Textron Ransomes Frontline 728 Manuel De L'opérateur Et De Sécurité page 44

F
FONCTIONNEMENT
PEDALE DE MARCHE AVANT/ARRIERE
Le pied ne doit pas se trouver sur la pédale pour
démarrer. La pédale (F) doit être au point mort
quand le verrou (E) du point mort est enfoncé pour
permettre au moteur de démarrer.
Cette pédale ne fonctionne pas tant que le verrou du
point mort est enfoncé. Quand le moteur démarre, le
fait d'appuyer sur la partie supérieure de la pédale fait
avancer la machine et sur la partie inférieure la fait
reculer. La vitesse dépend de l'appui exercé sur la
pédale.
REMARQUE : Il est possible de retirer la plaquette de
la partie inférieure de la pédale (côté talon) en
dévissant ses deux vis en bas de son côté. Certains
opérateurs trouvent plus confortable de se servir de la
pédale sans cette plaquette.
FREINS
Pédale unique (illustrée) – Appuyez à fond sur la
pédale (G) jusqu'à ce qu'elle se bloque pour serrer
le frein de stationnement et bloquer les deux roues
avant. Desserrez le frein en appuyant sur (H).
Double pédale (option, P/N 970211)
- Serrez le frein de stationnement pour bloquer les
deux roues avant de la façon suivante :
- Glissez la goupille de blocage au-dessus des
pédales vers le droite puis en avant dans le
cran d'arrêt.
- Appuyez à fond sur l'une des pédales pour la
bloquer (les deux pédales se serrent en même
temps).
- Desserrez le frein en appuyant sur (H).
- Utilisation séparée des pédales pour la direction :
- Glissez la goupille de blocage au-dessus des
pédales en la faisant ressortir du cran d'arrêt,
elle se place automatiquement à gauche.
- Appuyez sur la pédale de droite pour freiner la
roue droite et sur celle de gauche pour freiner
la roue gauche.
- Quand les pédales fonctionnent séparément,
serrez le frein de stationnement en appuyant
simultanément sur les deux pédales jusqu'à ce
qu'elles se bloquent toutes les deux.
F-14
RANSOMES - Tracteurs de la série 700 CE
MANUEL DE L'OPERATEUR ET DE SECURITE
REMARQUE : Afin de ne pas endommager la ma-
chine, n'essayez pas de la conduire quand le frein de
stationnement est serré.