Can-Am OUTLANDER 2023 Serie Guide Du Conducteur page 202

PROCÉDURES D'ENTRETIEN
R R e e m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t d d ' ' u u n n e e a a m m p p o o u u l l e e d d e e
c c l l i i g g n n o o t t a a n n t t
1. Retirez la douille de l'ampoule.
T T Y Y P P I I Q Q U U E E - - A A M M P P O O U U L L E E D D E E C C L L I I G G N N O O T T A A N N T T
A A V V A A N N T T
1. Vis de fixation
T T Y Y P P I I Q Q U U E E - - A A M M P P O O U U L L E E D D E E C C L L I I G G N N O O T T A A N N T T
A A R R R R I I È È R R E E
1. Vis de fixation
2. Changez l'ampoule.
3. Remettez la douille en place.
R R e e m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t d d e e s s f f e e u u x x d d e e
p p o o s s i i t t i i o o n n a a v v a a n n t t
R R E E M M A A R R Q Q U U E E : :
Les feux de position avant ne peuvent
pas être démontés. Ils doivent être
remplacés en bloc.
1. Débrancher
électrique.
2. Retirez l'écrou de retenue.
3. Sortez le feu de position.
200
le connecteur
1. Feux de position
2. Écrou de retenue
4. Montez le nouveau feu de position
en procédant dans l'ordre inverse.
R R e e m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t d d e e l l ' ' a a m m p p o o u u l l e e d d e e l l a a
p p l l a a q q u u e e d d ' ' i i m m m m a a t t r r i i c c u u l l a a t t i i o o n n
1. Retirez le cache de l'ampoule de la
plaque d'immatriculation.
T T Y Y P P I I Q Q U U E E
1. Cache de l'ampoule
d'immatriculation
2. Vis de fixation
2. Changez l'ampoule en place.
3. Remettez le cache en place.
P P r r o o t t e e c c t t e e u u r r e e t t s s o o u u f f f f l l e e t t d d ' ' a a r r b b r r e e
d d e e t t r r a a n n s s m m i i s s s s i i o o n n
I I n n s s p p e e c c t t e e z z l l e e s s o o u u f f f f l l e e t t e e t t l l e e
p p r r o o t t e e c c t t e e u u r r d d e e l l ' ' a a r r b b r r e e
d d ' ' e e n n t t r r a a î î n n e e m m e e n n t t
Inspectez visuellement l'état des pro-
tecteurs et des soufflets d'arbre de
transmission.
Vérifiez l'état des protecteurs, qui doi-
vent être bon état et ne doivent pas
frotter contre les arbres.
de la plaque