Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 35
- eventuell vorhandene Peripheriegeräte (KEY, START 1, START 2) dürfen nur auf der MASTER-Platine angeschlossen werden;
- die Sicherheitssensoren (SAFE OPEN und SAFE CLOSE) müssen hingegen auf beiden Platinen angeschlossen und getrennt verwaltet werden;
- der (optionale) Wahlschalter darf nur an der MASTER-Platine angeschlossen werden. Bei einer Parameteränderung über den Wahlschalter müssen die geänderten
Parameter auf beiden Platinen gleich sein;
- die Inbetriebnahme darf nur über die MASTER-Platine erfolgen;
- beim Einfahren (LP) muss sich der MASTER-Flügel als erster bewegen und muss bei der gewünschten maximalen Öff nung gestoppt werden. Sofort danach beginnt
sich der SLAVE-Flügel zu bewegen, der ebenso bei der gewünschten maximalen Öff nung gestoppt werden muss. Sofort danach schließen sich beide Flügel vollständig
(am Display leuchtet CL starr).
22.3) VERLÄNGERUNGSGEHÄUSE-KIT Abb. 18.2
Auf Wunsch ist ein Verlängerungsgehäuse-Kit erhältlich, das zwischen den beiden Automatisierungssystemen angebracht werden muss.
Montage des (optional erhältlichen) Verlängerungsgehäuse-Kits: den Abstand der Scharniere "I" ermitteln und die Schnitte für Boden und Deckel aus folgender Formel errechnen
Schnitte Boden/Deckel = I-1145mm
a. Den ersten Operator montieren und die Basis im entsprechenden Sitz außen am Kopfteil einsetzen.
b. Den zweiten Operator montieren und die beiden Innenköpfe bebohren, um das Synchronisationskabel durchziehen zu können.
c. Den Mittelteil mit dem Deckel schließen und den Deckel mittels der Vorbohrungen an den Köpfen festschrauben.
d. Die beiden Operatoren mit den zugehörigen Deckeln schließen.
23) ANSCHLUSS UND VERWENDUNG DER VERBLOCKUNG Abb. 19
Die Steuerung der Automatik ist auf eine verblockte Betriebsart (sowohl bei Installation auf einem als auch auf beiden Flügeln) durch den Anschluss an eine elektroni-
sche Steuerung derselben Familie vorgerüstet.
Bei verblocktem Betrieb kann die Öff nung einer Tür nur dann erfolgen, wenn sich der andere Flügel nicht bewegt, d.h. wenn er gerade kein Manöver ausführt.
Zum Verblocken zweier Automatisierungssysteme zuerst die auf der vorherigen Seite angegebenen Anschlüsse durchführen, dann wie folgt vorgehen:
1. Eine Öff nungspriorität festlegen (wenn von den Sensoren gleichzeitig Öff nungsanforderungen auf beide Türen kommen, muss eine Öff nungspriorität festgelegt
werden):
- Eine Platine MIT PRIORITÄT festlegen
- Eine Platine OHNE PRIORITÄT festlegen
2. An der Platine MIT PRIORITÄT Folgendes einstellen:
15
Konfi guration Hilfseingang
2= Türverblockung MIT
AUX-IN 1
PRIORITÄT
17
Konfi guration Hilfsausgang
1 = Status Tür off en
AUX - OUT
3. An der Platine OHNE PRIORITÄT Folgendes einstellen:
15
Konfi guration Hilfseingang
3 = Türverblockung OHNE
AUX-IN 1
PRIORITÄT
17
Konfi guration Hilfsausgang
1 = Status Tür off en
AUX - OUT
Bei gleichzeitigen Öff nungssignalen öff net sich die als MIT PRIORITÄT ausgewählte Tür.

24) FEHLERMELDUNGEN

Diagnostik und Anzeigen
Anzeigen
E1
Warten auf Initialisierung der Systemparameter (Selbstlernverfahren LP)
E5
Kein Main Key vorhanden
E6
Konfi gurationsfehler überwachte Sensoren (Parameter 18 muss eingestellt werden)
E7-5
Überstrom wurde erkannt
E7-6
Zeitüberschreitung bei Bewegung (größer 60")
E7-A
Überlastung Versorgungsspannung außerhalb Toleranz
E8-1
Fehler Anschlusstest Motor und Encoder (Anschluss des Motors und des Encoders prüfen)
E8-8
Diagnosefehler Encoder
E8-A
Überlastung des Netzteils
E9
Aktivierung der Sicherheitsfunktion
Die folgenden Fehler:
E3 / E4 / E7-2 / E7-3 / E7-4 / E7-7 / E7-8 / E7-9 / E7-b / E7-( / E7-F / E8-2 / E8-3 / E8-4 / E8-5 / E8-6 / E8-7 / E8-9 / E8-b
beziehen sich auf vorübergehende Störungen.
Wenn sie andauern die Platine austauschen und unter Angabe des angezeigten Fehlercodes an den Hersteller schicken.
25) FEHLERSUCHE
BESCHREIBUNG
ANZEIGE AM DISPLAY
Die Tür geht nicht auf
Keine
Die Tür geht nicht auf
CL starr leuchtend
Die Tür bleibt off en
OP starr leuchtend
Die Tür geht nicht auf
/ Das Scannen der LP-
St starr leuchtend
Parameter startet nicht
Die Tür geht nicht auf / aber die
OP gefolgt von St gefolgt von CL
Automatik versucht zu öff nen
Die Tür kehrt die Bewegung
OP blinkt
während der Schließphase um
Die Tür stoppt während
Op blinkt gefolgt von blinkendem
der Öff nungsphase und
Cl
schließt sich dann wieder
54 -
VISTA SW 260 SXL / VISTA SW 260 MXL
MONTAGEANLEITUNG
Beschreibungen
URSACHE/LÖSUNG
Folgendes kontrollieren: Stromversorgung/EIN/AUS-Schalter am Kopfteil auf AUS.
Der Logik-Wahlschalter befi ndet sich auf Position Stopp geschlossen -Logik ändern.
Der Logik-Wahlschalter am Kopfteil befi ndet sich auf Logik I – auf 0 stellen.
Der Logik-Wahlschalter befi ndet sich auf Stopp off en - Logik ändern. Es wurde ein Öff nungsbefehl
erteilt z.B. Start1/Start2/Öff nung im Notfall - die entsprechenden Eingänge prüfen. Hindernis verhindert
die Bewegung/ Hindernis entfernen.
Schlüsselkontakt aktiviert/Sicherheitssensor beim Öff nen aktiviert – Schlüsselkontakt prüfen/Eventuelle
Hindernisse entfernen oder den Sensor prüfen und/oder kalibrieren.
Schloss/Elektroschloss verriegelt / Schloss/Elektroschloss entriegeln. Falsche Einstellung des Elektrosch-
losses / richtig einstellen
Die Bewegung der Tür aktiviert den Öff nungsbefehl des Sicherheitssensors beim Schließen - Sensor
prüfen und/oder kalibrieren. Eine Reibung aktiviert die Bewegungsumkehr -- die Reibung beseitigen
Eine Reibung aktiviert den Stopp und die darauf folgende Bewegungsumkehr -- die Reibung beseiti-
gen.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Vista sw 260 mxl

Table des Matières