δυνατότητα προσδιορισμού διαφόρων ειδών ηλεκτροδίων και βραχιόνων,
- Αυτόματη αναγνώριση συνδεδεμένης λαβίδας ή studder,
- Αυτόματος έλεγχος ρεύματος συγκόλλησης,
- Χειροκίνητος και αυτόματος έλεγχος δύναμης στα ηλεκτρόδια,
- Θύρα "USB".
2.2 ΠΡΟΜΗΘΕΥΟΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ
- Στήριγμα βραχιόνων;
- Στήριγμα καλωδίου λαβίδας;
- Μονάδα φίλτρου μειωτήρα (τροφοδοσία πεπιεσμένου αέρα);
- Λαβίδα "C" με βραχίονες στάνταρντ εφοδιασμένη με καλώδιο με φις που
αποσυνδέεται από τη γεννήτρια και ενσωματωμένους σένσορες για αυτόματο
σημείο;
- Ψυκτική μονάδα (GRA ενσωματωμένη).
2.3 ΕΞΑΡΤΉΜΑΤΑ ΚΑΤΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ
- Βραχίονες και ηλεκτρόδια με διαφορετικό μήκος και/ή σχήμα για λαβίδα "C" (βλέπε
λίστα ανταλλακτκών);
- Κιτ ηλεκτρόδια (βλέπε λίστα ανταλλακτκών);
- Κιτ πυλώνα στήριξης και εκφορτωτής βάρους για τη λαβίδα;
- Λαβίδα "X" (βλέπε λίστα ανταλλακτκών);
- Κιτ studder;
- Κιτ δακτυλίου λαβίδα "C".
3. ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
3.1 ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ (Εικ. A)
Τα κύρια στοιχεία σχετικά με τη χρήση και τις αποδόσεις της πόντας συνοψίζονται στον
πίνακα τεχνικών στοιχείων με την ακόλουθη έννοια:
1 - Αριθμός φάσεων και συχνότητα της γραμμής τροφοδοσίας.
2 - Τάση τροφοδοσίας.
3 - Ισχύς δικτύου σε μόνιμο καθεστώς (100%).
4 - Ονομαστική ισχύς δικτύου με σχέση διαλείπουσας λειτουργίας 50%.
5 - Μέγιστη τάση άνευ φορτίου στα ηλεκτρόδια.
6 - Μέγιστο ρεύμα με ηλεκτρόδια σε βραχυκύκλωμα.
7 - Ρεύμα στο δευτερεύον σε μόνιμο καθεστώς (100%).
8 - Απόσταση και μήκος βραχίονα (στάνταρντ).
9 - Μέγιστη και ελάχιστη δύναμη ρυθμιζόμενη στα ηλεκτρόδια.
10 - Ονομαστική πίεση πηγής πεπιεσμένου αέρα.
11 - Πίεση πηγής πεπιεσμένου αέρα αναγκαία ώστε να επιτυγχάνεται η μέγιστη
δύναμη στα ηλεκτρόδια.
12 - Παροχή ψυκτικού υγρού.
13 - Πτώση ονομαστικής πίεσης ψυκτικού υγρού.
14 - Σωμάτωση συσκευής πονταρίσματος.
15 - Σύμβολα αναφερόμενα στην ασφάλεια η έννοια των οποίων αναγράφεται στο
κεφάλαιο 1 " Γενική ασφάλεια για τη συγκόλληση με αντίσταση".
Σημείωση: Το αναφερόμενο παράδειγμα πινακίδας τεχνικών χαρακτηριστικών
είναι μόνο ενδεικτικό της έννοιας των συμβόλων και ψηφίων. Οι ακριβείς τιμές των
τεχνικών χαρακτηριστικών της συσκευής που έχετε στην κατοχή σας εξάγονται από
την πινακίδα που βρίσκεται πάνω στην ίδια.
3.2 ΑΛΛΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
3.2.1 Πόντα
Γενικά χαρακτηριστικά
- Τάση και συχνότητα τροφοδοσίας
- Κατηγορία ηλεκτρικής προστασίας
- Κατηγορία μόνωσης
- Βαθμός προστασίας περιβλήματος
- Είδος ψύξης
- (*) Όγκος(LxWxH)
- (**) Βάρος
Input
- Μέγιστη ισχύς σε βραχυκύκλωμα (Scc)
- Καθυστερημένες ασφάλειες δικτύου
- Αυτόματος διακόπτης δικτύου
- Καλώδιο τροφοδοσίας (L≤8m)
Output
- Δευτερεύουσα τάση ανοικτού κυκλώματος (U
- Μέγιστο ρεύμα πονταρίσματος (I
- Ικανότητα πονταρίσματος
- Σχέση διαλείπουσας λειτουργίας
- Μέγιστη δύναμη στα ηλεκτρόδια
- Μήκος του βραχίονα "C"
- Ρύθμιση ρεύματος πονταρίσματος
- Ρύθμιση χρόνου πονταρίσματος
- Ρύθμιση χρόνου προσέγγισης
- Ρύθμιση χρόνου κλίμακας
- Ρύθμιση χρόνου διατήρησης
- Ρύθμιση χρόνου κρύου
- Ρύθμιση αριθμού παλμών
- Ρύθμιση δύναμης στα ηλεκτρόδια
- Ρύθμιση χρόνου/ρεύματος προ-θέρμανσης
- Ρύθμιση χρόνου/ρεύματος μετα-θέρμανσης : αυτόματος και προγραμματιζόμενος
(*) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ο όγκος δεν περιλαμβάνει τα καλώδια και τον πυλώνα στήριξης.
(**) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: το βάρος της γεννήτριας δεν περιλαμβάνει τη λαβίδα και τον πυλώνα
στήριξης.
3.2.2 Ψυκτική μονάδα (GRA)
Γενικά χαρακτηριστικά
- Μέγιστη πίεση (pmax)
- Ψυκτική ισχύς (P @ 1l/min)
- Ικανότητα δεξαμενής
- Μέσο ψύξης
4. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΠΟΝΤΑΣ
4.1 ΣΥΝΟΛΟ ΠΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΤΗΣ (Εικ. B)
Στην μπροστινή πλευρά:
1 - Πίνακας ελέγχου,
2 - Θύρα USB,
3 - Πρίζα για τη σύνδεση λαβίδας,
4 - Ταχύπριζες για σύνδεση σωλήνων ψύξης,
- 48 -
: 400V(±15%) ~ 3ph-50/60 Hz
:
:
:
:
: 710 x 450 x 910mm
:
:
:
: 16A ("C"- IEC60947-2)
:
d) :
2
max) :
2
: max 3 + 3 + 3 mm
:
:
:
: αυτόματο και προγραμματιζόμενο
: αυτόματος και προγραμματιζόμενος
: αυτόματος και προγραμματιζόμενος
: αυτόματος και προγραμματιζόμενος
: αυτόματος και προγραμματιζόμενος
: αυτόματος και προγραμματιζόμενος
: αυτόματος και προγραμματιζόμενος
: αυτόματη ή χειροκίνητη
: αυτόματος και προγραμματιζόμενος
:
:
:
:
I
H
IP 20
με υγρό
62kg
43kVA
16A
4 x 6 mm²
9V
9kA
2%
400 daN
95 mm standard
3 bar
2 kW
8 l
ψυκτικό υγρό