Korg TRITON STUDIO Guide page 36

d'enveloppe. Pour un réglage négatif, "AMS" permet de baisser
le niveau de l'enveloppe. La valeur 0 ne produit aucun change-
ment.
Br (AMS SW Break)
Définit la direction de contrôle de la source "AMS (Level Mod.
AMS)" sur le paramètre "Break (Break Point Level)". Si "Inten-
sity (AMS Intensity)" est réglé sur une valeur positive (+) et
que vous assignez une valeur positive à ce paramètre, vous
pourrez utiliser la source "AMS" pour augmenter le niveau de
rupture d'enveloppe. Pour un réglage négatif, "AMS" permet
de baisser le niveau de l'enveloppe. La valeur 0 ne produit
aucun changement.
Changements d'Amp 1 EG (Level) [AMS="Velocity", Intensity = valeur positive (+)]
Note enclenchée Note enclenchée
Note coupée
Note de toucher doux avec Note de toucher fort avec
"St"=0 et "At" et "Br" positifs "St"=0 et "At" et "Br"
(réglages 4–3a: Amp 1 EG) positifs (+)
4–3c: Time Modulation
Ces paramètres permettent d'utiliser deux modulateurs alterna-
tifs pour modifier les temps de l'enveloppe d'amplificateur 1
définis avec Amp1 EG (4–3a).
AMS1 (Time Mod. AMS1)
Choisissez ici la source contrôlant les paramètres Time de
l'enveloppe d'amplificateur 1 ( p.242 "Liste AMS (modula-
teurs alternatifs)").
Intensity (AMS1 Intensity)
Détermine l'intensité et la direction de la modulation produite
par la source "AMS1 (Time Mod. AMS1)".
Si par exemple vous réglez "AMS1 (Time Mod. AMS1)" sur
Amp KTrk +/+, les paramètres Time de l'enveloppe seront con-
trôlés par les réglages (Amp) Keyboard Track (4–2a). Si vous assi-
gnez une valeur positive (+) à ce paramètre, un réglage Ramp
positif (+) allongera les temps d'enveloppe. Pour une valeur
Ramp négative (–), les temps d'enveloppe seront raccourcis. Les
réglages "At (AMS1 SW Attack)", "Dc (AMS1 SW Decay)", "Sl
(AMS1 SW Slope)" et "Rl (AMS1 SW Release)" spécifient la
direction du changement.
Si vous réglez "AMS1 (Time Mod. AMS1)" sur Velocity, des
valeurs positive (+) allongent les temps d'enveloppe quand
vous augmentez votre toucher et des valeurs négatives (–) rac-
courcissent les temps d'enveloppe quand vous jouez plus fort.
Pour la valeur 0, le TRITON STUDIO utilise les temps d'enve-
loppe définis avec Amp1 EG (4–3a).
At (AMS1 SW Attack)
Définit la direction de contrôle de la source "AMS1 (Time Mod.
AMS1)" sur le paramètre "Attack (Attack Time)". Si une valeur
positive (+) est assignée à "Intensity (AMS1 Intensity)" et que
vous choisissez un réglage positif pour ce paramètre, vous
pourrez allonger le temps d'attaque avec AMS1. Pour un
réglage négatif, vous pourrez raccourcir le temps d'attaque
avec AMS1. La valeur 0 ne produit aucun changement.
Dc (AMS1 SW Decay)
Définit la direction de contrôle de la source "AMS1 (Time Mod.
AMS1)" sur le paramètre "Decay (Decay Time)". Si vous réglez
"Intensity (AMS1 Intensity)" sur une valeur positive (+) et
que vous affectez un réglage positif à ce paramètre, vous pour-
rez utiliser AMS1 pour allonger le temps de chute. Un réglage
négatif permet de réduire le temps de chute avec la source
AMS1. La valeur 0 ne produit aucun changement.
24
[–, 0, +]
Note enclenchée
Note coupée Note coupée
Note de toucher fort avec
"St"=0 et "At" et "Br"
négatifs (–)
[Off, (KT, EXT)]
[–99...+99]
[–, 0, +]
[–, 0, +]
Sl (AMS1 SW Slope)
Définit la direction de contrôle de la source "AMS1 (Time Mod.
AMS1)" sur le paramètre "Slope (Slope Time)". Si vous réglez
"Intensity (AMS1 Intensity)" sur une valeur positive (+) et
que vous affectez un réglage positif à ce paramètre, vous pour-
rez utiliser AMS1 pour allonger le temps de pente. Un réglage
négatif permet de réduire le temps de pente avec la source
AMS1. La valeur 0 ne produit aucun changement.
Rl (AMS1 SW Release)
Définit la direction de contrôle de la source "AMS1 (Time Mod.
AMS1)" sur le paramètre "Release (Release Time)". Si vous
réglez "Intensity (AMS1 Intensity)" sur une valeur positive
(+) et que vous affectez un réglage positif à ce paramètre, vous
pourrez utiliser AMS1 pour allonger le temps d'étouffement.
Un réglage négatif permet de réduire le temps d'étouffement
avec la source AMS1. La valeur 0 ne produit aucun change-
ment.
Changements d'Amp 1 EG (Time)
[AMS="Amp KTrk +/+", Intensity = valeur positive (+)]
[Lorsque pour Keyboard Track (4–2a) Ramp Low= valeur positive (+) et
Ramp High= valeur positive (+)]
Note enclenchée Note enclenchée
Note coupée
Réglages 4–3a: Amp 1 EG Note grave jouée avec "At",
"Dc", "Sl" et "Rl" positifs
Changements d'Amp 1 EG (Time) [AMS="Velocity", Intensity= valeur positive (+)]
Note enclenchée Note enclenchée
Note coupée
Note de toucher doux avec Note de toucher fort avec
"At", "Dc", "Sl" et "Rl" positifs
"At", "Dc", "Sl" et "Rl" positifs
(réglages 4–3a: Amp 1 EG)
AMS2 (Time Mod. AMS2)
Intensity (AMS2 Intensity)
At (AMS2 SW Attack)
Dc (AMS2 SW Decay)
Sl (AMS2 SW Slope)
Rl (AMS2 SW Release)
Ces paramètres définissent la manière dont le modulateur alter-
natif "AMS2 (Time Mod. AMS2)" contrôle les paramètres Time
de l'enveloppe d'amplificateur 1 ( "AMS1 (Time Mod.
AMS1)"–"Rl (AMS1 SW Release)").
4–3: Commandes du menu de pages
4–3A: Sync Both EGs
Quand vous choisissez la commande du menu de pages "Sync
Both EGs", l'écran affiche un repère à gauche de "Sync Both
EGs". Vous pouvez alors éditer simultanément les réglages
d'enveloppe des amplificateurs 1 et 2. (L'instrument applique
les modifications de réglage d'une enveloppe à l'autre enve-
loppe.) ( 3–4A).
[–, 0, +]
[–, 0, +]
Note enclenchée
Note coupée Note coupée
Note aiguë jouée avec "At",
"Dc", "Sl" et "Rl" négatifs
Note enclenchée
Note coupée Note coupée
Note de toucher fort avec
"At", "Dc", "Sl" et "Rl" nég.
[Off, (KT, EXT)]
[–99...+99]
[–, 0, +]
[–, 0, +]
[–, 0, +]
[–, 0, +]
0–1A
1–1A
1–1B
4–3A