Table des Matières
Publicité
GUIDE DE L'UTILISATEUR DU MOTEUR MBE 4000 EPA07
Antigel — Ethylène-glycol (EG)
ou Propylène-glycol (PG) contenant
un paquet d'inhibiteur de corrosion
et conforme à une application de
robustesse appropriée, par exemple,
TMC RP-329 "Type A" EG, TMC RP
330 "Type A" PG ou éthylène-glycol
à acide organique MC RP.
NOTE:
Les formulations TMC RP-329 and
TMC RP-330 "Type A" ne contiennent
pas de phosphate.
Liquide de refroidissement — La
solution de liquide circulant dans le
circuit de refroidissement du moteur,
de façon typique, une solution de 50%
d'eau et de 50% d'antigel.
Dépôst — Boue précipitée ou
formation de dépôts dans ou sur
les composants du circuit de
refroidissement.
Antigel à formulation complète.
— Contient tous les inhibiteurs
nécessaires pour protéger un moteur
diesel et ne requiert donc pas de
précharge d'additif avant sa première
utilisation.
Remplissage initial de liquide de
refroidissement — Le liquide de
refroidissement qui est utilisé dans un
moteur neuf ou rénové ou à chaque
fois que le circuit de refroidissement
est vidangé et rempli avec du liquide
de refroidissement neuf.
All information subject to change without notice. (Rev. 0704)
DDC-SVC-MAN-0071 0704 Copyright © 2007 DETROIT DIESEL CORPORATION
OAT — Technologie d'acide
organique: Un système d'inhibiteur
basé sur des inhibiteurs à acide
organique.
SCA — Additifs supplémentaires
pour liquide de refroidissement – Les
additifs supplimentaires pour liquide
de refroidissement sont utilisés dans
un programme d'entretien préventif
pour empêcher la corrosion, la
cavitation et la formation de dépôts.
Liquides de refroidissement
approuvés
Les liquides de refroidissement
approuvés et préférés pour
les moteurs MBE 4000 sont
indiqués dans le tableau 11.
Une fois en place, ces liquides
de refroidissement doivent être
maintenus selon les procédures
indiquées à la rubrique Entretien de
ce chapitre.
123
Publicité
Table des Matières
