Piston, Segments Et Bielle, Assemblage; Chemise De Cylindre Et Piston, Pose - Volvo Penta TMD102A Manuel D'atelier

Piston, segments et bielle, assemblage

Outils spéciaux: 999 1801, 999 2013
1. Monter l'un des circlips.
2. Huiler l'axe de piston et la bague de pied de biel-
le.
3. Chauffer le piston à environ 100°C (212°F). Placer
le piston et la bielle pour que leurs repères
«Front» soient tournés du même côté. Enfoncer
l'axe de piston avec l'outil 999 2013 ainsi que la
poignée de base 999 1801.
N.B. L'axe de piston doit pouvoir être enfoncé fa-
cilement, il ne doit pas être forcé.
4. Monter l'autre circlips.
5. Vérifier que la bielle se déplace facilement dans
le logement de l'axe de piston.
6. Positionner des segments neufs dans les chemi-
ses de cylindre. Voir la dernière illustration du
chapitre Chemise de cylindre, déglaçage , page
35.
7. Positionner les segments sur le piston, utiliser
une pince à segment pour que le repère soit en
haut. La coupe du ressort d'expansion devra être
placée à l'opposé de la coupe de segment.
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr

Chemise de cylindre et piston, pose

Outils spéciaux: 999 2479, 998 9876, 999 6599,
999 2000, 885126
Série 102: 999 2666, 999 9511
Série 122: 999 8043, 999 9903
1. Nettoyer soigneusement le logement de chemise
dans le bloc-cylindres. Les surfaces d'étanchéité
ne doivent porter aucune trace de rouille ni de dé-
pôts. Utiliser du liquide de nettoyage et une bros-
se en laiton, sécher à l'air comprimé.
N.B. Ne pas utiliser de racloir.
Nettoyer également les gorges pour les joints
d'étanchéité inférieurs de chemise.
2. Enduire la surface inférieure de la bride de chemi-
se avec une légère couche de couleur de marqua-
ge.
Enfoncer la chemise dans son logement sans ba-
gues d'étanchéité, la tourner légèrement sur son
épaulement. Utiliser l'outil d'expansion 999 9511
pour la série 102 respectivement 999 9903 sur la
série 122.
A. 102: 999 9511
122: 999 9903
3. Retirer la chemise et vérifier si la couleur est uni-
formément répartie sur toute la surface de l'épau-
lement. Si la surface de contact n'est pas satis-
faisante, de petits dégâts peuvent être réparés
avec de la pâte de ponçage. Si les dégâts sont
plus importants, le logement de chemise doit être
usiné avec une fraise spéciale et la matière enle-
vée sera compensée avec des cales de réglage.
Voir au titre Logement de chemise, rénovation .
Réparations
39