Table des Matières
Publicité
Vous pouvez aussi choisir un index en gardant le bouton
[ENTER] enfoncé tout en appuyant sur une touche du cla-
vier. L'index couvrant cette note est alors activé. La note/
touche choisie est la note de base qui est affichée en grisé
sur le croquis de clavier "Keyboard & Index" ( "Key-
board & Index").
Vous pouvez aussi régler ce paramètre avec les pages P1: Sam-
ple Edit, P2: Loop Edit et P3: Multisample. L'échantillonnage et
l'édition que vous effectuez sur les autres pages portent chaque
fois sur le renvoi choisi ici.
Après la mise sous tension, le TRITON STUDIO vous propose
d'utiliser 001/001, indiquant ainsi qu'il n'existe qu'un seul
index. Pour augmenter le nombre d'index, utilisez la fonction
"Create" de cette page. Chaque fois que vous appuyez sur le
bouton Create, un nouvel index est créé et ajouté au clavier. Ces
nouveaux index porteront les numéros 002/002, 003/003,... (La
position, le nombre de notes couvertes et l'endroit de la note de
base des index que vous créez avec le bouton Create peuvent
être spécifiés avec les paramètres Create Zone Preference (0–3a,
3–2a). De plus, vous pouvez modifier ces réglages à tout
moment.)
Keyboard & Index
Orig Key (la note de base de l'index choisi est affichée en négatif)
Zone d'index (les touches de l'index choisi sont affichées en négatif)
Index01
Index02 Index03 Index04 Index05
Touche C4
Plage couverte
Note la plus grave
actuellement affichée
Gardez [ENTER] enfoncé pendant que vous appuyez sur une touche du clavier pour choisir
l'index dont cette touche fait partie. La touche est considérée comme la touche de base.
Cette illustration montre les zones et les touches originales du
multi-échantillon choisi. Les triangles noirs délimitent la plage
couverte et le triangle blanc la touche C4 (Do central). Les noms
de notes de part et d'autre du clavier renvoient à la zone clavier
actuellement affichée.
A propos de la touche de base (Base Key, affichée en grisé)
• Quand, à la page P1: Sample Edit, vous appuyez sur le
bouton SAMPLING [START/STOP], l'échantillon du renvoi
actuellement choisi est reproduit (en mode One-Shot), mais
uniquement l'extrait compris entre les positions "Edit
Range Start" et "Edit Range End". La hauteur/vitesse de
l'échantillon dépendent de la touche de base enfoncée.
• La reproduction à partir de la grille des pages P1 et P2 porte
sur la hauteur de la note que vous choisissez ici ainsi que
du réglage de tempo BPM/de la résolution (choisis en
pages P1 et P2).
• La fonction "Pitch BPM Adjust" (3–1A) dépend également
de la note que choisissez ici.
Pour visionner une autre partie du clavier à l'écran, servez-vous
de la commande de page "Keyboard Display" (0–1J).
0–1b: Sample Select, OrigKey, TopKey, Create
Les paramètres de cette plage permettent de spécifier l'échan-
tillon, la note originale et la plage couverte par le renvoi choisi.
Sample Select
[----: ---No Assign----, 0000...3999]
Choisissez un échantillon que vous venez d'enregistrer ou que
vous avez chargé en mode Disk et enfoncez une touche faisant
partie de l'index pour reproduire l'échantillon.
Vous pouvez aussi régler ce paramètre aux pages P1–P3 (Multi-
sample). Les opérations d'échantillonnage et d'édition effec-
tuées à ces pages concernent l'échantillon spécifié ici.
----: ---No Assign----: Aucun échantillon n'est piloté par le ren-
voi. Aussi n'entendrez-vous rien lorsque vous enfoncez une
touche au sein de la zone de ce renvoi.
Pour enregistrer un nouvel échantillon, choisissez un emplace-
ment vide, comme par exemple 0000: les données enregistrées
se trouveront alors dans cette mémoire. Le nom de l'échantillon
(par exemple NewSample_0000) apparaît à côté du numéro.
