REMS Power-Press E Instructions D'emploi page 72

hun
Présfogó (átlagos)
Présfogó Mini (átlagos)
Présfejek (párban, átlagos)
Tokozófej (átlagos)
1.7. Zajinformáció
Munkahelyre vonatkoztatott emissziós érték
REMS Power-Press E
REMS Power-Press / Power-Press ACC 77 dB(A)
REMS Mini-Press ACC
REMS Akku-Press
REMS Ax-Press 15/40
REMS Akku-Ex-Press Mini
REMS Akku-Ex-Press
1.8. Vibrációk
A gyorsulás súlyozott effektív értéke
2. Üzemeltetés
A REMS présfogók, REMS présfejek és REMS tokozófejek alkalmazá-
sakor a különböző csőkapcsolási rendszerek vonatkozásában a min-
denkor érvényes REMS dokumentációk irányadók. Amennyiben a gyár-
tó a csőkötési rendszer elemeit megváltoztatja, vagy új elemet hoz a piacra,
az aktuális alkalmazási körülmények vonatkozásában érdemes a REMS
képviseleteinél tanácsot kérni.
2.1. Elektromos csatlakoztatás
Ügyeljen a hálózati feszültségre! A meghajtógép, ill. a gyorstöltő csatla-
koz-tatása előtt ellenőrizze, hogy a teljesítménytáblán megadott feszültség
megfelel-e a hálózati feszültségnek. Ha nedves munkahelyen, szabad-
ban, vagy hasonló körülmények között dolgozik, a villamos berendezést
csak 30 mA hibaáram-védőkapcsolón (FI-kapcsoló) keresztül üzemel-
tesse a hálózatról.
A REMS meghajtógépekkel szállított akkumulátorok, valamint a tartalék
akkumulátorok nincsenek feltöltve.Az első használat előtt az akkumulátort
fel kell tölteni. Töltésre csak az 565220 cikkszámú REMS gyorstöltőkés-
züléket használja. Ha az akkumulátort a töltőbe helyezzük, a piros kon-
trollámpa villog. Kb. 1 óra múlva a kontrollámpa folyamatos üzemre kap-
csol, az akkumulátor fel van töltve. Az akkumulátor csak többszöri feltöl-
tés után éri el teljes kapacitását.
2.2. Présfogók (1) felhelyezése (cseréje) radiálpréselésnél (1.ábra)
Húzzuk ki a hálózati csatlakozót, ill. vegyük ki az akkut. Csak olyan prés-
fogót használjunk, melynek préskontúrja renszerspecifikus a préselendő
présfitting-rendszerrel. A REMS présfogók betűjelzéssel vannak ellátva
a préskontúr, míg egy számmal a csőméret jelölésére. Olvassa el és vegye
figyelembe a rendszer gyártójának szerelési előírását. Soha ne préseljen
nem megfelelő présfogóval (préskontúr, csőméret). A préselt kapcsolat
használhatatlan lehet és a meghajtógép, valamint a présfogó megsérülhet.
Helyezzük a meghajtógépet célszerűen munkaasztalra vagy a padlóra.
A présfogók felhelyezését (cseréjét) csak akkor tudjuk elvégezni, ha a
présgörgőket (5) teljesen visszahajtottuk. Ha szükséges a REMS Power-
Press E esetében az irányváltó kapcsolót (7) nyomjuk balra és nyomjuk
be az érintőkapcsolót (8), REMS Power-Press és REMS Akku-Press
esetében a visszahajtógombot (13) mindaddig tartsuk nyomva, míg a
prés-görgők (5) teljesen vissza nem futnak.
Nyissuk ki a fogótartó csapot(2). Nyomjuk meg a reteszelőgombot (4), mi-
re a rugó által terhelt fogótartó csap (2) kiugrik. Helyezzük fel a kiválasz-
tott présfogót(1). Toljuk be a fogótartó csapot (2) mindaddig, amíg a re-
teszelőgomb (4) be nem zár. Ezalatt a nyomólapot (3) közvetlenül a fo-
gótartó csap fölött kell nyomni. Radiálpréselést soha ne végezzen felhelyezett
présfogó nélkül. Préselési folyamatot csak préselt csőkötés létrehozására
indítsunk el. A présfitting ellennyomása nélkül a meghajtógép és a prés-
fogó feleslegesen túlterhelődhet.
Soha ne préseljen reteszeletlen fogótartó csappal (2).
Törésveszély!
2.3. Présfejek (14) felhelyezése (cseréje) axiálpréselésnél (6,7 ábra)
Vegyük ki az akkut. Csak rendszerspecifikus présfejet használjunk. A
REMS présfejek betűjelzéssel vannak ellátva a toldóhüvelyes rendszer,
míg egy számmal a csőméret jelölésére. Olvassa el és vegye figyelem-
be a rendszer gyártójának szerelési előírását. Soha ne préseljen nem
megfelelő présfejjel (toldóhüvelyes rendszer, csőméret). A csőkapcsolat
használhatatlan lehet és a meghajtógép, valamint a présfej megsérülhet.
1,8 kg (3,9 lb) A kiválasztott présfejeket (14) nyomjuk be teljesen, ha szükséges forgat-
1,2 kg (2,6 lb) va, amíg azok nem reteszelődnek (golyós retesz). A présfejeket és a fo-
0,27 kg (0,6 lb) glalatok furatait tartsuk tisztán.
