Table des Matières
Publicité
0–1d: Recording Level [dB]
Recording Level
Ce paramètre permet de régler le niveau d'enregistrement au
stade final de l'échantillonnage. Quand vous échantillonnez,
veillez toujours à ce que le niveau soit le plus élevé possible, sans
toutefois que les VU-mètres n'affichent jamais "CLIP!!"). Vous
pouvez aussi effectuer ce réglage à la page P0–2: Input/Setup.
En appuyant sur SAMPLING [REC] , vous sélectionnez le
mode prêt à enregistrer (Standby). Utilisez alors le curseur pour
régler le niveau souhaité.
Commencez peut-être par 0.0 et corrigez ensuite cette valeur de
façon à obtenir le signal le plus fort possible sans dépasser les
0dB des VU-mètres. Si le signal passe outre ces 0dB, le message
"CLIP!!" apparaît pour vous signaler que le signal sature. Dans
ce cas, diminuez le niveau.
Il vaut toujours mieux échantillonner avec la dynamique
maximale. Quand vous échantillonnez le signal des prises
AUDIO INPUT 1, 2, veillez donc à régler la commande
[LEVEL] en face arrière le plus haut possible, en prenant
soin toutefois d'éviter que le message "ADC OVERLOAD !!"
(0–2b) n'apparaisse. Ensuite, réglez "Level" (0–2a) sur 127 et
choisissez la valeur "Recording Level" (0–1d, 0–2c) la plus
élevée possible sans que le message "CLIP!!" ne s'affiche.
Notez que le réglage du paramètre "Recording Level" n'agit
pas sur le son produit mais sur les données échantillonnées.
En clair, même si le son semble normal, vous pourriez bien
obtenir un échantillon comportant de la distorsion.
Si le signal sature même lorsque vous mettez "Recording
Level" au minimum, la distorsion provient sans doute de
l'étage d'entrée AUDIO INPUT ou d'un réglage malheu-
reux de l'effet utilisé.
Vous pouvez vérifier le niveau d'entrée des prises AUDIO
INPUT à la page P0: Input Setup. Si le message "ADC
OVERLOAD !!" est affiché au-dessus des VU-mètres
"Recording Level", la distorsion provient d'un niveau
d'entrée trop important des prises AUDIO INPUT. Dimi-
nuez alors le réglage de la commande [LEVEL] en face
arrière jusqu'à ce que "ADC OVERLOAD !!" disparaisse.
Si le signal sature même après que vous ayez diminué
[LEVEL] de façon considérable, vérifiez les réglages de
l'effet utilisé et choisissez des valeurs "(Input 1, 2) Level" (0–
2a) plus petites, voire modifiez les autres paramètres d'effet.
"Input(SAMPLING)"
ADC OVERLOAD !!
(0–2a)
AUDIO INPUT 1, 2
ADC
LEVEL
Convert.
"Level"
(MIN...MAX)
analogique/
[127=0dB]
numérique
CDRW-1(Audio L, R)
S/P DIF IN (L, R)
"Level"
[127=0dB]
EXB-mLAN (1, 2)
"Level"
[127=0dB]
CDRW-1 (Audio L, R) :
BUS(IFX/Indiv.) Select
(0–2a) = L/R or IFX1-5
Quand la carte en option est installée
Si vous estimez que votre échantillon présente un volume
trop faible, vous pouvez l'augmenter au moyen de la
fonction Normalize sous "Normalize/Level Adj." (1–1I).
Dans ce cas, le niveau est augmenté jusqu'à ce qu'il
n'atteigne tout juste pas le niveau de saturation.
0–1: Commandes du menu de pages
0–1A
0–1B
0–1C
0–1D
0–1E
0–1F
0–1G
92
[–inf, –72.0... 0.0...+18.0]
"Source BUS" (0–2b)
Effets
CLIP !!
= L/R
d'insert.
L-Mono
R-Mono Stereo
"Pan"
"Sample Mode" (0–1c)
"Recording Level" (0–1d)
[–inf ... 0.0dB ... +18.0dB]
Effets
d'insert.
L/MONO
R
"Pan"
Effets
d'insert.
"Pan"
0–1A: Delete Sample
Cette commande permet d'effacer tous les échantillons, un seul
échantillon ou uniquement les échantillons qui ne sont pas
affectés à un multi-échantillon (des échantillons non utilisés).
1 Choisissez "Delete Sample"
pour afficher la fenêtre de dialo-
gue suivante.
2 Utilisez les boutons radio pour
choisir le type d'échantillon que
vous comptez effacer.
Selected: Seul l'échantillon actu-
ellement sélectionné est effacé. Le réglage Sample pour
"Index" (0–1a) change alors en ---No Assign---.
Unmapped Samples: Sélectionne tous les échantillons qui
n'ont pas encore été affectés à un multi-échantillon ou à un
Drum Kit.
All Samples: Tous les échantillons sont effacés. Dans ce cas
"l'affectation d'échantillons" de tous les multi-échantillons
change en ---No Assign---.
3 Confirmez cette commande en appuyant sur le bouton OK.
Si vous avez changé d'avis, appuyez sur le bouton Cancel.
Si les données des échantillons (formes d'onde) que vous effa-
cez sont aussi utilisées par d'autres échantillons, la forme
d'onde en question ne disparaît pas: seul son "casier"
(l'échantillon) est effacé.
0–1B: Copy Sample
Cette commande permet de copier l'échantillon choisi vers une
autre mémoire d'échantillon.
Le nom de l'échantillon d'arrivée est automatiquement
allongé d'un numéro. En cas de besoin, utilisez "Rename
Sample" (0–C) pour renommer la copie. Veillez cependant
à choisir un autre nom que celui affecté à l'échantillon que
vous venez de copier. (Le TRITON STUDIO se base sur les
noms des échantillons pour les identifier et seuls les échan-
tillons stéréo peuvent avoir un nom plus ou moins iden-
tique.
p.90)
1 Choisissez l'échantillon de source pour la copie avec "Sam-
ple Select" (0–1b).
2 Choisissez "Copy Sample" pour
afficher la fenêtre de dialogue
suivante.
3 Entrez le numéro de la mémoire
échantillon d'arrivée.
Quand vous copiez un
échantillon stéréo, il vous faut
spécifier une mémoire pour chacun des éléments de la paire
(L et R).
AUDIO
4 Si vous cochez "with Sample Data": La copie fait ce que
OUTPUT
l'on attend en général d'une fonction de copie: les données
de forme d'onde sont effectivement copiées vers la mémoire
d'arrivée. Dans ce cas, les échantillons de départ et d'arrivée
ne présentent plus aucun lien. Vous pourriez vous en servir
quand vous désirez utiliser la même forme d'onde avec
cependant deux réglages différents (en les éditant à la page
P1: Sample Edit).
Si vous ne cochez pas "with Sample Data": Dans ce cas, la
forme d'onde n'est pas copiée. L'échantillon d'arrivée con-
tinue donc à lire les données de forme d'onde de l'échantil-
lon de départ chaque fois qu'il est piloté. Choisissez cette
approche si vous désirez uniquement faire appel à P2: Loop
Edit pour créer deux ou plusieurs versions des mêmes don-
nées avec des adresses de boucle différentes. L'avantage en
0–1H
est que vous ne "gaspillez" pas de mémoire. D'autre part, si
0–1I
vous éditez la forme d'onde avec P1: Sample Edit, cette
0–1J
modification porte sur tous les échantillons faisant appel à
0–1K
cette forme d'onde.
0–1L
0–1M
0–1N
Publicité
Table des Matières
