Astoria Core600 AL Manuel D'utilisation Et D'entretien page 190

2.4 Целевое назначение
Кофемашина предназначена для приготовления професси-
ональных горячих напитков, таких как чай, капучино, кофе в
различных его вариантах (некрепкий, крепкий, эспрессо и
т.д.). Аппарат не предназначен для использования в домаш-
них условиях, он разработан исключительно для професси-
онального пользования.
Кофемашина может быть использована в условиях, пред-
писанных, указанных и описанных в данном Руководстве
по эксплуатации; любое другое условие эксплуатации будет
считаться потенциально опасным. Машина должна быть
установлена в месте, доступ к которому имеет исключитель-
но квалифицированный персонал, обладающий необходи-
мым уровнем подготовки (бар, ресторан и пр.).
Разрешенные условия эксплуатации
Все условия, которые соответствуют техническим характери-
стикам кофемашины, операциям и способам ее применения,
описанным в данной документации, а также не ставят под
угрозу безопасность Пользователя, и не способны привести к
повреждению машины или нанести ущерб окружающей среде.
Все прочие условия использования аппарата,
специально не указанные в данном Руководстве
по эксплуатации, запрещены и должны быть ав-
торизованы Компанией-изготовителем.
Назначение кофемашины
Кофемашина произведена исключительно для професси-
онального пользования. Использование продуктов/мате-
риалов, отличных от указанных Компанией-изготовителем,
считается неправильным и ненадлежащим, так как может
привести к повреждению машины и к созданию ситуаций,
опасных для оператора и/или лиц, находящихся вблизи него.
Противопоказания использования
Кофемашина не должна быть использована:
• в целях, отличных от указанных в данном параграфе, в
прочих целях и целях, не указанных в данном Руковод-
стве по эксплуатации;
• с применением материалов, отличных от указанных в
данном Руководстве по эксплуатации;
• без устройств безопасности либо с неработающими
устройствами безопасности.
Неправильное использование кофемашины
Способ использования и область применения, для которых
была произведена настоящая кофемашина, предполагают
ряд операций и процедур, которые не могут быть изменены
без предварительного согласования с Компанией-изготови-
телем. Все разрешенные действия указаны в данной доку-
ментации; любая операция, не указанная либо не описанная
в данном документе, считается запрещенной и опасной.
Использование не по назначению
Все разрешенные применения аппарата описаны в Руко-
водстве по эксплуатации; любое другое использование счи-
тается невозможным, а значит, опасным.
190 216
из
Общие условия безопасности
Пользователь должен знать о риске возникновения не-
счастных случаев, об устройствах, предназначенных для
обеспечения безопасности, а также общие правила техники
безопасности, предусмотренные Директивами ЕС и законо-
дательством страны, где будет установлена машина.
Пользователь должен знать принцип работы всех устройств
кофемашины. Он также должен прочитать и полностью
понять данное Руководство. Техническое обслуживание
аппарата должно осуществляться только Техником после
подготовки машины надлежащим образом. Нарушение це-
лостности конструкции, несанкционированная замена од-
ной или нескольких деталей машины, использование сопут-
ствующих инструментов, изменяющих способ эксплуатации
машины, а также использование материалов, отличных от
рекомендованных данным Руководством по эксплуатации,
могут стать причиной возникновения несчастных случаев.
Руководство ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