GMC Canyon 2006 Guide Du Propriétaire page 394

Chaque roue neuve doit avoir la même capacité de
charge, le même diamètre, la même largeur et le
même excentrage. En outre, elle doit être montée de
la même façon que l'était celle qu'elle remplace.
S'il faut remplacer l'une des roues ou l'un des boulons
ou écrous de roue, les remplacer uniquement par
des pièces GM neuves d'origine. De cette façon,
la roue ainsi que les boulons et les écrous de roue
sont appropriés pour le véhicule.
ATTENTION:
{
Il est dangereux de ne pas utiliser de roues de
secours, de boulons de roue ou d'écrous de
roue corrects sur votre véhicule. Vous risquez
d'affecter le freinage et la maniabilité de votre
véhicule, d'entraîner des fuites d'air au niveau
des roues et de perdre le contrôle. Vous
pourriez avoir un accident et vous blesser ou
blesser d'autres personnes. Toujours utiliser
les roues de secours, boulons de roues et
écrous de roues corrects.
2006 - Guide du propriétaire de la Canyon GMC
Remarque: Un roue incorrecte peut causer
des problèmes de durée de vie de palier,
de refroidissement des freins, de calibrage de
compteur de vitesse ou de totalisateur, de portée
des projecteurs, de hauteur de pare-chocs,
de garde au sol du véhicule et espace entre les
pneus ou les chaînes de pneu par rapport
à la carrosserie et au châssis.
Se reporter à Remplacement d'un pneu à plat à la
page 5-78 pour obtenir plus de renseignements.
Roues de rechange d'occasion
ATTENTION:
{
Il est dangereux d'installer une roue d'occasion
sur votre véhicule. Vous ne pouvez pas
savoir dans quelles conditions et sur quelle
distance elle a été utilisée. Elle pourrait éclater
subitement et provoquer un accident. Si vous
devez remplacer une roue, utiliser une roue
neuve d'origine GM.
5-75