BFT DEIMOS BT Instructions D'utilisation Et D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. BFT Manuels
  4. Systèmes d'ouverture de porte
  5. DEIMOS BT
  6. Instructions d'utilisation et d'installation

BFT DEIMOS BT Instructions D'utilisation Et D'installation

Actionneur a basse tension pour portails coulissants a cremaillere
Masquer les pouces Voir aussi pour DEIMOS BT:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

Liens rapides

ATTUATORE IN BASSA TENSIONE PER CANCELLI SCORREVOLI A CREMAGLIERA
I
LOW-VOLTAGE ACTUATOR FOR RACK SLIDING GATES
GB
ACTIONNEUR A BASSE TENSION POUR PORTAILS COULISSANTS A CREMAILLERE
F
NIEDERSPANNUNGSANTRIEB FÜR ZAHNSTANGEN-SCHIEBETORE
D
SERVOMOTOR DE BAJA TENSION PARA CANCELAS CORREDERAS DE CREMALLERA
E
ACCIONADOR DE BAIXA TENSÄO PARA PORTÖES DE CORRER A CREMALLERA
P
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811314 ver. 04 09-07-03
8 0 2 7 9 0 8 1 8 3 6 1 3
DEIMOS BT
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour BFT DEIMOS BT

Sommaire des Matières pour BFT DEIMOS BT

  • Page 2 DEIMOS BT Ver. 04...
  • Page 5 être mis au rebut conformément aux normes en vigueur. Les piles constituent des déchets spéciaux. 1) GÉNÉRALITÉS L’actionneur DEIMOS BT offre de grandes possibilités d’installation, grâce à AVERTISSEMENTS la position très basse du pignon, à la compacité de l’actionneur et au réglage Le bon fonctionnement de l’actionneur n’est assuré...

  • Page 21: Généralités

    • Ne pas effectuer des modifications aux composants de la motorisation si L’actionneur DEIMOS BT offre de grandes possibilités d’installation, grâce à non expressément autorisées par la Société. la position très basse du pignon, à la compacité de l’actionneur et au réglage •...

  • Page 22: Fixation De La Crémaillère

    3x1,5mm et du type prévu par les normes. constructeur met en commerce trois types de crémaillère, à savoir. (Par exemple, si le câble n’est pas protégé il doit être d’au moins H07 RN- 22 - DEIMOS BT Ver. 04...

  • Page 23: Connexions Au Bornier

    AMPC-AMPC) Limiteurs de couple. Ils règlent la sensibilité de l’anti- écrasement DL1 rouge éteinte: logique 4 pas. Une impulsion de start a les effets suivants tant en ouverture qu’en fermeture. La poussée au sommet du portail fermé: ..................ouvre DEIMOS BT Ver. 04 -...

  • Page 24: Entretien

    La motorisation pouvant être commandée tant à distance qu’à vue, par touche de vue technique, commercial et de construction, sans s’engager à ou télécommande, il est indispensable de contrôler fréquemment le parfait mettre à jour cette publication. fonctionnement de tous les dispositifs de sécurité. 24 - DEIMOS BT Ver. 04...

  • Page 25: Programmation

    4 clignot. 1 pause Appuyer sur TEMOIN PORTAIL OUVERT 2 CANAL RADIO ACTIF ACTIVE (non 2 canal radio) (non tém. portail ouvert) Vert Rouge Eteint 5 clignot. 1 pause Rouge [ Allumé ] Menu C DEIMOS BT Ver. 04 -...
  • Page 26 ”Réglage des logiques de fonctionne- programmées par le Rouge ment” entre parenthèses carrées[ ] restent. constr. restent) Appuyer en même temps sur les 2 touches SW1-SW2 pour 1 fois et relâcher Menu A 26 - DEIMOS BT Ver. 04...
  • Page 45 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig.4 Fig. 5 CENTRO PIGNONE - PIGNON CENTER AXI PIGNON - RITZELACHSE - CENTRO PINON DEIMOS BT Ver. 04 -...
  • Page 46 Fig. 6 Fig. 8 Fig. 7 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Min. 50mm 46 - DEIMOS BT Ver. 04...
  • Page 47 Rot-Rojo-Vermelho Marrone-Brown-Marron Braun-Maron-Castanho Fig. 14 24Vdc ANTENNA ANTENNE ANTENNA ANTENA ANTENNE Vac/dc 3x1mm SCA (II¡RC Off) II¡RC (SCA Off) 2x1.5mm 3x1.5mm 2x1.5mm RG58 START 3x1.5mm STOP Fig. 15 PHOT 24Vac 230Vac Bianco-White-Blanc Weiss-Blanco-Branco Bianco-White-Blanc Weiss-Blanco-Branco DEIMOS BT Ver. 04 -...
  • Page 48 Contacts Contacts Contacts Contacts Kontakte Kontakte Contactos Contactos MITTO 2-4 Contatos Contatos TRC 1-2 TRC 1-2 MITTO 2-4 MITTO 2-4 MITTO 2-4 UNIMITTO UNITRC TRC1-2 TRC4 2 CR2016 Contatti Contacts Contacts Kontakte Contactos Contatos 48 - DEIMOS BT Ver. 04...
  • Page 49 Fig. 18 DEIMOS BT Ver. 04 -...
  • Page 50 50 - DEIMOS BT Ver. 04...
  • Page 51 DEIMOS BT Ver. 04 -...
  • Page 52 13333 MARSEILLE Cedex 14 Via Lago di Vico, 44 36015 Schio (VI) Tel. 0491101860 Tel.naz. 0445 696511 0491101866 Tel.int. +39 0445 696533 DEUTSCHLAND BFT Torantriebssysteme GmbH Fax 0445 696522 Johannisstr. 14,D-90763 FŸrth Ÿ Internet: www.bft.it http://www.bft-torantriebe.de E-mail: sales@bft.it Tel. 0049 911 773323...

Table des Matières