Can-Am OUTLANDER 2023 Serie Guide Du Conducteur page 105

Basculez vers la GAUCHE pour le
désactiver.
L L e e v v i i e e r r s s é é l l e e c c t t e e u u r r
Le levier sélecteur se trouve sur le
côté droit du véhicule près de la co-
lonne de direction.
E E M M P P L L A A C C E E M M E E N N T T D D U U L L E E V V I I E E R R S S É É L L E E C C T T E E U U R R
Le levier sélecteur permet de modifier
la position de la boîte de vitesses.
Le levier sélecteur a 5 positions :
Positions du levier sélecteur
Position
P
R
N
H
L
P P O O S S I I T T I I O O N N S S D D U U L L E E V V I I E E R R
Pignon
Stationnement
Marche arrière
Point mort
Haute vitesse
(marche avant)
Basse vitesse
(marche avant)
Il est important de toujours arrêter
complètement le véhicule et d'appli-
quer le frein avant de déplacer le le-
vier sélecteur.
C C e e t t t t e e b b o o î î t t e e d d e e v v i i t t e e s s s s e e s s n n ' ' e e s s t t p p a a s s
c c o o n n ç ç u u e e p p o o u u r r q q u u e e l l ' ' o o n n c c h h a a n n g g e e d d e e
v v i i t t e e s s s s e e p p e e n n d d a a n n t t q q u u e e l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e
e e s s t t e e n n m m o o u u v v e e m m e e n n t t . .
S S t t a a t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t
La position de stationnement a pour
effet de bloquer la boîte de vitesses
pour ainsi aider à maintenir le véhicule
immobile.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
I I l l e e s s t t i i m m p p o o r r t t a a n n t t d d e e t t o o u u j j o o u u r r s s u u t t i i l l i i s s e e r r
l l a a p p o o s s i i t t i i o o n n « « P P » » ( ( S S T T A A T T I I O O N N N N E E - -
M M E E N N T T ) ) l l o o r r s s q q u u e e l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e e e s s t t
i i n n u u t t i i l l i i s s é é . . L L e e v v é é h h i i c c u u l l e e p p e e u u t t r r o o u u l l e e r r s s i i
l l e e l l e e v v i i e e r r s s é é l l e e c c t t e e u u r r n n ' ' e e s s t t p p a a s s p p l l a a c c é é
s s u u r r l l a a p p o o s s i i t t i i o o n n « « P P » »
( ( S S T T A A T T I I O O N N N N E E M M E E N N T T ) ) . .
M M a a r r c c h h e e a a r r r r i i è è r r e e
La position de marche arrière permet
au véhicule de reculer.
R R E E M M A A R R Q Q U U E E : :
En marche arrière, le régime du mo-
teur est restreint, ce qui limite la vi-
tesse du véhicule à reculons.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
L L o o r r s s q q u u ' ' o o n n r r e e c c u u l l e e d d a a n n s s u u n n e e p p e e n n t t e e , ,
l l a a g g r r a a v v i i t t é é p p e e u u t t f f a a i i r r e e a a u u g g m m e e n n t t e e r r l l a a
v v i i t t e e s s s s e e d d u u v v é é h h i i c c u u l l e e a a u u - - d d e e l l à à d d e e l l a a
v v i i t t e e s s s s e e m m a a x x i i m m a a l l e e e e n n m m a a r r c c h h e e
a a r r r r i i è è r r e e . .
P P o o i i n n t t m m o o r r t t
La position de point mort libère la
boîte de vitesses.
COMMANDES SECONDAIRES
A A V V I I S S
103