Table des Matières
Publicité
1–1H: Insert Zero
Cette commande permet d'insérer un blanc ("zéro numérique")
compris entre "Edit Range Start" et la longueur spécifiée avec
"Size", tout en repoussant les données couvertes par la zone.
1 Choisissez l'échantillon à éditer avec "Sample Select" (1–1b)
et réglez l'endroit où le blanc doit être inséré avec "Edit
Range Start". Le réglage "Edit Range End" n'est pas dispo-
nible ici.
2 Choisissez "Insert Zero" pour afficher la fenêtre de dialogue
suivante.
3 To "Start" renvoie à la position où commencera l'insertion.
4 Utilisez "Size" pour spécifier la longueur du blanc à insérer.
5 Utilisez "Save to No." pour spécifier la mémoire devant con-
tenir la version éditée. Le TRITON STUDIO sélectionne
automatiquement la première mémoire vide.
Si vous cochez "Overwrite" ( p.101), ce paramètre n'est pas
disponible.
Dans le cas d'un échantillon stéréo, cette plage con-
tient deux adresses ("Save to No.(L)" et "(R)") pour vous
signaler que vous devez choisir une mémoire pour le canal
gauche (L) et une autre pour le canal droit (R) de l'échantil-
lon.
6 Appuyez sur le bouton OK pour exécuter la commande
"Insert Zero" ou sur le bouton Cancel si vous avez changé
d'avis.
1–1I: Normalize/Level Adj.
"Normalize" augmente le volume de l'échantillon dans la zone
comprise entre "Edit Range Start" et "Edit Range End" au
maximum possible sans créer de distorsion. Servez-vous en s'il
s'avère qu'un échantillon est beaucoup trop faible par rapport
aux autres. Songez toutefois que l'éventuel seuil de bruit de
l'échantillon "normalisé" augmente également. Cette com-
mande peut vous tirer d'embarras lorsqu'une nouvelle session
d'échantillonnage (avec un niveau plus élevé) n'est pas envisa-
geable. "Level" permet d'augmenter ou de diminuer le volume
à votre guise.
Normalize
Level Adjust –6dB
1 Choisissez l'échantillon à éditer avec "Sample Select" (1–1b)
et délimitez la zone à éditer avec "Edit Range Start" et "Edit
Range End".
Vous pouvez écouter la portion à "normaliser" ou dont
vous voulez modifier le volume en appuyant sur SAM-
PLING [START/STOP].
104
2 Choisissez "Normalize/Level Adj." pour afficher la fenêtre
de dialogue suivante.
Size
3 Range "Start" et "End" indiquent la zone qui sera éditée.
4 Si vous cochez "Normalize" et exécutez la commande, le
volume est augmenté au maximum possible. Dans ce cas, le
TRITON STUDIO ne tient pas compte du réglage "Level".
De ce fait, si vous désirez tirer parti du paramètre "Level",
ne cochez pas "Normalize".
Chaque augmentation de +6 dB double environ la hauteur
de la forme d'onde dans le graphique. +12 dB représente
une augmentation d'environ 4X, tandis que +18 dB corres-
pond plus ou moins à 8X. Inversement, chaque diminution
de –6 dB divise le niveau par deux (moitié), si bien que –6
dB= 1/2X et –12 dB= 1/4X. L'exécution de la commande
lorsque "Level" est positif (+) peut entraîner de la distor-
sion (c.-à-d. produire de la saturation dans la zone éditée).
Songez qu'il est impossible de corriger l'erreur en dimi-
nuant le volume avec une valeur "Level" négative (–) cor-
respondante: vous réduiriez uniquement le volume du
signal saturé – sans supprimer la saturation proprement
dite.
D'autre part, si une valeur "Level" négative réduit le
volume à zéro, vous ne pouvez pas récupérer le signal en
ré-éditant l'échantillon avec une valeur "Level" positive
(+) correspondante.
5 Utilisez "Save to No." pour spécifier la mémoire devant con-
tenir la version éditée. Le TRITON STUDIO sélectionne
automatiquement la première mémoire vide.
Si vous cochez "Overwrite" ( p.101), ce paramètre n'est pas
disponible.
Dans le cas d'un échantillon stéréo, cette plage con-
tient deux adresses ("Save to No.(L)" et "(R)") pour vous
signaler que vous devez choisir une mémoire pour le canal
gauche (L) et une autre pour le canal droit (R) de l'échantil-
lon.
6 Appuyez sur le bouton OK pour exécuter la commande
"Normalize/Level Adjust" ou sur le bouton Cancel si vous
avez changé d'avis.
En normalisant un échantillon contenant un soupçon de
souffle, vous amplifiez aussi ce bruit de fond. C'est normal
puisque le souffle fait partie du signal échantillonné.
1–1J: Volume Ramp
Cette commande permet de programmer un changement de
volume graduel entre les positions "Edit Range Start" et "Edit
Range End". A vous de choisir si le volume doit augmenter à
partir de zéro (Fade In) ou diminuer de la valeur actuelle à zéro
(Fade Out).
1 Choisissez l'échantillon à éditer avec "Sample Select" (1–1b)
et délimitez la zone à éditer avec "Edit Range Start" et "Edit
Range End".
Fade In
Fade Out
Fade In
Publicité
Table des Matières