0,16 kg (0,3 lb)
2.4. Tokozófejek (16) felhelyezése (cseréje) REMS Ax-Press 15
esetében (6. ábra)
Vegyük ki az akkut. Szereljük fel a tokozószerszámot (15) (tartozék). Előt-
82 dB(A)
te tisztítsuk meg a csatlakozási felületeket. Helyezzük fel a tokozószers-
zámot, a két csavart húzzuk meg. A tokozótüskét (18) kissé zsírozzuk be.
72 dB(A)
A kiválasztott tokozófejet csavarjuk fel ütközésig a tokozószerszámra.
73 dB(A)
Csak rendszerspecifikus tokozófejeket használjunk. A REMS tokozófe-
75 dB(A)
jek betűjelzéssel vannak ellátva a toldóhüvelyes rendszer, míg egy szám-
77 dB(A)
mal a csőméret jelölésére. Olvassa el és vegye figyelembe a rendszer
73 dB(A)
gyártójának szerelési előírását. Soha ne tokozzon nem megfelelő toko-
zófejjel (toldóhüvelyes rendszer, csőméret). A csőkapcsolat használha-
tatlan lehet és a gép, valamint a tokozófej megsérülhet.
2,5 m/s 2
Ügyeljünk arra, hogy a toldóhüvely elegendő távolságra legyen a toko-
zás során a tokozófejtől, különben a tokozószegmensek (17) elgörbülh-
etnek, vagy eltörhetnek.
Szűk helyeken végzendő préseléseknél a tokozószerszám levehető.
2.5. Tokozófejek (16) felhelyezése (cseréje) REMS Akku-Ex-Press Mini
Q&E, REMS Akku-Ex-Press Q&E esetében (8. ábra)
Vegyük ki az akkut. Csak eredeti Wirsbo Q&E tokozófejeket használ-
junk. Olvassa el és vegye figyelembe a rendszer gyártójának szerelési
előírását. Soha ne tokozzon nem megfelelő tokozófejjel (rendszer,
csőméret). A csőkapcsolat használhatatlan lehet és a gép, valamint a
tokozófejek megsérülhetnek. A tokozótüskét (18) kissé zsírozzuk be. A
kiválasztott tokozófejet csavarjuk fel ütközésig a tokozószerszámra. A
P és Cu jelzésű REMS tokozófejek a REMS Akku-Ex-Press Mini Q&E
és REMS Akku-Ex-Press Q&E akkumulátoros csőtokozóhoz nem al-
kalmasak, ezért itt nem szabad azokat használni.
3. Üzemeltetés
3.1. Radiálpréselés (1–5 ábra)
Minden alkalmazás előtt végezzünk a meghajtógéppel és a mindenkori
présfogókkal egy próbapréselést behelyezett préskötéssel. A présfogónak
tökéletesen záródnia kell. A befejezett préselés után a préspofák (10)
tökéletes záródását egyaránt ellenőrízni kell a csúcsukon (1 ábra „A" pont),
valamint az összekötőheveder magasságában (1 ábra „B" pont). A kap-
csolat tömítettségét ellenőrízni kell (országos előírások, szabványok,
irányvonalak, stb. figyelembevételével).
Minden alkalmazás előtt ellenőrízni kell a présfogót, különösen mindkét
préspofa (10) préskontúrját (11), hogy nem sérültek-e, vagy nincsenek-e
elkopva. Sérült, vagy lehasznált présfogókat ne használjunk. Ellenkező
esetben fennáll a szabálytalan préselés, vagy baleset veszélye.
Ha a présfogó zárásakor jelentős sorja keletkezik a présköpenyen, lehet,
hogy a préselés hibás, ill. tömítetlen (ld. 5. Üzemzavarok).
3.1.1. Munkamenet
A présfogót (1) kézzel annyira nyomjuk össze, hogy azt a présfitting fölé
tudjuk helyezni. A présfogóval felszerelt meghajtógépet eközben a cső
tengelyére merőlegesen tartsuk. Engedjük el a présfogót, hogy az a prés-
fitting köré záródjék. A meghajtógépet a nyakfogantyúnál (6) és a kapc-
soló-fogantyúnál (9) fogva tartsuk.
REMS Power-Press E esetében az irányváltó kapcsolót (7) váltsuk job-
bra (előremenet), és nyomjuk le az érintőkapcsolót (8). Az érintőkapcsolót
(8) addig tartsuk lenyomva, amíg a préselés befejeződik és a présfogó
záródik. Az irányváltó kapcsolót (7) váltsuk balra (hátramenet), és a kap-
csolót (8) addig tartsuk lenyomva, amíg a présgörgők vissza nem futnak
és a csúszókupplung el nem kezd működni. A csúszókupplungot ne ter-
heljük feleslegesen.
REMS Power-Press és REMS Akku-Press esetében tartsuk az érintő-
kapcsolót (8) mindaddig le-nyomva, amíg a présfogó teljesen bezár, me-
lyre akusztikus jelzés (kattanás) hívja fel a figyelmet. A visszahajtógom-
bot (10) mindaddig nyomjuk, míg a présgörgők (5) teljesen vissza nem
futottak.
REMS Mini-Press ACC, REMS Akku-Press ACC és REMS Power-Press
ACC esetében tartsuk az érintőkapcsolót (8) mindaddig lenyomva, amíg
a présfogó teljesen bezár. A befejezett préselés után a meghajtógép au-
tomatikusan visszafutásra kapcsol (kényszervezérlés).
hun