Table des Matières
Publicité
GUIDE DE L'UTILISATEUR DU MOTEUR MBE 4000 EPA07
NOTE:
L'antigel à formulation complète
nerequiet pas un dosage d'additif
complémentaire pour l'utilisation
initiale.
Mélange d'antigel EG ou PG et
d'eau — Si l'on achète un concentré
d'antigel d'éthylène-glycol (EG) ou
de propylène-glycol (PG), mélanger
l'antigel avec de l'eau conformément
aux normes de qualité requises et
remplir le circuit de refroidissement.
Pour les exigences de l'eau , si l'on
achète un concentré d'antigel EG
ou PG, mélanger l'antigel avec de
l'eau conformément aux normes
de qualité requises et remplir le
circuit de refroidissement. Pour les
exigences de l'eau , voir la section
Critères relatifs à l'eau . Si vous avez
acheté un liquide de refroidissement
pré-dilué et à composition complète,
remplissez tout simplement le système
de refroidissement.
Pour obtenir le meilleur rendement
global, un liquide de refroidissement
se composant de 50 % d'antigel
concentré (50 % d'antigel et 50
% d'eau) est recommandé . Une
concentration d'antigel supérieure
à 67% (67% antigel, 33% eau)
n'est past recommandée à cause du
faible transfert de chaleur, de la
protection réduite contre le gel (IEG
uniquement) et des dépôts de silicate.
Une concentration d'antigel inférieure
All information subject to change without notice. (Rev. 0704)
DDC-SVC-MAN-0071 0704 Copyright © 2007 DETROIT DIESEL CORPORATION
à 33 % (33 % d'antigel et 67 % d'eau)
offre peu de protection contre le gel
ou la corrosion de même qu'elle n'est
pas recommandée .
127
Publicité
Table des Matières
