Table des Matières
Publicité
2 Pour "Song", choisissez le Song (morceau) à sauvegarder.
3 Appuyez sur le bouton d'édition de texte pour afficher la
fenêtre d'édition de texte et programmez le nom du fichier.
Par défaut, le TRITON STUDIO assigne les huit premiers
caractères (en majuscules) du nom de morceau.
4 Choisissez le format dans lequel vous voulez sauvegarder le
fichier Standard MIDI avec les boutons radio suivants.
Format 0: toutes les données des 16 pistes sont placées sur
une seule piste.
Format 1: le fichier Standard MIDI contiendra 16 pistes.
5 Pour sauvegarder les données, appuyez sur le bouton OK.
Pour annuler l'opération, appuyez sur le bouton Cancel.
Les données de Song sauvegardées ici peuvent être lues par
n'importe quel séquenceur capable de reproduire des
fichiers Standard MIDI. Tant que vous vous limitez à repro-
duire les données sur votre TRITON STUDIO, nous vous
conseillons cependant d'effectuer la sauvegarde avec la
commande "Save SEQ", car ces types de fichiers contiennent
en effet des informations plus détaillées.
0–2G: Save Exclusive
(Receive and Save MIDI Exclusive Data)
Cette commande stocke temporairement les blocs de données
SysEx (Dumps) reçus dans la mémoire interne encore disponi-
ble puis les sauvegarde sur le support en tant que fichier .EXL.
Cette opération n'est possible que si le dossier sélectionné est
un dossier DOS.
1 Quand vous choisissez "Save Exclusive", le TRITON STU-
DIO attend l'arrivée des données SysEx. La fenêtre suivante
s'affiche alors.
2 Transmettez les données SysEx à sauvegarder sur le TRI-
TON STUDIO. Durant la réception des données, l'écran
indique "Status=RECEIVING MIDI DATA" (réception de
données MIDI). Une fois la réception terminée, le TRITON
STUDIO affiche la taille des données reçues et la quantité de
mémoire encore disponible. L'écran indique alors "Sta-
tus=AWAITING MIDI DATA" (attente des données MIDI) et
vous pouvez continuer à transmettre les données SysEx à
l'instrument. Pendant la réception des données, vous ne
pouvez utiliser ni le bouton Cancel ni le bouton OK.
3 Appuyez sur le bouton d'édition de texte pour afficher la
fenêtre d'édition de texte et spécifiez le nom de fichier.
4 Pour sauvegarder les données, appuyez sur le bouton OK.
Pour annuler l'opération, appuyez sur le bouton Cancel.
0–2H: Export Smpl AIF/WAV
(Export Samples as AIFF/WAVE)
Vous pouvez exporter (sauvegarder) les données d'échantillons
contenues en mémoire RAM – enregistrées ou éditées en mode
Sampling, voire chargées en mode Disk – en tant que fichier
d'échantillon de format AIFF ou WAVE et les utiliser sur un
ordinateur, etc.
Cette opération n'est possible que si le dossier sélectionné est
un dossier DOS.
168
Normalement, il est préférable d'utiliser la commande
"Save All "ou "Save Sampling Data" pour sauvegarder des
données d'échantillons en format Korg (.KSC, .KMP, .KSF).
Ce type de sauvegarde conserve les multi-échantillons (et
leurs échantillons) tels qu'ils existent dans la mémoire
RAM d'échantillonnage.
La commande "Export Smpl AIF/WAV" vous sera utile
pour utiliser les données générés/éditées sur le TRITON
STUDIO avec des ordinateurs ou d'autres échantillon-
neurs.
"Export Smpl AIF/WAV" ne permet cependant pas de
sauvegarder les fichiers de multi-échantillons. Seuls les
échantillons sont donc sauvegardés – sans les renvois ni les
autres réglages. Si vous comptez réutiliser plus tard les
données AIFF ou WAVE comme échantillons au sein d'un
multi-échantillons, vous devrez alors effectuer à nouveau
les réglages à la main (comme choisir l'échantillon pour
chaque renvoi du multi-échantillon).
En outre, l'exécution de "Export Smpl AIF/WAV" entraîne
la perte des réglages suivants du mode Sampling:
• Sample Name
• Loop Tune (Sampling 2–1c. "Loop Tune")
• Reverse (Sampling 2–1c. "Rev")
• +12 dB (Sampling 2–1c)
Les échantillons stéréo du TRITON STUDIO sont sauve-
gardés sous forme de deux fichiers mono indépendants
(un pour le canal gauche et l'autre pour le canal droit).
1 Choisissez "Export Smpl AIF/WAV" pour afficher la fenêtre
de dialogue suivante.
2 Choisissez le format d'exportation avec "Format": AIFF ou
WAVE.
3 Appuyez sur le bouton d'édition de texte pour afficher la
fenêtre d'édition de texte et spécifiez le nom de fichier
( Mdb p.57).
4 Choisissez l'échantillon à sauvegarder avec "To".
All Samples: Tous les échantillons de la mémoire interne
sont exportés.
Vous ne pouvez pas spécifier de nom de fichier. En effet, le
TRITON STUDIO choisit automatiquement les quatre pre-
miers caractères (en majuscules) du nom (de seize caractè-
res) défini pour l'échantillon + le numéro de l'échantillon.
[Exemples]
0000: NewSample_0000→NEWS0000.AIF
0001: C#3-EGuitar→C#3-0001.WAV
Samples in One MS: Tous les échantillons du multi-échan-
tillon choisi sont exportés.
Vous pouvez uniquement spécifier cinq caractères du nom
de fichier. Ce nom de fichier de cinq caractères + le numéro
de renvoi (001–128) du multi-échantillon est assigné auto-
matiquement aux échantillons en question.
Par défaut, le nom de fichier correspond aux cinq premiers
caractères (en majuscules) du nom (de seize caractères)
défini pour le multi-échantillon.
[Exemples]
000: NewMS___000:
Echantillon choisi pour le renvoi 001 → MS000001.AIF
Echantillon choisi pour le renvoi 002 → MS000002.AIF
001: 108bpmDrLoop00:
Echantillon choisi pour le renvoi 001 → 108BP001.AIF
Echantillon choisi pour le renvoi 002 → 108BP002.AIF
Publicité
Table des Matières
