Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Suit pump
Lors des lavages avec un chariot CSA, vous
pouvez choisir d'utiliser ou non la pompe de la
combinaison.
Le réglage ne doit être désactivé que pour le
lavage de CSA dans lequel l'eau ne doit pas
s'accumuler. Par exemple, si la fermeture à
glissière passe par-dessus la tête du CSA et
qu'elle reste ouverte pendant le processus de
lavage. Dans ce cas, la pompe de la combi-
naison fonctionnera à sec et va s'user de façon
excessive.
Post-
Il est possible de choisir si la ventilation est
ventilate
activée après le lavage.
Ce paramètre peut être utilisé si l'EPI n'est pas
retiré immédiatement après la fin du
programme. Le processus de refroidissement
lent peut entraîner la formation de conden-
sation à l'intérieur.
Post-venti-
Il est possible de régler la durée de ventilation
lating time
du produit à laver après le processus de lavage
(en minutes, max. 360 minutes).
Door closed Si une ou, selon le modèle, les deux portes ne
sont pas fermées, une boîte jaune
Dès que les portes sont fermées, un coche
est affiché pour chaque porte.
2. Dès que les options sont réglées, que les portes sont
fermées et que toutes les conditions préalables sont
remplies, le processus de lavage peut être lancé à l'aide du
bouton
pour lancer le processus de lavage.
3. Une fois que le processus de lavage a démarré, les portes
se verrouillent automatiquement et, le cas échéant, le té-
moin lumineux dans la zone blanche passe du vert au
rouge.
Une fois que le processus de lavage a commencé, le dérou-
lement du processus de lavage s'affiche sur l'écran tactile.
L'étape active s'affiche en bleu.
REMARQUE
Toutes les 24 heures, le programme de nettoyage du système
(Fill system cleaning et Empty system cleaning) s'exécute.
Lorsqu'un nouveau lavage est lancé, le système vérifie quand
le dernier nettoyage du système a été effectué. Si le dernier
nettoyage du système remonte à moins de 24 heures, le
processus de lavage commence immédiatement. Si le dernier
nettoyage du système remonte à plus de 24 heures, un
nettoyage du système est effectué avant le processus de
lavage proprement dit, puis le processus de lavage est lancé
automatiquement.
► Au point Étape, l'étape du nettoyage du système en cours
de réalisation est affichée.
Les étapes du programme System cleaning ou Post-ventilate
s'affichent dans la rubrique Step (sans numéro).
ATTENTION
Toute étape de lavage, à l'exception de l'étape Cleaning and
disinfecting, peut être sautée.
► Si une étape du programme est sautée, le fabricant décline
toute responsabilité concernant le résultat du lavage.
ATTENTION
s'affiche.
Si un processus de lavage doit être interrompu prématu-
rément, le produit à laver doit être contrôlé avant utilisation et
autorisé par un technicien ou une personne habilitée. Sinon, le
produit à laver doit subir un autre processus de lavage complet
avant de pouvoir être réutilisé.
REMARQUE
► Si le chauffage de l'eau ou de l'air n'est pas activé, aucune
température ne s'affiche et la désignation est grisée.
► Si aucune température de consigne n'a été spécifiée dans
l'étape du programme concernée, la consigne 0 °C est
insérée comme valeur de remplacement.
► La post-ventilation est une fonction supplémentaire qui
n'est pas associée au processus de lavage sélectionné.
Elle peut être interrompue sans déclencher de message de
défaut.
► Dès qu'un processus de lavage est en cours, le bouton
Start new wash procedure se transforme en Wash
procedure active. Lorsque vous appuyez sur le bouton,
vous passez à l'affichage du processus de lavage en
cours.
Les informations suivantes sont affichées dans la zone
supérieure droite.
Active target value for water : Température de consigne de
l'eau liée à l'étape actuelle du programme
Active target value for air : Température de consigne de
l'air liée à l'étape actuelle du programme
Max. rest time step : temps restant de l'étape en minutes
Program end in : temps restant jusqu'à la fin du cycle de
lavage, en minutes, sans le temps de post-ventilation
précédemment défini
Les défauts en cours s'affichent dans la zone en bas. Pour une
description détaillée du défaut, y compris le dépannage,
reportez-vous au chapitre 5 « Dépannage ».
Le processus de lavage peut être interrompu ou arrêté à l'aide
de la commande de programme. Chaque étape de lavage, à
l'exception de l'étape Cleaning and disinfecting , peut être
sautée à l'aide du bouton
Fonctionnement
.
fr
63
Publicité
