Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Общее оглавление
1.
ВВЕДЕНИЕ ...............................................................187
1.1
Указания по ознакомлению с
Руководством по эксплуатации .................................187
1.2
Хранение Руководства по эксплуатации ..............187
1.3
Руководства по эксплуатации .....................................187
1.4
Целевая аудитория ...........................................................187
1.5
Словарь терминов и Пиктограммы .........................188
1.5.1
Словарь терминов............................................................................... 188
1.5.2
Пиктограммы .........................................................................................188
1.6
Гарантия .................................................................................188
2.
ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР ...........................
КОФЕМАШИНЫ .....................................................189
2.1
Марка и модель машины ...............................................189
2.2
Общее описание ................................................................189
2.3
Послепродажное обслуживание клиентов .........189
2.4
Целевое назначение ........................................................190
2.5
Элементы конструкции кофемашины ....................191
2.6
Кнопочная панель AEP ...................................................192
2.7
Кнопочные панели SAE ..................................................192
2.8
Display......................................................................................192
2.9
Технические данные и маркировка .........................193
3.
ХРАНЕНИЕ ..............................................................194
4.
УСТАНОВКА ............................................................194
5.
ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ ......................................194
6.
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ........................................194
6.1
Меры по обеспечению безопасности ....................194
6.2
Излучения .............................................................................194
6.3
Включение и выключение ............................................194
6.3.1
Электрическое нагревание, модель AL .................................... 194
6.3.2
Электрическое нагревание, модель AEP и SAE .................... 194
6.3.3
Электрическое нагревание, модель DISPLAY ........................ 195
6.3.4
Газовое нагревание ..............................................................................195
6.3.5
Электрическое нагревание + газовое нагревание.............195
6.3.6
Выключение машины ........................................................................ 195
6.4
Замена воды .........................................................................196
6.5
Подготовка кофемашины к эксплуатации ............196
6.5.1
Помол и дозировка кофе ................................................................. 196
6.5.2
Включение светодиода ..................................................................... 196
6.5.3
Решетки-подставки для чашек ...................................................... 196
6.6
Приготовление кофе .......................................................197
6.6.1
Подготовка фильтродержателя .................................................... 197
6.6.2
Модель AL ................................................................................................ 197
6.6.3
Модель AEP ............................................................................................. 197
6.6.4
Модель SAE и DISPLAY ...................................................................... 197
6.6.5
Программирование подачи кофе для моделей ................... 198
6.6.6
Отображение информации на дисплее ................................... 198
6.7
Подача пара .........................................................................198
6.8
Подача горячей воды ......................................................199
6.8.1
Модели AL и AEP ................................................................................... 199
6.8.2
Модели SAE и DISPLAY ...................................................................... 199
186
216
из
6.8.3
Программирование горячей воды для моделей ............... 199
6.9
Паровой автомат Autosteamer ...................................200
6.9.1
Рекомендации по использованию .............................................. 200
6.9.2
6.10
Приготовление капуччино (дополнительно) ...200
6.11
Подогреватель чашек ....................................................201
6.11.1 Модели AL и AEP ................................................................................... 201
6.11.2 Модели SAE и DISPLAY ....................................................................... 201
6.11.3 Программирование подогревателя чашек для ..........................
модели SAE .............................................................................................. 201
6.11.4 Программирование подогревателя чашек для ..........................
модели DISPLAY..................................................................................... 201
6.12
Программирование режима ожидания (модель
SAE) ...........................................................................................201
6.13 Программирование параметров машины (модель
DISPLAY) ..................................................................................202
6.13.2 Аварийные сигналы машины ........................................................ 202
6.13.3 Температура парового автомата ................................................. 203
6.13.5 Давление в бойлере ........................................................................... 204
6.13.7 Счетчики ...................................................................................................205
6.13.8 Календарь ................................................................................................205
6.13.9 Язык .............................................................................................................206
6.13.10 Режим ожидания и программирование машины .............. 206
6.14
Энергосбережение ..........................................................206
6.15
Информация о программном обеспечении.......206
6.16
Советы для получения отличного кофе ...............207
7.
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И ОЧИСТКА ......................207
7.1
Меры по обеспечению безопасности ....................207
7.2
Периодическое техобслуживание ...........................207
7.3
Техобслуживание после краткосрочного периода
бездействия машины ......................................................207
7.4
Неисправности в работе кофемашины и способы
их устранения ......................................................................207
7.5
Чистка кофемашины ........................................................210
7.5.1
Общие указания ................................................................................... 210
7.5.2
Промывка капучинатора ................................................................. 210
7.5.3
Чистка фильтров и фильтродержателей ................................. 210
7.5.4
Промывка заварочного блока модель AEP ............................ 211
7.5.5
7.5.6
Очистка сетки заварочного блока, держателя сетки и филь-
тродержателя ........................................................................................ 211
7.5.7
Насадка для выпуска пара и паровой автомат Autosteamer .
212
7.5.8
Очистка решетки-подставки для чашек .................................. 212
8.
9.
ВЫВОД ИЗ ЭКСПЛУАТАЦИИ .................................212
10.
ДЕМОНТАЖ ............................................................212
11.
УТИЛИЗАЦИЯ .........................................................212
11.1
Информация об утилизации.......................................212
11.2
Экологическая справка .................................................212
Руководство ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Publicité
Chapitres
Table des Matières
