Table Des Matières - Marzocchi RAC AM Mode D'emploi

IT
Sommario
1.
PREMESSE ............................................20
1.1 Orientamento della forcella .....................................20
1.2 Attrezzature .............................................................22
2.
INFORMAZIONI GENERALI ..................24
2.1 Caratteristiche .........................................................26
2.2 Componenti della forcella ........................................28
3.
NORME GENERALI
DI SICUREZZA .............................................32
3.1 Norme per la presa in morsa ...................................36
4.
MANUTENZIONE ...................................38
4.1 Inconvenienti - cause - rimedi .................................38
4.2 Tabella manutenzione periodica ..............................42
4.3 Pulizia steli ..............................................................44
4.4 Scarico olio ..............................................................46
4.5 Smontaggio gruppo cartuccia e
valvola della compressione ...........................................52
4.6 Revisione e modifi ca taratura cartuccia e
valvola di fondo .............................................................56
4.6.1 Revisione cartuccia ...........................................56
4.6.1.1 Smontaggio ............................................................. 56
4.6.1.2 Montaggio ............................................................... 58
4.6.2 Revisione valvola della compressione ..............60
4.6.2.1 Smontaggio ............................................................. 60
4.6.2.2 Montaggio ............................................................... 62
4.7 Ricomposizione gruppo cartuccia e
16
valvola di compressione ................................................64
EN
Contents
1.
INTRODUCTION .....................................20
1.1 Orientation of the Fork .............................................20
1.2 Equipment ...............................................................22
2.
GENERAL INFORMATION ....................24
2.1 Characteristics .........................................................26
2.2 Components of the fork ...........................................28
3.
GENERAL MAINTENANCE
PROCEDURES .............................................32
3.1 Instructions for Clamping in the Vice .......................36
4.
MAINTENANCE ......................................38
4.1 Issues - Possible Causes - Solutions ......................38
4.2 Periodical Maintenance Table .................................42
4.3 Cleaning The Fork Legs ..........................................44
4.4 Draining the oil ........................................................46
4.5 Dismantling the cartridge unit and
compression valve .........................................................52
4.6 Overhauling and modifying the cartridge unit and
compression valve setting .............................................56
4.6.1 Cartridge overhauling ........................................56
4.6.1.1 Dismantling ............................................................. 56
4.6.1.2 Assembly ................................................................ 58
4.6.2 Compression valve overhauling ........................60
4.6.2.1 Dismantling ............................................................. 60
4.6.2.2 Assembly ................................................................ 62
4.7 Re-assembling the cartridge unit and
the compression valve ...................................................64