Volvo Penta 280 Manuel D'atelier page 76

Conseils pratiques de réparation
5. Press out the bushing (1). Use special tool 884259.
6. Si le palonnier de changement de marche doit être
remplacé, déposer la goupille fendue (1), après quoi
l'axe (2) et le palonnier (3) peuvent être déposés.
74
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
884259
7. Déposer la bague de roulement axial avec les outils
884140 et 884143. Remplacer également les joints to-
riques (1). II y en a un à chaque extrémité du tube.
8. Si besoin, déposer le crochet de marche arrière
comme suit:
Déposer les pivots (48), le ressort (57), le ressort (59)
et les ressorts (58).
N.B. Maintenir l'axe du ressort (50). Dévisser les
écrous (55) et déposer les crochets des ressorts (52)
et (54) ainsi que les entretoises (44) et le crochet de
marche arrière (42). Déposer le palier (43), l'axe (53)
et le poussoir (45). Laver les pièces et contrôler leur
état d'usure. Remplacer les pièces endommagées.