Dati Tecnici; Codici Articolo - REMS Power-Press E Instructions D'emploi

ita
dell'impiego dell'apparecchio, diminuiscono il rischio di incidenti.
c) Evitare un avviamento accidentale. Assicurarsi che l'interruttore si
trovi in posizione „AUS", prima di inserire la spina nella presa. Se
durante il trasporto dell'apparecchio si preme accidentalmente l'interrut-
tore o si collega l'apparecchio acceso alla rete elettrica si possono cau-
sare incidenti. Non ponticellare mai l'interruttore a pressione.
d) Rimuovere utensili di regolazione o chiavi prima di avviare l'appa-
recchio. Un utensile o una chiave che si trova in una parte dell'appa-
recchio in movimento può causare ferimenti. Non toccare mai pezzi in
movimento (in circolazione).
e) Non sopravvalutarsi. Assicurarsi di essere in una posizione stabile
e mantenere sempre l'equilibrio. In questo modo è possibile tenere
meglio sotto controllo l'apparecchio in situazioni inaspettate.
f) Vestirsi in modo adeguato. Non indossare abiti larghi o gioielli. Tenere
lontano capelli, abiti e guanti da parti in movimento. Abiti larghi, gioielli
o capelli lunghi potrebbero essere afferrati da parti in movimento.
g) In caso sia possibile montare dispositivi aspirapolvere o raccogli-
polvere, assicurarsi che siano collegati e utilizzati correttamente.
L'utilizzo di questi dispositivi riduce pericoli causati dalla polvere.
h) Lasciare l'apparecchio solo a persone addestrate. I giovani possono
essere adibiti alla manovra dell'apparecchio, solo se di età superiore a 16
anni ed unicamente se è necessario per la loro formazione professionale
e sempre sotto la sorveglianza di un esperto.
D) Trattare ed utilizzare con cura gli apparecchi elettrici
a) Non sovraccaricare l'apparecchio. Utilizzare l'apparecchio previsto
per il tipo di lavoro. Con l'apparecchio adeguato si lavora meglio e in
modo più sicuro nel campo nominale di potenza.
b) Non utilizzare apparecchi con l'interruttore difettoso. Un apparecchio,
che non si spegne o non si accende più è pericoloso e deve essere riparato.
c) Staccare la spina dalla presa prima di regolare l'apparecchio, cam-
biare accessori o mettere via l'apparecchio. Questa misura di sicu-
rezza evita un avviamento accidentale dell'apparecchio.
d) Conservare l'apparecchio non in uso al di fuori dalla portata dei
bambini. Non fare utilizzare l'apparecchio a persone che non sono
pratiche o che non hanno letto questi avvertimenti. Gli apparecchi
elettrici possono essere pericolosi se utilizzati da persone che non hanno
esperienza.
e) Curare attentamento l'apparecchio. Controllare il funzionamento
delle parti mobili, che non siano bloccate e che non siano così dan-
neggiati da impedire un corretto funzionamento dell'apparecchio.
Fare riparare pezzi danneggiati prima dell'utilizzo dell'apparecchio
da personale qualificato o da un'officina di servizio assistenza ai cli-
enti autorizzata dalla REMS. La manutenzione non corretta degli uten-
sili è una della cause principali di incidenti.
f) Mantenere gli utensili da taglio affilati e puliti. Utensili da taglio tenuti
con cura e con spigoli affilati si bloccano di meno e sono più facili da uti-
lizzare.
g) Fissare il pezzo in lavorazione. Utilizzare dispositivi di bloccaggio o una
morsa per fissare il pezzo in lavorazione. In questo modo questo è assi-
curato meglio che con la mano e si hanno inoltre entrambe le mani libere
per maneggiare l'apparecchio.
h) Utilizzare gli apparecchi, accessori, utensili d'impiego etc. secondo
questi avvertimanti e così come previsto per il tipo particolare di
apparecchio. Rispettare le condizioni di lavoro e il tipo di lavoro da
eseguire. L'utilizzo dell'apparecchio per scopi diversi da quello previsto
può causare situazioni pericolose. Per ragioni di sicurezza è vietato
apportare modifiche di propria iniziativa all'apparecchio.
E) Trattare ed utilizzare con cura gli apparecchi a batteria
a) Assicurarsi che l'apparecchio sia spento prima di inserire l'accu-
mulatore. L'inserimento di un accumulatore in un apparecchio acceso
può causare incidenti.
b) Ricaricare l'accumulatore solamente con caricabatteria consigliati
dal produttore. Per un caricabatteria adatto a certi tipi di accumulatori si
può presentare il pericolo di incendio se usato con accumulatori diversi
da quelli previsti.
c) Utilizzare solamente gli accumulatori previsti per l'apparecchio.
