REMS Power-Press E Instructions D'emploi page 58

pol
REMS Ax-Press 15/40
REMS Akku-Ex-Press Mini
REMS Akku-Ex-Press
1.6. Masy
REMS Power-Press E zespół napędowy
REMS Power-Press zespół napędowy
REMS Power-Press ACC zespół napędowy
REMS Mini-Press ACC zespół napędowy bez akum. 2,1 kg
REMS Akku-Press zespół napędowy bez akumul.
REMS Ax-Press 15/40 zespół napędowy bez akum.
REMS Akku-Ex-Press Mini zespół napędowy
bez akumulator
REMS Akku-Ex-Press zespół napędowy bez akum.
REMS Akku 12 V (akumulator)
Cęgi zaciskowe (średnio)
Cęgi zaciskowe Mini (średnio)
Głowice zaciskowe (para, średnio)
Głowica do kielichowania (średnio)
1.7. Poziom hałasu
Wartość na stanowisku pracy
REMS Power-Press E
REMS Power-Press / Power-Press ACC 77 dB(A)
REMS Mini-Press ACC
REMS Akku-Press
REMS Ax-Press 15/40
REMS Akku-Ex-Press Mini
REMS Akku-Ex-Press
1.8. Wibracje
Ważona efektywna wartość przyspieszenia
2. Uruchomienie
Dokumentacja techniczna cęgów zaciskowych REMS, głowic zacisko-
wych REMS oraz głowic do kielichowania REMS otrzymana w chwili za-
kupu określa rodzaje systemów połączeń rur, w których mogą być one
stosowane. W przypadku wprowadzenia na rynek nowych systemów
połączeń lub też zmiany już istniejących należy zasięgnąć informacji w
firmie REMS o możliwości stosowania posiadanych narzędzi w nowych
lub zmienionych systemach (fax +49 7151 17 07-110).
2.1. Podłączenie elektryczne
Uwzględnić napięcie znamionowe! Przed podłączeniem zespołu napę-
dowego lub ładowarki sprawdzić zgodność napięcia podanego na tab-
liczce znamionowej z napięciem istniejącym w sieci. W przypadku pracy
w warunkach podwyższonej wilgotności, np. na budowach, na wolnym
powietrzu i tym podobnych miejscach urządzenie elektryczne musi być
podłączone przez ochronny wyłącznik różnicowy o prądzie zadziałania
30 mA.
Akumulatory dostarczone wraz z prasami REMS i akumulatory zapaso-
we nie są naładowane. Przed pierwszym użyciem akumulatory nałado-
wać. Do ładowania używać tylko ładowarki firmy REMS (nr katalogowy
565220). Po włożeniu akumulatora do ładowarki mruga czerwona lamp-
ka kontrolna. Po około 1 h lampka kontrolna przełącza się na świecenie
ciągłe co oznacza, że akumulator jest naładowany. Akumulator osiąga
pełną sprawność dopiero po kilku ładowaniach.
2.2. Montaż (wymiana) cęgów zaciskowych w prasach radialnych
(rys.1)
Rozłączyć napięcie zasilania odłączając prasę od sieci lub akumulatora.
Należy bezwzględnie sprawdzić czy geometria szczęk zaciskowych (kon-
tur) odpowiada systemowi połączeń zaciskowych w jakim wykonywane
są połączenia. Cęgi zaciskowe firmy REMS są oznakowane literowo na
obydwóch szczękach zaciskowych w celu rozpoznania systemu połąc-
zeń zaciskowych do jakiego są przeznaczone , oraz cyfrowo w celu określe-
nia rozmiaru. Należy stosować się do zaleceń montażowych producenta
systemu. W żadnym wypadku nie zaciskać używając niedopasowanych
cęgów (kontur, rozmiar), gdyż wykonane połączenie może być złe, a cęgi
i prasa mogą ulec uszkodzeniu.
Wygodnie jest położyć maszynę na równej powierzchni (stół, podłoga).
Wymiana cęgów może być wykonana tylko przy całkowicie cofniętych rol-
kach zaciskowych (5). Aby sprowadzić rolki do tego położenia należy w
przypadku pras REMS Power-Press E przestawić przełącznik kierunku
obrotów (7) w lewo i uruchomić maszynę przyciskiem (8), a w przypadku
330×320×85 mm (13"×12,6"×3,3")
293×248×80 mm (11,5"×9,8"×3,1")
300×290×85 mm (11,8"×12,6"×3,3")
4,4 kg (9,6 lb)
4,6 kg (10,0 lb)
4,6 kg (10,0 lb)
(4,5 lb)
4,5 kg (9,8 lb)
4,3 kg (9,4 lb)
2,0 kg (4,4 lb)
3,2 kg (7,0 lb)
0,7 kg (1,5 lb)
1,8 kg (3,9 lb)
1,2 kg (2,6 lb)
0,27 kg (0,6 lb)
0,16 kg (0,3 lb)
82 dB(A)
72 dB(A)
73 dB(A)
75 dB(A)
77 dB(A)
73 dB(A)
2,5 m/s
prasy REMS Power-Press i REMS Akku-Press naciskać przycisk cofa-
nia (13), aż rolki (5) znajdą się w zwrotnym położeniu.
