Table des Matières
Publicité
Démarrage du moteur ......................................................................... 130
Choisir une vitesse ............................................................................. 130
Stationnement du véhicule et application du frein de stationnement........ 131
O O P P É É R R A A T T I I O O N N S S S S P P É É C C I I A A L L E E S S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 3 3 2 2
Moteur noyé ....................................................................................... 132
Présence d'eau dans la boîte de vitesses CVT. ..................................... 132
Présence d'eau dans le boîtier du filtre à air .......................................... 133
Véhicule renversé............................................................................... 133
Véhicule immergé dans l'eau ............................................................... 134
P P E E R R S S O O N N N N A A L L I I S S E E Z Z V V O O T T R R E E C C O O N N D D U U I I T T E E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 3 3 5 5
Réglage de la suspension ................................................................... 135
Réglage du niveau d'assistance du système de servodirection dynamique
(DPS) (modèles avec DPS) ................................................................. 136
L L E E V V A A G G E E D D U U V V É É H H I I C C U U L L E E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 3 3 8 8
Information générale de sécurité pour le levage .................................... 138
Soulever le véhicule entier................................................................... 139
T T R R A A N N S S P P O O R R T T D D U U V V É É H H I I C C U U L L E E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 4 4 0 0
Utilisation de la motorisation du véhicule pour monter sur l'équipement de
transport ............................................................................................ 141
Utilisation d'un treuil pour tirer le véhicule sur un équipement de
transport ............................................................................................ 142
Immobilisation du véhicule pour le transport.......................................... 142
Retrait du véhicule de la remorque ....................................................... 144
C C A A L L E E N N D D R R I I E E R R D D ' ' E E N N T T R R E E T T I I E E N N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 4 4 6 6
Réglementation de l'EPA - véhicules canadiens et américains (É-U) ...... 146
Conditions poussiéreuses extrêmes..................................................... 146
Information sur le calendrier d'entretien ................................................ 147
Calendrier d'entretien – Moteur 450...................................................... 148
Calendrier d'entretien – Moteur 570...................................................... 156
Dossiers de maintenance .................................................................... 166
P P R R O O C C É É D D U U R R E E S S D D ' ' E E N N T T R R E E T T I I E E N N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 7 7 6 6
Réinitialisation du message : Entretien requis ....................................... 176
Filtre à air........................................................................................... 176
Filtre à air de la boîte de vitesses CVT.................................................. 179
Huile à moteur .................................................................................... 180
Filtre à huile moteur ............................................................................ 183
Filtre du reniflard d'aération d'essence ................................................. 184
Radiateur ........................................................................................... 184
Liquide de refroidissement .................................................................. 186
Système d'échappement ..................................................................... 189
Huile de boîte de vitesses (modèles 570).............................................. 190
Bougies ............................................................................................. 192
Couvercle de la boîte de vitesses CVT ................................................. 192
Courroie d'entraînement...................................................................... 194
Poulies d'entraînement et entraînée ..................................................... 196
Batterie .............................................................................................. 196
Fusibles ............................................................................................. 197
Feux .................................................................................................. 198
D D ' ' E E N N T T R R E E T T I I E E N N
TABLE DES MATIÈRES
5
Publicité
Table des Matières
