Renault LOGAN X90 2005 Mode D'emploi page 749

BOÎTE DE VITESSES MÉCANIQUE
Boîte de vitesses mécanique : Dépose - Repose
L90, et K4M, et JH3
II - ÉTAPE DE REPOSE DE LA PIÈCE ÉTUDIÉE
Nota :
Si un goujons se dessère lors de cette opération,
l'enduire de LOCTITE FRENBLOC .
Serrer aux couples :
- le goujon de fixation sur le moteur (8 N.m)
- le goujon de fixation sur la boîte de vitesses
(8 N.m)
Accoupler la boîte de vitesses au moteur.
Reposer les écrous des goujons de fixation de la
boîte de vitesses.
Serrer au couple les écrous des goujons de fixa-
tion de la boîte de vitesses (44 N.m) .
Reposer :
- les vis de fixation inférieure de tour de boîte vites-
ses,
- les vis de fixation supérieure de tour de boîte de vi-
tesses.
Serrer au couple les vis de fixation inférieure et
supérieure de la boîte de vitesses (44 N.m) .
Reposer :
- le support pendulaire sur la boîte de vitesses,
- les vis de fixation du support pendulaire sur la boîte
de vitesses.
Serrer au couple les vis de fixation du support
pendulaire sur la boîte de vitesses (62 N.m) .
Reposer l'écrou de fixation du support pendulaire
sur le tampon.
Serrer au couple l' écrou de fixation du support
pendulaire sur le tampon (62 N.m) .
III - ÉTAPE FINALE
Reposer :
- le démarreur (voir 16A, Démarrage - Charge,
Démarreur : Dépose - Repose ),
- le berceau de train avant (voir 31A, Eléments por-
teurs avant, Berceau de train avant : Dépose -
Repose ),
- la biellette de reprise de couple (voir 19D, Suspen-
sion moteur, Suspension pendulaire arrière :
Dépose - Repose ).
Reposer le boîtier de direction (voir 36A, Ensemble
de la direction, Boîtier de direction ; Dépose -
Repose ).
Reposer le protecteur thermique du boîtier de direc-
tion.
1 - CÔTE DROIT DU VEHICULE
Accoupler la transmission de roue avant droite côté
boîte de vitesses (voir 29A, Transmissions, Trans-
mission de roue avant droite : Dépose - Repose,
page 29A-14) .
Reposer :
- la béquille,
- les fixations de la béquille entre le collecteur
d'échappement et le carter cylindre.
Serrer dans l'ordre et au couple :
- la vis de fixation de la béquille sur la carter cy-
lindre (21 N.m)
- l' écrou de fixation de la béquille sur le collec-
teur d'échappement (21 N.m) .
Reposer le pare-boue latéral avant droit.
2 - CÔTE GAUCHE DU VEHICULE
DIRECTION ASSISTEE
Reposer :
- la vis de fixation du tuyau de direction assistée sur
le support de boîte de vitesses,
- la vis de fixation du tuyau de direction assistée sur
la boîte de vitesses.
Serrer aux couples :
- la vis de fixation du tuyau de direction assistée
sur le support de boîte de vitesses (21 N.m) ,
21A-51
21A