Før Opstart; Vedligeholdelse - REMS Mini-Amigo Instructions D'emploi

dan
2. Før opstart
2.1. Elektrisk tilslutning
Før maskinen tilsluttes nettet, checkes netspændingen – således at den svarer
til angivelsen på elektrokluppens typeskilt.
2.2. Indsætning af lynudskiftelige skærehoveder
Der anvendes udelukkende de originale lynudskiftelige skærehoveder til hånd-
gevindskæreklup REMS eva. Op til gevindstørrelse 1¼" indsættes de lynud-
skiftelige skærehoveder forfra i 8-kanten på maskinen (fig. 2). De glider auto-
matisk ind og fastlåses.
Gevindskærehovederne stikker ud over den bageste afgrænsning på gearhuset.
Denne detalje gør det lettere at tage skærehovedet ud af maskinen. Man
trykker blot kanten kraftigt mod en flade eller kant (fig. 3).
Indsætning af det lynudskiftelige skærehoved 1" i REMS Amigo E (fig. 8)
Noten i 8-kanten fra det lynudskiftelige skærehoved 1" skal stemme overens
med stopstiften (14) i 8-kanten fra REMS Amigo E.
Indsætning af lynudskiftelige skærehoveder størrelse 1½" og 2" i maski-
nerne REMS Amigo 2 og REMS Amigo 2 Compact (Fig. 4)
Tag sikringsringen (11) ud med egnet værktøj, fx en skruetrækker. Tag låseringen
(12) ud og indsæt i stedet det lynudskiftelige skærehoved 1½" resp. 2" (13) og
anbring sikringsringen (11) på det lynudskiftelige skærehoved 1½" resp. 2"
igen.
ADVARSEL
Arbejd aldrig uden sikringsring (11)! Ellers er der fare for,
at skærehovedet kan ellers blive trykket ud af skærehovedholderen ved anskæ-
ring.
2.3. Udskiftning af skærebakker ved et lynudskifteligt skærehoved
1. Det lynudskiftelige skærehoved spændes op i en skruestik ved 8-kanten.
2. Tag undersænkskruer (15) og dæksel (16) af.
3. Bank forsigtigt gevindskærebakkerne (17) ud til midten af skærehovedets krop.
4. Gevindskærebakkerne (17) bankes med indløbet (A) nedad ind i de tilsvarende
slidser, til de ikke længere rager ud over gevindskærebakkeholderen (huset).
Gevindskærebakkerne er nummereret. Gevindskærebakke 1 i slids 1, gevind-
skærebakke 2 i slids 2, gevindskærebakke 3 i slids 3 og gevindskærebakke 4
i slids 4.
5. Sæt dækslet (16) på og træk skruerne (15) let an.
6. Slå derefter gevindskærebakkerne (17) forsigtigt udad med en blød bolt (kobber,
messing eller hårdt træ), indtil de ligger an mod dækskelranden.
7. Træk undersænkskruerne (15) hårdt an.
Skal der skæres gevind på et kort rørstykke, skal de lynudskiftelige skæreho-
veder S fra REMS eva bruges med en yderligere rørføring (19) på dækskelsiden.
Udskiftning af skærebakker ved et lynudskifteligt skærehoved S
8. Det lynudskiftelige skærehoved spændes op i en skruestik ved 8-kanten.
9. Tag undersænkskruer (15) og dæksel (20) af sammen med føringsbøsningen
(19).
10. Bank forsigtigt gevindskærebakkerne (17) ud til midten af skærehovedets krop.
11. Gevindskærebakkerne (17) bankes med indløbet (A) opad ind i de tilsvarende
slidser, til de ikke længere rager ud over gevindskærebakkeholderen (huset).
Gevindskærebakkerne er nummereret. Gevindskærebakke 1 i slids 1, gevind-
skærebakke 2 i slids 4, gevindskærebakke 3 i slids 3 og gevindskærebakke 4
i slids 2.
12. Sæt dækslet (20) og føringsbøsningen på og træk skruerne (15) let an.
13. Slå derefter gevindskærebakkerne (17) forsigtigt udad med en blød bolt (kobber,
messing eller hårdt træ), indtil de ligger an mod dækskelranden.
14. Træk undersænkskruerne (15) hårdt an.
2.4. Aflastningsbøjle
Aflastningsbøjlen (2) bør altid benyttes. Den tjener til at optage drejemomentet
– både højre og venstre om, når man skærer gevind.
ADVARSEL
Brug altid aflastningsbøjle!
Ellers er der fare for, at maskinen rives ud af hånden og skifter retning, når
vridningsmomentet stiger.
2.5. Dobbeltholder (fig. 9)
Til at skære gevind og til at save, til REMS Amigo E, REMS Amigo, REMS
Amigo 2, REMS Amigo 2 Compact og REMS Tiger ANC.
Dobbeltholderen (fig. 9) skrues på arbejdsbordet og tjener til støtte for det
vridningsmoment, som opstår ved gevindskæring, i begge retninger, dvs. ved
gevindskærehovedets frem- og tilbageløb, ved højre- og venstregevind. Holde-
bolten (B) er beregnet til at optage REMS Tiger ANC. Rør/stænger kan over-
