Table des Matières
Publicité
2 Choisissez "Insert" pour afficher la fenêtre de dialogue sui-
vante.
3 To "Start" renvoie à la position où commencera l'insertion.
4 Utilisez "Save to No." pour spécifier la mémoire devant con-
tenir la version éditée. Le TRITON STUDIO sélectionne
automatiquement la première mémoire vide.
Si vous cochez "Overwrite" ( p.101), ce paramètre n'est pas
disponible.
Dans le cas d'un échantillon stéréo, cette plage con-
tient deux adresses ("Save to No.(L)" et "(R)") pour vous
signaler que vous devez choisir une mémoire pour le canal
gauche (L) et une autre pour le canal droit (R) de l'échantil-
lon.
5 Appuyez sur le bouton OK pour exécuter la commande
Insert ou sur le bouton Cancel si vous avez changé d'avis.
Si la mémoire tampon utilisée par la commande "Copy" ne
contient pas de données, le message "Source Sample is
empty" est affiché.
1–1F: Mix
Cette commande permet d'ajouter les données de la mémoire
tampon aux données de l'échantillon choisi. Ce "mélange"
(aussi appelé "ajout" dans ce manuel) commence à partir de la
position "Edit Range Start".
1 Choisissez l'échantillon à éditer avec "Sample Select" (1–1b)
et réglez l'endroit où l'extrait copié doit être ajouté avec
"Edit Range Start". Le réglage "Edit Range End" n'est pas
disponible ici.
2 Choisissez "Mix" pour afficher la fenêtre de dialogue sui-
vante.
3 To "Start" renvoie à la position où commencera l'ajout.
4 Utilisez "Save to No." pour spécifier la mémoire devant con-
tenir la version éditée. Le TRITON STUDIO sélectionne
automatiquement la première mémoire vide.
Si vous cochez "Overwrite" ( p.101), ce paramètre n'est pas
disponible.
Dans le cas d'un échantillon stéréo, cette plage con-
tient deux adresses ("Save to No.(L)" et "(R)") pour vous
signaler que vous devez choisir une mémoire pour le canal
gauche (L) et une autre pour le canal droit (R) de l'échantil-
lon.
5 Appuyez sur le bouton OK pour exécuter la commande Mix
ou sur le bouton Cancel si vous avez changé d'avis.
Si la mémoire tampon utilisée par la commande "Copy" ne
contient pas de données, le message "Source Sample is
empty" est affiché.
1–1G: Paste
Cette commande "colle" les données copiées à l'endroit qui
commence à la position "Edit Range Start". Contrairement à
Insert, les données de l'échantillon original ne reculent pas mais
sont écrasées par le nouvel extrait (et uniquement dans la zone
couverte par ce dernier). Cette commande vous sera utile si
vous voulez "copier" une partie d'échantillon et vous en servir
comme base pour créer un autre échantillon.
"Collage" dans un échantillon contenant des données
1 Choisissez l'échantillon à éditer avec "Sample Select" (1–
1b) et réglez l'endroit où l'extrait copié doit être collé avec
"Edit Range Start". Le réglage "Edit Range End" n'est pas
disponible ici.
2 Choisissez "Paste" pour afficher la fenêtre de dialogue sui-
vante.
3 To "Start" renvoie à la position où commencera le collage.
4 Utilisez "Save to No." pour spécifier la mémoire devant con-
tenir la version éditée. Le TRITON STUDIO sélectionne
automatiquement la première mémoire vide.
Si vous cochez "Overwrite" ( p.101), ce paramètre n'est pas
disponible.
Dans le cas d'un échantillon stéréo, cette plage con-
tient deux adresses ("Save to No.(L)" et "(R)") pour vous
Données du
signaler que vous devez choisir une mémoire pour le canal
tampon
gauche (L) et une autre pour le canal droit (R) de l'échantil-
lon.
5 Appuyez sur le bouton OK pour exécuter la commande
Paste ou sur le bouton Cancel si vous avez changé d'avis.
Si la mémoire tampon utilisée par la commande "Copy" ne
contient pas de données, le message "Source sample is
empty" s'affichera.
"Collage" dans un échantillon libre
1 Choisissez le numéro d'échantillon libre dans lequel vous
voulez coller les données.
Si vous choisissez ----:---No Assign---- pour "Sample" et
activez ensuite la fenêtre de dialogue pour cette commande,
le TRITON STUDIO choisira automatiquement un numéro
d'échantillon libre.
Les réglages "Edit Range Start" et "Edit Range End" seront
ignorés et n'auront donc aucun effet. Le début de l'échan-
tillon sera placé à l'adresse 0.
2 Choisissez "Paste" pour afficher la fenêtre de dialogue sui-
vante.
3 Spécifiez avec "Save to No." le numéro d'échantillon de des-
tination pour la sauvegarde. Si vous le voulez, spécifiez un
autre numéro.
Dans le cas d'un échantillon stéréo, cette plage con-
tient deux adresses ("Save to No.(L)" et "(R)") pour vous
signaler que vous devez choisir une mémoire pour le canal
gauche (L) et une autre pour le canal droit (R) de l'échantil-
lon.
4 Appuyez sur le bouton OK pour exécuter la commande
"Paste" ou sur le bouton Cancel si vous avez changé d'avis.
Données du
tampon
103
Publicité
Table des Matières
