Alvimedica Invader PTCA Instructions D'utilisation page 23

- Uvodnik
arterije na mestima koja su neposredno proksimalno i distalno u odnosu
na stenozu.
b. Priprema
materijala i sterilnog fiziološkog rastvora u odnosu 1:1.
INVADER™.
tako da se klip nalazi na vrhu. Povucite klip i uklonite vazduh iz balona.
materijal.
• Ponovite postupak ako je potrebno.
nominalnog pritiska, a zatim proverite integritet PTCA balon katetera
za dilataciju INVADER™.
proksimalno u odnosu na distalni vrh katetera.
UPOZORENJE: Tehnika simultane primene dva PTCA balona katetera
UPOZORENJE: Uvek pomerajte PTCA balon kateter za dilataciju
vanje/naduvavanje balona.
pod fluoroskopijom. Radionepropusni markeri mogu da pomognu
u boljem pozicioniranju balona u stenozi.
Napomena
sve dok se dilatacija ne završi. Promene u viskoznosti kontrastnog materi-
drugom rukom.
katetera.
Napomena
fluoroskopije.
• Ako je potrebno, pripremite još jedan PTCA balon kateter za dilataciju
INVADER™ i ponovite postupak dilatacije.
USLOVI GARANCIJE
Kompanija Alvimedica garantuje da je svaka komponenta ovog
proizvoda proizvedena, zapakovana, testirana i sterilisana bez bilo
kakvog nedostatka u izradi ili materijalu. Svaki proizvod je testiran
pre pakovanja. Kompanija Alvimedica zamenjuje svaki proizvod sa
nedostatkom u proizvodnji ili pakovanju novim proizvodom nakon odluke
svakog pojedinca, nijedan proizvod nije 100% delotvoran u svakom
kojim se proizvod koristi nakon prodaje, izborom pacijenata i metodama
Alvimedica odgovorna, direktno ili indirektno, ni za kakvu povredu, štetu
-
upozorenja i/ili preporuke koji su ovde navedeni.
informacije i ostala prava na intelektualnu svojinu za ovaj proizvod
ovim proizvodom.
Napomena: Pogledajte stranu 2
-
SVENSKA
BESKRIVNING
INVADER™ PTCA ballongvidgningskateter är en etylenoxid (EO)-
lesioner i koronarartärer eller vid kranskärlsoperationer.
Kateterns vidgande del är en ballong nära den distala spetsen.
Det distala kateterskaftet, undantaget ballongen, är hydrofilbelagt.
Två djupmätare på det proximala skaftet anger när ballongen kommer
ut från styrkatetern vid åtkomst från brakial respektive femoral sida.
Ett separat lumen på kateterskaftet är avsett att användas som ledarens
belagda proproximala änden av katetern används som fyllningsport.
Ballongen fylls genom att kontrastmedel sprutas in från den här änden.
Ballongen kan fyllas till en viss storlek, vid ett visst tryck.
Tabell 1.
ballongvidgningskateter
Ballongens Minsta
Nominellt
ytterdi- Ballongens guidekate-
tryck
ameter längd (mm) terkompati-
(bar)
(mm) bilitet (ID)
6, 10, 12, 5F (1,4 mm /
1,25 8
15, 20 0,056")
6, 10, 12, 5F (1,4 mm /
1,50 8
15, 20 0,056")
6, 10, 12, 15, 5 F (1,4 mm /
2,00 8
20, 25 0,056")
6, 10, 12, 15, 5F (1,4 mm /
2,25 8
20, 25 0,056")
6, 10, 12, 15, 5F (1,4 mm /
2,50 8
20, 25, 30, 34 0,056")
6, 10, 12, 15, 5F (1,4 mm /
2,75 8
20, 25, 30, 34 0,056")
6, 10, 12, 15, 5F (1,4 mm /
3,00 8
20, 25, 30, 34 0,056")
10, 12, 15, 20, 5F (1,4 mm /
3,25 8
25, 30, 34 0,056")
10, 12, 15, 20, 5F (1,4 mm /
3,50 8
25, 30, 34 0,056")
10, 12, 15, 20, 5F (1,4 mm /
3,75 8
25, 30, 34 0,056")
10, 12, 15, 20, 5F (1,4 mm /
4,00 8
25, 30, 34 0,056")
10, 12, 15, 20, 5F (1,4 mm /
4,50 8
25, 30, 34 0,056")
5F (1,4 mm /
5,00 10, 12, 15, 20 8
0,056")
INDIKATIONER
bättre myokardisk perfusion.
lesioner i en enda artär som kan vidgas med en PTCA-kateter.
genomgått aorta-kranskärlsoperation men som fortfarande har:
> återkommande symtom
> progressiv koronar artärsjukdom
> stenos eller obstruktion i bypassgraften.
KONTRAINDIKATIONER
• som har helt obstruerade koronarartärer
• som har diffusa lesioner
• som har allvarlig stenos i den vänstra kransartären.
Nominellt
bristnings-
tryck (bar)
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
23