Vous pouvez bien sûr renommer vos échantillons. Utilisez la
commande "Rename Sample" (0–1C) du menu de page.
Notez qu'il est même possible d'enregistrer un échantillon lors-
que "----:---No Assign----" est affiché. Dans ce cas, la mémoire
est choisie automatiquement.
Ce système s'applique aussi aux mémoires qui contiennent déjà
des données. Si vous vous mettez à enregistrer alors qu'une
mémoire contenant déjà des données est choisie, le TRITON
STUDIO n'efface pas cet échantillon mais entrepose les nouvel-
les données dans la première mémoire vide. – Il n'est donc pas
possible d'écraser des échantillons par inadvertance. Cela signi-
fie cependant que vous devez faire appel à la commande
"Delete Sample" (0–1A) du menu de pages pour effacer les
échantillons dont vous n'avez plus besoin.
Quand vous appuyez sur le bouton de menu déroulant,
l'écran affiche les milliers d'échantillons dans lesquels figu-
rent l'échantillon choisi. Choisissez l'emplacement des mil-
liers dans le numéro affiché avec les commandes VALUE.
OrigKey (Original Key)
Ce paramètre renvoie à la note qui permet de reproduire
l'échantillon en question à sa hauteur originale (celle que vous
avez enregistrée). Quand vous enfoncez une autre touche, cette
hauteur originale est transposée par pas de demi-tons afin de
correspondre à l'intervalle résultant.
Note la plus aiguë actuel-
lement affichée
Voici un exemple: supposons que vous ayez réglé "OrigKey"
sur F2, tandis que la zone couverte par le renvoi utilisant cet
échantillon couvre les notes C2–B2. En enfonçant la touche F2,
vous reproduisez l'échantillon à sa hauteur originale. Si, par
contre, vous appuyez sur la touche F#2, le même échantillon est
reproduit un demi-ton plus haut, tandis que la touche E2 cor-
respond à une hauteur plus grave d'un demi-ton et ainsi de
suite. Comme le renvoi couvre ici les notes C2–B2, l'échantillon
utilisé doit donc être transposé pour toutes ces notes, sauf le F2.
Vous pouvez aussi vérifier l'emplacement de hauteur originale
de l'échantillon avec "Keyboard & Index".
Si vous avez coché "Constant Pitch" (3–1b), l'échantillon
est toujours reproduit à sa hauteur originale, quelle que
soit la touche que vous enfoncez.
TopKey (Top Key)
Ce paramètre sert à spécifier la note la plus aiguë du renvoi
actuellement choisi et représente donc la limite supérieure de la
zone couverte par ce renvoi.
En réglant "TopKey" sur B2 pour l'index 001/002, et sur B3
pour l'index 002/002, vous créez donc deux zones adjacentes:
celle du renvoi 001 couvrira la note B2 et toutes les notes à sa
gauche, tandis que le renvoi 002 sera affecté aux notes C3–B3.
Range
Cette plage indique la zone de notes couverte par le renvoi
actuellement choisi (et dont la limite supérieure peut être réglée
avec "TopKey").
L'échantillon affecté à "Sample Select" peut être piloté dans
cette zone. Vous pouvez visionner les touches affectées à cet
échantillon avec "Keyboard & Index".
Create
Permet de créer des nouveaux renvois (Index). Servez-vous en
pour ajouter des échantillons à votre multi-échantillon.
Appuyez sur le bouton Create pour générer un renvoi. Les
réglages par défaut de ce dernier correspondent aux valeurs
"Position", "Zone Range" et "Original Key Position" de la
plage Create Zone Preference (0–3a, 3–2a). Utilisez P3: Multisam-
ple pour effacer un renvoi ou pour échanger deux renvois.
[C–1...G9]
[C–1...G9]
89
Publicité
Table des Matières
