Textron Ransomes Frontline 728 Manuel De L'opérateur Et De Sécurité page 34

F
SECURITE
FONCTIONNEMENT EN TOUTE SECURITE
Généralités :
1. Ne changez pas les réglages du régulateur du
moteur et ne le faites pas tourner excessivement.
2. Ne transportez pas de passagers, surtout de petits
enfants. Ils risquent de tomber et de se blesser
gravement ou d'entraver la sécurité de
fonctionnement de la machine.
3. Faites très attention pour charger ou décharger la
machine d'une remorque ou d'un véhicule.
4. Le mécanisme de coupe ne doit pas tourner lors du
transport.
5. Respectez la circulation locale et restez vigilant sur
ou près des routes.
6. Ne conduisez jamais la machine dans un endroit
restreint.
7. Ne posez jamais le pied au sol quand la machine
fonctionne.
8. Ne vous approchez pas et ne restez pas du côté
déverseur d'une machine en marche. Il ne faut
jamais déverser vers des passants. Arrêtez-vous
quand des personnes s'approchent.
Arrêt :
1. Il faut arrêter les lames quand elles ne sont pas
utilisées.
2. Ne freinez pas brutalement quand le plateau de
coupe est relevé.
3. Si la machine heurte un obstacle, arrêtez-la.
Attendez que les lames s'arrêtent de tourner.
Vérifiez l'absence de tout endommagement et, dans
l'affirmative, remplacez les composants
endommagés avant de continuer.
4. Chaque fois que vous quittez la machine :
- Désembrayez la prise de force.
- Arrêtez le moteur et retirez la clé de contact.
- Serrez le frein de stationnement.
Enfants :
1. Eloignez les enfants de la zone de travail et confiez-
les à un adulte.
2. Soyez prudent et arrêtez la machine si des enfants
pénétrent la zone de travail.
3. Avant et pendant la marche arrière, regardez
derrière vous et vers le bas pour vous assurer qu'il
n'y a pas de jeunes enfants.
4. Ne laissez jamais les enfants se servir de la ma-
chine.
F-4
RANSOMES - Tracteurs de la série 700 CE
MANUEL DE L'OPERATEUR ET DE SECURITE
MANOEUVRE EN TOUTE SECURITE
Généralités :
1. Ralentissez avant de tourner.
2. Désembrayez la prise de force avant de faire
marche arrière. Ne tondez pas en faisant marche
arrière sans être absolument certain que rien ne se
trouve derrière la machine.
3. Restez prudent quand vous approchez des
tournants, haies, arbres ou d'autres obstacles
pouvant diminuer la visibilité.
4. Surveillez les trous, pierres et racines pouvant se
trouver sur le terrain de même que les obstructions
imprévues.
5. Faites attention aux déclivités. Evitez le genre de
terrain risquant de faire glisser la machine.
6. Ne tondez pas près des déclivités, ravins ou rives.
Attention aux pentes
1. Ne démarrez pas et ne freinez pas brutalement
quand vous montez ou descendez une pente.
2. La pression du pied sur la pédale doit être régulière
pour descendre une pente en marche avant.
3. Il ne faut pas utiliser de collecteurs d'herbe ou de
grands accessoires sur les pentes.
4. Tondez en montant et en descendant les pentes
mais jamais au travers des pentes.
5. Ne manoeuvrez jamais la machine sur des pentes
quand le plateau de coupe est relevé.
6. Arrêtez la machine de suite si l'opérateur n'est pas
confortable ou sûr de la stabilité de la machine sur
une pente.
7. Eloignez-vous des pentes quand il se met à
pleuvoir ou si le sol est trop mou. Manoeuvrez
régulièrement et sans à-coup pour conserver la
stabilité de la machine.
8. Ralentissez sur les pentes et restez vigilant, surtout
dans les tournants afin d'éviter que la machine ne
se renverse et que vous en perdiez le contrôle.
9. Les opérateurs expérimentés risquent de pouvoir
utiliser, sans danger, la machine sur des pentes
raides. C'est à l'opérateur qu'incombe la
responsabilité d'assurer la sécurité de
fonctionnement de la machine.