L'utilizzo di altri accumulatori può causare ferimenti e pericolo di incendi.
d) Tenere l'accumulatore non in uso lontano da graffette, monete, chiavi,
chiodi, viti o altri oggetti in metallo che potrebbero causare una con-
giunzione di contatti. Un corto circuito degli accumulatori può provocare
incendi.
e) In caso di un utilizzo inadeguato può uscire un liquido dall'accu-
mulatore. Evitare il contatto con tale liquido. In caso di contatto acci-
dentale sciaquare molto bene con acqua. In caso di contatto con gli
occhi, consultare un medico. Il liquido dell'accumulatore può causare
irritazioni o bruciatura della pelle.
f) Se la temperatura dell'accumulatore/caricabatteria o la temperatura
dell'ambiente è 5°C/40°F o 40°C/105°F non utilizzare ne' l'accu-
mulatore ne' il caricabatteria.
g) Non gettare via gli accumulatori difettosi insieme ai rifiuti normali,
ma consegnarli a un'officina di servizio assistenza ai clienti autoriz-
zata dalla REMS o ad una impresa di smaltimento rifiuti riconosciuta.
F) Service
a) Fare riparare l'apparecchio solo da personale specializzato e quali-
ficato e solo con pezzi di ricambio originali. In questo modo si potrà
garantire, che la sicurezza dell'apparecchio venga mantenuta.
b) Seguire le prescrizioni di manutenzione e le indicazioni per la so-
stituzione degli utensili.
c) Controllare regolarmente il cavo d'alimentazione dell'apparecchio e
farlo sostituire in caso di danneggiamento da personale specializ-
zato o da un'officina di servizio assistenza ai clienti autorizzata dalla
REMS. Controllare regolarmente i cavi di prolungamento e sostituirli
qualora risultassero danneggiati.
Avvertimenti particolari
Utilizzare il proprio equipaggiamento protettivo (p.e. occhiali protettivi).
•
Evitare un portamento del corpo anormale, non piegarsi troppo in avanti.
•
Prima di cambiare la pinza/testina a pressare staccare la spina dalla pre-
•
sa, ovvero togliere l'accumulatore!
La macchina sviluppa una forza di pressione enorme. Prestare quindi par-
•
ticolare attenzione. Durante il lavoro con la pressatrice tenere terzi lontani
dalla zona di lavoro.
Durante il funzionamento tenere la macchina motore solo per l'impugnatura
•
della carcassa (6) e per l'impugnatura dell'interruttore (9). Non toccare le
parti in movimento (zona di pressatura, zona di espansione)!
Non utilizzare le pressatrici radiali quando il bullone di supporto della ganascia
•
(2) non è serrato. Rischio di rottura!
Tenere sempre le pressatrici radiali con la pinza a pressare sul Pressfitting
•
perpendicolarmente rispetto all'asse del tubo. Non tenerla mai inclinata.
Non iniziare l'operazione di pressatura senza aver prima inserito la pinza a
•
pressare. Svolgere l'operazione di pressatura solo per la produzione di una
giunzione a pressione. La macchina motore e la pinza a pressare, se non
c'è la contropressione da parte di un Pressfitting, vengono altrimenti solle-
citate enormemente ed inutilmente.
Prima di utilizzare pinze a pressare di altre marche, controllare che queste
•
pinze siano adatte per l'azionamento a mezzo di una macchina motore.
Leggere ed osservare le istruzioni d'uso del produttore delle pinze a pres-
sare.
Utilizzare le pressatrici assiali solo quando le testine a pressare sono com-
•
pletamente inserite. Rischio di rottura!
Tenere sempre le pressatrici assiali con le testine a pressare sulla bocco-
•
la perpendicolarmente rispetto all'asse del tubo. Non tenerla mai inclinata.
Avvitare completamente le testine espansore sul dispositivo espansore.
•
Le pinze/testine a pressare e le testine espansore danneggiate non devono
•
essere riparate. Rischio di rottura!
Osservare attentamente le istruzioni di montaggio e uso del fornitore del
•
sistema.

1. Dati tecnici

1.1. Codici articolo

REMS Power-Press E macchina motore
REMS Power-Press macchina motore
REMS Power-Press ACC macchina motore
REMS Mini-Press ACC macchina motore
REMS Akku-Press macchina motore
REMS Akku-Press ACC macchina motore
REMS Ax-Press 15 macchina motore
REMS Ax-Press 40 macchina motore
REMS Akku-Ex-Press Mini Q & E macchina motore
REMS Akku-Ex-Press Q & E macchina motore
REMS Akku 12 V
REMS Alimentazione di tensione 230 V
Caricabatteria veloce 12–18 V
ita
572100
577001
577000
578000
571000
571001
573001
573005
575002
575001
571510
571535
565220