GMC Canyon 2006 Guide Du Propriétaire page 414

Remiser le pneu sous l'arrière du véhicule dans le
porte-roue de secours. Suivre le texte et les illustrations
qui suivent.
1. Placer le pneu sur le sol à l'arrière du véhicule,
la tige de valve orientée vers le bas.
2. Incliner le dispositif de retenue vers le bas et
à travers l'ouverture de la roue. S'assurer que
le dispositif de retenue est complètement logé
à travers le dessous de la roue.
2006 - Guide du propriétaire de la Canyon GMC
3. Assembler la clé pour écrous de roue et les
rallonges.
5-95