skæres retvinklet.
2.6. Gevindskæreolie
Anvend kun REMS gevindskæreolie. De opnår 1. klasses gevind, høj levetid
på gevindskærebakkerne samt maksimal beskyttelse af maskinen. REMS
anbefaler de praktiske spraydåser, der er drøje i brug.
REMS Spezial: Højlegeret gevindskæreolie på mineraloliebasis. Til alle
materialer: stål, rustfrit stål, metaller, kunststoffer. Let at anvende. Vandaf-
vaskbar, godkendt.
BEMÆRK
Gevindskæreolier på mineraloliebasis er ikke tilladte til drikke-
vandsledninger i forskellige lande, f. eks. Tyskland, Østrig og Danmark – hvis
det er tilfældet, så anvend mineraloliefrit REMS Sanitol!
REMS Sanitol: Mineraloliefrit, syntetisk gevindskæreolie til drikkevandsled-
ninger. Helt vandopløselig. Opfylder forskrifterne i Tyskland (DVGW, kontrol-nr.
DW-0201AS2032), Østrig (ÖVGW, kontrol-nr. W. 1.303) og Schweiz (SVGW,
kontrol-nr. 7808-649). Viskositet ved –10°C: 190 mPa s (cP). Pumpedygtigt
indtil –28°C. Uden tilsætning af vand. Problemløs at bruge. lndfarvet med rødt
til udvaskningskontrol.
Ovennævnte REMS Spezial og REMS Sanitol må kun benyttes ufortyndede
og med ren gevindskæremaskine.
Må ikke blandes med andre gevindskæreolier m.v.!
3. Anvendelse
3.1. Fremgangsmåde
1. Røret/stangen oversaves retvinklet og uden grater.
2. Fastspænd aflastningsbøjlen (2) ca. 10 cm fra rørets eller stangens ende. Hertil
lægges aflastningsbøjlen nedefra mod røret (stangen) (fig. 5), så den bliver
centreret mellem prismespændebakken (3) og spændskruen (4). Spænd
kraftigt.
3. Spray skærestedet med skæreolie (REMS spray) (se 2.6.).
4. Maskinen sættes på røret (stangen), så motorhuset (6) (se fig. 1) ved REMS
Amigo E, REMS Amigo, REMS Amigo 2 og REMS Amigo 2 Compact kommer
til at ligge i aflastningsbøjlen.
5. Ved REMS Mini-Amigo skal bøjlen (2) ligge mellem motorhuset og tryk- og
bæregrebet (5) (fig. 7)!
6. Indstil drejeretnings-tappen (7) tilsvarende (R for højregevind eller venstrege-
vindets tilbageløb, L for venstregevind eller højregevindets tilbageløb).
7. Tryk på start/stopkontakten (8) og hold samtidig om motorgrebet (9) og tryk
gevindskærekluppens greb (5) mod materialet. Efter 1 til 2 gevind skærer
skærehovedet automatisk videre.
8. Under gevindskæringen smøres der flere gange med skæreolie (REMS spray).
9. Konisk normgevindlængde er nået, når forkanten af røret er lige ud for gevind-
skærebakkernes overkant (ikke dækslets overkant).
10. Når gevindet er skåret færdigt, slippes kontakten (8).
11. Når maskinen står stille, drejes omskifterringen/-grebet (7) til tilbageløb. Ved
fornyet aktivering af kontakten (8) drejer skærehovedet (1) tilbage fra gevindet.
BEMÆRK
Højre/venstre dreje-retningsring/-tap (7) aktiveres kun, når maskinen
står stille!
3.2. Produktion af nipler og dobbeltnipler
Benyt REMS nippelspændere til opspænding af korte rørstykker ved produktion
af nipler og dobbeltnippler. REMS nippelspændere findes fra ⅜" til 2". Nippel-
spænderne er manuelle. De spændes op med spindel (21) ved hjælp af fx. en
skruetrækker – efter de er anbragt indvendigt i et afgratet rørstykke (fig. 5).
Vær sikker på, at De ikke skærer nipler, som ligger under normen, når De
benytter REMS nippelspændere.

4. Vedligeholdelse

FARE
Træk stikket ud af stikkontakten inden vedligeholdelses- og
reparationsarbejder!
4.1. Pasning
REMS elektrokluppene er vedligeholdelsesfrie. Drevet er smurt en gang for
alle-og skal derfor ikke eftersmøres. Husk at efterse kul med mellemrum.
Drivmaskinen samt de lynudskiftelige skærehoveders holder skal fra tid til
anden rengøres med en klud, som er let fugtet med terpentinolie. Stærkt
tilsmudsede skærehoveder renses, fx med terpentinolie.
4.2. Inspektion/reparation
FARE
Træk stikket ud af stikkontakten inden vedligeholdelses- og
reparationsarbejder! Disse arbejder må kun gennemføres af kvalificeret
fagpersonale.
Motorerne REMS Mini-Amigo, REMS Amigo, REMS Amigo E, REMS Amigo 2
og REMS Amigo 2 Compact har kulbørster. Disse skal kontrolleres eller udskiftes
af et autoriseret REMS kundeserviceværksted, hvis der opstår fejl (se 5. Fejl).
dan