Otworzyć sworzeń cęgów (2). W tym celu należy nacisnąć sworzeń ryglu-
jący (4). Popchnięty sprężyną sworzeń (2) wysunie się. Założyć odpo-
wiednie cęgi (1). Sworzeń (2) wcisnąć aż do zatrzaśnięcia sworznia ryglu-
jącego (4). Równocześnie należy nacisnąć listwę (3) bezpośrednio nad
sworzniem (2). Prasy radialnej nie można uruchamiać bez założonych
cęgów. Proces zaciskania może być wykorzystywany wyłącznie w celu
połączenia rur. Zaciskanie bez oporu stawianego przez zaciskany mate-
riał powoduje nadmierne przeciążenie zespołu napędowego i cęgów za-
ciskowych.
Nigdy nie zaciskać, gdy sworzeń (2) nie jest zaryglowany. Taka pra-
ca grozi złamaniem cęgów !
2.3. Montaż (wymiana) głowic zaciskowych (14) w prasach osiowych
(rys. 6, 7)
Odłączyć akumulator. Stosować wyłącznie głowice odpowiadające używa-
nemu systemowi połączeń. Głowice zaciskowe firmy REMS są oznako-
wane literowo w celu rozpoznania systemu połączeń do jakiego są pr-
zeznaczone, oraz cyfrowo w celu określenia rozmiaru. Należy stosować
się do zaleceń montażowych producenta systemu. W żadnym wypadku
nie zaciskać używając niedopasowanych głowic (system, rozmiar), gdyż
wykonane połączenie może być złe, a głowice i prasa mogą ulec usz-
kodzeniu.
Wybrane głowice zaciskowe (14) włożyć do gniazda mocującego prasy,
ewentualnie obracając, aż do ich wyczuwalnego zatrzaśnięcia się. Gło-
wice oraz gniazdo prasy należy utrzymywać w należytej czystości.
2.4. Montaż (wymiana) głowicy do kielichowania (16) w prasie REMS Ax-
Press 15 (rys. 6)
2
Odłączyć akumulator. Zamocować przyrząd do kielichowania (15) (ospr-
zęt). W tym celu oczyścić powierzchnie połączenia przyrządu i prasy, a
następnie połączyć oba elementy silnie dokręcając dwie śruby z łbem wal-
cowym. Kolec do kielichowania (18) lekko nasmarować. Wybraną gło-
wicę do kielichowania nakręcić do oporu na przyrządzie. Stosować wyłącz-
nie głowice odpowiadające używanemu systemowi połączeń. Głowice do
kielichowania firmy REMS są oznakowane literowo w celu rozpoznania
systemu połączeń do jakiego są przeznaczone, oraz cyfrowo w celu
określenia rozmiaru. Należy stosować się do zaleceń montażowych pro-
ducenta systemu. W żadnym wypadku nie kielichować używając niedo-
pasowanej głowicy (system, rozmiar), gdyż wykonane połączenie może
być złe, a głowica i prasa mogą ulec uszkodzeniu.
Należy zwrócić uwagę, aby podczas kielichowania tuleja zachowywała
dostateczny odstęp od głowicy, gdyż w przeciwnym wypadku szczęki do
kielichowania (17) mogą się wygiąć lub złamać.
W przypadku braku przestrzeni w miejscu kielichowania przyrząd do kiel-
ichowania może zostać zdemontowany.
2.5. Montaż (wymiana) głowicy do kielichowania (16) w prasie REMS
Akku-Ex-Press Mini Q & E i REMS Akku-Ex-Press Q & E (rys. 8)
Odłączyć akumulator. Stosować wyłącznie oryginalne głowice systemu
Wirsbo Quick & Easy. Należy stosować się do zaleceń montażowych pro-
ducenta systemu. W żadnym wypadku nie kielichować używając niedo-
pasowanej głowicy (system, rozmiar), gdyż wykonane połączenie może
być złe, a głowica i prasa mogą ulec uszkodzeniu. Kolec do kielichowa-
nia (18) lekko nasmarować. Wybraną głowicę do kielichowania nakręcić
do oporu na przyrządzie. Głowice do kielichowania REMS typu P i Cu nie
nadają się do stosowania w prasie REMS Akku-Ex-Press Mini Q & E i
REMS Akku-Ex-Press Q & E i nie mogą być z nią używane.
3. Praca
3.1. Zaciskanie radialne (rys. 1–5)
Każdorazowo przed zastosowaniem zespołu napędowego z odpowied-
nimi cęgami zaciskowymi należy wykonać połączenie próbne na prób-
nym materiale. Cęgi zaciskowe muszą się całkowicie zacisnąć. Całkowi-
te zaciśnięcie szczęk zaciskowych (10) sprawdza się obserwując zarów-
no ich końcówki (rys 1 pkt. A) jak również ich stronę wewnętrzną (rys 1
pkt. B). Należy sprawdzić szczelność wykonywanego połączenia (prze-
strzegać krajowych przepisów, norm, instrukcji itp.).
Przed każdym użyciem należy sprawdzić czy cęgi zaciskowe, a w szcze-
gólności ich części robocze: kontur (11) i szczęki (10) nie są uszkodzone
lub zużyte. Cęgi uszkodzone lub zużyte nie nadają się do dalszego użyt-
pol