Table des Matières
Publicité
Vous pouvez écouter les données à modifier avec
"Volume Ramp" en appuyant sur SAMPLING
[START/STOP].
2 Choisissez "Volume Ramp"
pour afficher la fenêtre de
dialogue suivante.
3 Range "Start" et "End"
indiquent la zone qui sera
éditée.
4 Utilisez les boutons radio
pour spécifier la direction de
la "rampe" de volume:
Fade In: Le volume est égal à zéro à la position Range
"Start" et augmente graduellement pour atteindre la valeur
originale à la position "End".
Fade Out: Le volume part de la valeur originale à la position
Range "Start" et diminue graduellement jusqu'à zéro à la
position "End".
5 Utilisez "Curve" pour choisir la façon dont le volume doit
changer.
Linear: Le volume change de façon linéaire. Choisissez Lin-
ear pour des Fade Ins/Outs normaux.
Power: Le volume change de façon non linéaire. Ce réglage
convient surtout pour des fondus de volume que vous pou-
vez obtenir en mélangeant un échantillon dont le volume
diminue (Fade Out) et un deuxième dont le volume aug-
mente (Fade In) au moyen de la fonction "Mix" (1–1F). Le
choix de Linear risquerait en effet de donner l'impression
que le volume diminue de façon artificielle au milieu du
fondu. Power, par contre, compense cette impression et
vous aidera à programmer des fondus parfaits (avec "Mix").
6 Utilisez "Save to No." pour spécifier la mémoire devant con-
tenir la version éditée. Le TRITON STUDIO sélectionne
automatiquement la première mémoire vide.
Si vous cochez "Overwrite" ( p.101), ce paramètre n'est pas
disponible.
Dans le cas d'un échantillon stéréo, cette plage con-
tient deux adresses ("Save to No.(L)" et "(R)") pour vous
signaler que vous devez choisir une mémoire pour le canal
gauche (L) et une autre pour le canal droit (R) de l'échantil-
lon.
7 Appuyez sur le bouton OK pour confirmer la commande
"Volume Ramp" ou sur le bouton Cancel si vous avez
changé d'avis.
1–1K: Rate Convert
Cette commande permet de réduire la fréquence d'échantillon-
nage aux 2/3, 1/2, 1/3, 1/4, voire 1/6. Comme tous les échan-
tillons sont enregistrés à 48kHz, cette commande vous permet
donc de les "salir" afin de créer un effet "Lo-Fi". Un avantage
subsidiaire non négligeable est que la taille d'un fichier converti
diminue.
Notez que "Rate Convert" porte toujours sur l'échantillon
entier. "Edit Range Start" et "Edit Range End"n'interviennent
donc pas ici.
1 Choisissez l'échantillon à éditer avec "Sample Select" (1–1b).
2 Choisissez "Rate Convert"
pour afficher la fenêtre de
dialogue suivante.
3 L'écran affiche la fréquence
d'échantillonnage de
l'échantillon choisi à droite
de "Rate". Utilisez la plage à droite de "->" pour entrer la
réduction désirée: 2/3, 1/2, 1/3, 1/4 ou 1/6 de la fréquence
originale. La valeur entre parenthèses indique la fréquence
d'échantillonnage résultante en Hz.
4 Utilisez "Save to No." pour spécifier la mémoire devant con-
tenir la version éditée. Le TRITON STUDIO sélectionne
automatiquement la première mémoire vide.
Si vous cochez "Overwrite" ( p.101), ce paramètre n'est pas
disponible.
Dans le cas d'un échantillon stéréo, cette plage con-
tient deux adresses ("Save to No.(L)" et "(R)") pour vous sig-
naler que vous devez choisir une mémoire pour le canal
gauche (L) et une autre pour le canal droit (R) de l'échantillon.
5 Appuyez sur le bouton OK pour exécuter la commande
"Rate Convert" ou sur le bouton Cancel si vous avez changé
d'avis.
Il est impossible d'exécuter cette commande pour des échan-
tillons dont la fréquence s'élève à 11,025kHz ou moins.
Les échantillons stéréo doivent toujours présenter la même
fréquence d'échantillonnage. Ne l'oubliez pas quand vous
éditez une moitié (L ou R) d'un échantillon stéréo affecté à
un multi-échantillon (MS) mono. Bien que cela soit possi-
ble, l'échantillon en question ne sera plus considéré
comme stéréo au sein d'un MS stéréo.
1–1L: Reverse
Cette commande inverse les données de l'échantillon en ques-
tion, si bien que la fin est lue avant le début.
"Reverse" porte toujours sur la forme d'onde entière, quels que
soient les réglages "Edit Range Start" et "Edit Range End".
1 Choisissez l'échantillon à éditer avec "Sample Select" (1–1b).
2 Choisissez "Reverse" pour
afficher la fenêtre de dia-
logue suivante.
3 Utilisez "Save to No." pour
spécifier la mémoire devant
contenir la version éditée.
Le TRITON STUDIO sélectionne automatiquement la
première mémoire vide.
Si vous cochez "Overwrite" ( p.101), ce paramètre n'est pas
disponible.
Dans le cas d'un échantillon stéréo, cette plage con-
tient deux adresses ("Save to No.(L)" et "(R)") pour vous
signaler que vous devez choisir une mémoire pour le canal
gauche (L) et une autre pour le canal droit (R) de l'échantil-
lon.
4 Appuyez sur le bouton OK pour exécuter la commande
"Reverse" ou sur le bouton Cancel si vous avez changé d'avis.
L'exécution de cette commande signifie que toutes les don-
nées de l'échantillon sont inversées de façon permanente
(idéale pour des cymbales, par exemple). Songez que la
page P2: Loop Edit propose aussi un paramètre "Rev" (2–
1c) portant uniquement sur la lecture mais n'affectant pas
l'ordre des données.
0–1A
0–1B
0–1C
0–1D
0–1E
0–1F
1–1M: Grid
Cette commande permet d'activer une grille dans le graphique
de la forme d'onde.
Réglez Grid sur "On" et exécutez cette commande pour faire
apparaître des lignes verticales pointillées dans le graphique.
L'espacement de ces lignes correspond à la résolution et au
tempo choisis ("Grid" 1–1c, 2–1c). La grille peut vous aider lors
de la coupure/de l'effacement de données ou lors de la recher-
che du point de départ idéal par rapport à la valeur BPM ou le
temps d'une mesure (pour créer des boucles syncopées).
0–1G
0–1H
0–1I
0–1J
1–1M
1–1N
105
Publicité
Table des Matières
