Korg TRITON STUDIO Guide page 6

3. Mode Sequencer . . . . . . . . . . 49
Sequencer P0: Play/Rec ................................ 49
Réglages de reproduction/d'enregistrement de Song et
choix du Program, etc. affecté à chaque piste.
0-1: Prog. 1-8 Choix du Program, réglages Mute et Solo
de chaque piste ......................................... 49
0-2: Prog. 9-16 .................................................................... 49
0-3: Mixer 1-8 Réglages de panoramique et de volume
pour chaque piste .................................... 55
0-4: Mixer 9-16 .................................................................... 55
0-5: PlyLoop 1-8 Réglages de boucle pour chaque piste .. 55
0-6: PlyLoop 9-16 .................................................................... 55
0-7: Sampling Réglages d'échantillonnage, d'entrées,
etc. pour chaque piste .............................. 56
0-8: Preference Choix de la méthode d'enregistrement en
temps réel , réglages de métronome ...... 57
Sequencer P1: Cue List ................................. 59
Création et reproduction d'une liste de repères pour jouer
une succession de Songs.
1-1: Cue List Création et jeu d'une liste de repères .... 59
Sequencer P2: Trk Param............................... 62
Réglages de divers paramètres pour chaque piste.
2-1: MIDI Ch 1-8 Choix du canal MIDI et du statut de
chaque piste .............................................. 62
2-2: MIDI Ch 9-16 .................................................................... 62
2-3: OSC 1-8 Réglages tels que mono/poly et
Portamento pour chaque piste ............... 63
2-4: OSC 9-16 .................................................................... 63
2-5: Pitch 1-8 Réglages de hauteur, tels que Transpose et
Bend Range, etc. pour chaque piste ....... 63
2-6: Pitch 9-16 .................................................................... 63
2-7: Other 1-8 Autres réglages tels que Delay, Scale etc.
pour chaque piste .................................... 64
2-8: Other 9-16 .................................................................... 64
Sequencer P3: MIDI Filter .............................. 65
Réglages des filtres MIDI pour la réception MIDI de cha-
que piste.
Program Change, Aftertouch, etc. ......... 65
3-1: MIDI 1 1-8
3-2: MIDI 1 9-16 .................................................................... 65
3-3: MIDI 2 1-8 Joystick, ruban .......................................... 65
3-4: MIDI 2 9-16 .................................................................... 65
3-5: MIDI 3 1-8 Commandes REALTIME CONTROLS . 65
3-6: MIDI 3 9-16 .................................................................... 65
Boutons SW1/2, pédale, etc. .................. 66
3-7: MIDI 4 1-8
3-8: MIDI 4 9-16 .................................................................... 66
vi
Sequencer P4: Zone/Ctrl................................ 66
Réglages de zone de clavier et des fonctions de jeu pour
chaque piste.
Choix de la zone de clavier affectée à
4-1: Key Z 1-8
chaque piste .............................................. 66
4-2: Key Z 9-16 .................................................................... 66
4-3: Vel Z 1-8 Choix de la plage de toucher affectée à
chaque piste .............................................. 67
4-4: Vel Z 9-16 .................................................................... 67
4-5: MOSS 1-8 Affiché si l'option EXB-MOSS est
installée; règle les paramètres EXB-MOSS
.................................................................... 67
4-6: MOSS 9-16 .................................................................... 67
Choix des fonctions des boutons [SW1] et
4-7: Controller
[SW2] et du mode B des commandes
REALTIME CONTROLS [1]-[4] ............. 67
Sequencer P5: Track Edit ............................... 68
Edition de piste et enregistrement pas à pas.
Editions de piste telles que Copy ou
5-1: Track Edit
Delete, et enregistrement pas à pas ....... 68
Edition du nom de chaque piste ............ 75
5-2: Track Name
Sequencer P6: Pattern/RPPR .......................... 76
Enregistrement et édition de motifs et réglages RPPR.
6-1: Pattern Edit Enregistrement d'un motif et éditions de
motif telles que Copy ou Delete ............. 76
6-2: Pattern Name Edition du nom de motif ......................... 78
6-3: RPPR Setup Réglages RPPR ......................................... 79
Sequencer P7: Arpeggiator............................. 81
Réglages des arpégiateurs A et B.
Assigne un arpégiateur à chaque piste . 81
7-1: Setup 1-8
7-2: Setup 9-16 .................................................................... 81
7-3: Arpegg. A Choix d'un motif d'arpège et réglages
pour l'arpégiateur A ................................ 82
7-4: Arpegg. B Choix d'un motif d'arpège et réglages
pour l'arpégiateur B ................................. 82
7-5: Scan Zone Plage de notes et de toucher pilotant les
arpégiateurs .............................................. 82
Sequencer P8: Insert Effect ............................ 83
Réglages du bus de sortie de chaque piste et réglages des
effets d'insertion.
8-1: Routing 1-8 Choix du bus de sortie et niveaux d'envoi
aux effets maîtres pour chaque piste ..... 83
8-2: Routing 9-16 .................................................................... 83
8-3: Insert FX Choix et activation/coupure des effets
d'insertion, réglages de chaîne ............... 84
8-4: IFX 1 Réglages de paramètres pour IFX1 ........ 85
8-5: IFX 2 Réglages de paramètres pour IFX2 ........ 85
8-6: IFX 3 Réglages de paramètres pour IFX3 ........ 85
8-7: IFX 4 Réglages de paramètres pour IFX4 ........ 85
8-8: IFX 5 Réglages de paramètres pour IFX5 ........ 85
Sequencer P9: Master Effect ........................... 85
Réglages des effets maîtres et de l'égaliseur maître.
9-1: Master FX Choix et activation/coupure des effets
maîtres, réglages de chaîne ..................... 85
9-2: MFX 1 Réglages de paramètres pour MFX1 ...... 86
9-3: MFX 2 Réglages de paramètres pour MFX2 ...... 86
9-4: Master EQ Réglages de paramètres pour MEQ ....... 86